background image

Summary of Contents for 66512762K310

Page 1: ...nd adjust the pilot holes accordingly IMPORTANT Use a moisture resistant sealer on both sides and all edges of the panel to avoid damage from moisture Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dishwasher Failure to do so can result in back or other injury Parts needed 4 10 x 1 2 wood screws Supplied in Kit 4 Plastic studs attached to each other by runners 4 Short screws 10...

Page 2: ...anel If the handle is attached to the front of the custom panel the screw lengths cannot exceed the panel thickness Panel template Using the template provided attach it to the backside of the custom panel with tape Make sure that the center of the template is aligned with the center of the wooden panel and top of the template is aligned to the top face of the wooden panel Predrill custom panel hol...

Page 3: ...ignment with metal door slots verify tape is right side up and that the tape does not overhang the metal door on the top bottom or side interfaces Remove the backing from the custom tape by pulling straight down on the liner Align the custom tape to the keyhole slots on the metal door see image and apply Repeat steps for one side and then the other NOTE The adhesive on the tape is aggressive so pr...

Page 4: ...short screw Customer supplied and replace with long panel screws provided Remove the short screws 3rd from top on either side of the inner door panel Predrill 2 pilot holes using a 3 32 drill bit Use tape to mark the drill bit to gauge the hole depth Drill pilot holes approximately 11 2 3 8 cm using the door liner hole as a guide into the panel Install the 2 remaining long screws 4 ...

Page 5: ...ladro inalAmbrico _ I co0 br0cas para sierra _f _ I perforadora i l I Siga los pasos a continuaci6n Un panel provisto por el cliente deber6 pesar no m6s de 16 Ib 7 3 kg y deber6 hacerse de acuerdo a dimensiones especificas Es recomendable que un fabricante de armarios corte el panel provisto por el cliente ya que se necesitan dimensiones precisas NOTAS No se incluye la manija para el panel a la me...

Page 6: ...nel a la medida el largo de los tornillos no puede exceder el grosor del panel Top of Pa el Tapa del _ el Oessus de panneau Sujete la plantilla provista a la parte de atr6s del panel a la medida utilizando cinta adhesiva AsegOrese de que el centro de la plantilla est6 alineado con el centro del panel de madera y que la parte de arriba de la plantilla est6 alineada con la cara superior del panel de...

Page 7: ...uperiores inferiores o laterales Quite el reverso de la cinta a la medida jal6ndolo directamente hacia abajo sobre el revestimiento Alinee la cinta a la medida con las ranuras en forma de bocallave en la puerta de metal vea la imagen y apl quela Repita los pasos para un lado y luego para el otro NOTA El adhesivo de la cinta es muy fuerte de modo que deber6 alinearse y fijarse adecuadamente a la pu...

Page 8: ...linee los bordes superiores Panel provisto por el cliente Quite los tornillos cortos los terceros desde la parte superior que est6n a cada lado del panel de la puerta interior Taladre previamente 2 orificios piloto con una broca de 3_2 Use cinta adhesiva para marcar la broca y asf medir la profundidad del orificio Taladre orificios piloto a aproximadamente 11 2 3 8 cm usando el orificio del revest...

Page 9: ...cuter les _tapes ci dessus Le poids du panneau fourni par le client ne dolt pas d6passer 16 Ib 7 3 kg et il dolt respecter des dimensions sp_cifiques Du fait de la pr6cision dimensionnelle n6cessaire il est recommand6 que le panneau fourni par le client soit r_alis_ par un 6b_niste REMARQUES La poign6e du panneau personnalis_ n est pas incluse Les articles de quincaillerie fournis sont utilisables...

Page 10: ...personnalis_e s sur le devant du panneau en bois dans la ligne pointill_e IMPORTANT Si la poign6e est fix6e par I arri6re du panneau personnalis_ flaker les trous de passage pour que les t6tes de vis soient en affleurement avec la surface du panneau Si la poign6e est fix6e 6 I avant du panneau personnalis_ la Iongueur des vis ne dolt pas d6passer 1 6paisseur du panneau J REMARQUE Veiller 6 ne pas ...

Page 11: ... bords sup_rieurs inf6rieurs et lat_raux Retirer I endos du ruban adh_sif sur mesure en tirant la doublure tout droit vers le bas Aligner le ruban adh6sif sur mesure avec les encoches en trou de serrure de la porte m_tallique et I appliquer voir I illustration R_p_ter I op_ration pour chaque c6t REMARQUE La colle du ruban adh6sif est puissante le ruban doit donc 6tre correctement align6 et fix6 su...

Page 12: ... un foret de 3 32 Utiliser du ruban adh6sif pour marquer le foret pour calibrer la profondeur des trous Percer des avant trous d environ 11 2 3 8 cm dans le panneau en utilisant la doublure de la porte comme guide Installer les 2 vis Iongues restantes W10438319A 2012 Sears Brands LLC TM Regtstered Trademark Trademark of KCD IP LLC in the United States or Sears Brands LLC in other countries TM Marc...

Reviews: