background image

Summary of Contents for 665.62612

Page 1: ... Combinaci6n Microondas Campana t Models Modelos 665 62612 665 62614 665 62619 III II Ill lit I Ill I Ill Ill J I I I I i II II i I I II ii 8185385 4619 652 61662 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ... Fan 8 Cooktop Light 8 Demo Mode 8 MICROWAVE OVEN USE 8 Food Characteristics 9 Cooking Guidelines 9 Cookware and Dinnerware 9 Aluminum Foil and Metal 10 Cooking Power 10 Cooking 10 Popcorn 10 Beverage 11 Preset Cooking 11 Cooking in Stages 11 Reheating 12 Defrosting 12 Hold Warm 12 MICROWAVE OVEN CARE 13 General Cleaning 13 Replacing Filters 13 Replacing Cooktop Light 14 Replacing Microwave Oven L...

Page 3: ...e _appliance is designed and manufactured for years of dependable operation But like all products it may require preventive maintenance or repair from time to time That s when having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation Purchase a Master Protection Agreement now and protect yourself from unexpected hassle and expense The Master Protection Agreement also helps extend the...

Page 4: ...ction and in the pro vided Installation Instructions _ Install or locate the microwave oven only in accordance with the provided Installation Instructions _ Some products such as whole eggs in the shell and sealed containers for example closed glass jars are able to explode and should not be heated in the microwave oven _ Use the microwave oven only for its intended use as described in this manual...

Page 5: ...ased oven cleaners may damage the filter m m Do not cover or block any openings on the micro wave oven Do not store this microwave oven outdoors Do not use the microwave oven near water for example near a kitchen sink in a wet basement or near a swimming pool or similar locations intended to be used above ranges with maximum width of 36 inches _ Clean Ventilating Hoods Frequently Grease should not...

Page 6: ... Do not use an extension cord If the power supply cord is too short have a qualified electrician or serviceman install an outlet near the microwave oven For a permanently connected appliance This appliance must be connected to a grounded metallic permanent wiring system or an equipment grounding conductor should be run with the circuit conductors and connected to the equipment grounding terminal o...

Page 7: ...vity walls ceiling orfloor Donotusemetal cookware utensils orabrowning dish with therack Donotletfoodcontainer onrack touch thetoporsides ofthe oven Remove rack before using thePopcorn function The rack isdesigned specifically forthisoven Donotuseitin anyother oven Donotcook fooddirectly ontherack Always use a microwave safe container Use therack only when cooking ontwolevels Donotstore it intheov...

Page 8: ...le tones The Child Lock shuts down the control panel pads to prevent unintended use of the microwave oven When the control is locked only the Light and Fan pads will function If any other pad is touched 3 quick tones will sound and LOCK will appear in the display To Lock Unlock Control The oven must be off Touch and hold START for 5 seconds until 2 quick tones sound and a lock icon appears on the ...

Page 9: ...rning redistributes heat evenly to avoid overcooking the outer edges of food Stir from outside to center If possible turn food over from bottom to top Arranging If heating irregularly shaped or different sized foods the thinner parts and smaller sizes should be arranged toward the center If cooking several items of the same size and shape place them in a ring pattern leaving the center of the ring...

Page 10: ...f Medium High food 60 6 Cooking sensitive foods such as cheese and egg dishes pudding and custards Cooking nonstirrable casseroles such as lasagna PERCENT NUMBER USE NAME 50 Medium 5 Cooking ham whole poultry and pot roasts Simmering stews 40 4 Melting chocolate Heating bread rolls and pastries 30 Medium 3 Defrosting bread fish meats Low Defrost poultry and precooked foods 20 2 Softening butter ch...

Page 11: ...at thickness and curing process affect results Average is 16 slices per pound If cooking only 1 potato place it between the center and the outside edge of the turntable To Use Auto Cook 1 Touch AUTO COOK PAD appears on the display 2 Touch AUTO COOK repeatedly to scroll through foods or Touch a number pad to select type of food from chart If more or less time is required touch POWER before the oven...

Page 12: ...such as chicken wings leg tips and fish tails See Aluminum Foil and Metal first To Use Auto Defrost 1 Touch AUTO DEFROST PAD appears in the display 2 Touch AUTO DEFROST repeatedly to scroll through the foods or Touch the number pad 1 for Meat 2 for Poultry or 3 for Fish QTY and LBS appear in the display 3 Touch the number pads to enter the weight Weight can be set from 1 to 6 6 Ibs for meats and p...

Page 13: ...nonabrasive plastic scrubbing pad Apply glass cleaner to soft cloth or sponge not directly on panel TURNTABLE Replace turntable immediately after cleaning Do not operate the microwave oven without the turntable in place Mild cleanser and scouring pad The grease filters should be removed and cleaned at least once a month Do not operate the microwave oven or exhaust fan without the grease filters in...

Page 14: ...g To order replacement call 1 800 4 MY HOME See Replacement Parts section for part numbers To Replace 1 Unplug microwave or disconnect power 2 Remove the 2 outer vent grille mounting screws located above the cover 3 Tip the grille forward then lift out to remove 4 Lift up the bulb cover 1 Bulb cover 5 Replace light Close bulb cover 6 Reattach vent grille Replace the mounting screws 7 Plug in micro...

Page 15: ...t See back cover Do not operate the oven without turntable and turntable support working properly Turntable rotates both directions This is normal and depends on motor rotation at beginning of cycle See Kitchen Timer section Is the Demo Mode in use See Demo Mode section Tones are not sounding Are tones turned off See Tones section Steam is coming from the vent grille Some steam is normal Fan runni...

Page 16: ...demostraci6n 23 USO DEL NORNO DE MICROONDAS 23 Caracteristicas de los alimentos 24 Pautas para cocinar 24 Utensilios de cocina y vajilla 24 Papel de aluminio y metal 25 Intensidad de cocci6n 25 La cocci6n 25 Palomitas de mafz 26 Bebidas 26 Cocci6n preestablecida 26 C6mo cocinar en etapas 27 C6mo recalentar 27 Descongelaci6n 28 Mantener caliente 28 CUlDADO DEL HORNO DE MICROONDAS 28 Limpieza genera...

Page 17: ...ctrodomestico Kenmore _ ha sido diser_ado y fabricado para brindarle a_os de funcionamiento confiable Pero al igual que todos los productos puede necesitar mantenimiento preventivo o reparaci6n de vez en cuando Es alli donde el Contrato Maestro de Protecci6n puede ahorrarle dinero e inconvenientes Adquiera un Contrato Maestro de Proteccidn hoy y prot6jase contra molestias y gastos inesperados El C...

Page 18: ...IONES PARA CONEXION A TERRA en esta secci6n yen las instrucciones de instalaci6n proporcionadas Instale o ubique el homo de microondas s61o de acuerdo alas instrucciones para instalaci6n proporcionadas AIgunos productos tabs como huevos enteros con la cascara y recipientes hermeticos pot ejemplo frascos de vidrio cerrados pueden explotar y no deben calentarse en el homo de microondas Use el homo d...

Page 19: ... almacene ningOn material en el homo cuando no est6 en uso salvo los accesorios recomendados pot el fabricante No ponga nada directamente sobre el homo de microondas cuando 6ste estb_funcionando Cuando flamee alimentos debajo de la campana encienda el ventilador Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana extractora Los agentes de limpieza corrosivos tales como productos para limpieza de horn...

Page 20: ...on un cable que tiene un alambre de conexion a tierra con un enchufe para conexion a tierra El enchufe debe estar conectado a un tomacorriente que esta correctamente instalado y conectado a tierra ADVERTENCIA El use incorrecto de la cone xi6n a tierra puede resultar en riesgo de electrocuci6n Consulte con un electricista o tecnico calificado si las instrucciones para conexion a tierra no se entien...

Page 21: ... La bandeja giratoria puede apagarse excepto durante una funci6n automatica Esto resulta 0til cuando se cocina con platos que son mas grandes que la bandeja giratoria o cuando se cocina con dos platos de 101A pulg 26 cm que estan lado a lado Para apagar Toque TURNTABLE ON OFF Bandeja giratoria encendida apagada TURNTABLE OFF aparecera en la pantalla La bandeja giratoria se encendera automaticament...

Page 22: ...iclo Puede agregarse tiempo de cocci6n en incrementos de I minuto hasta 99 minutos presionando el bot6n Add Minute Agregar minutos Si usted presiona ADD MINUTE durante un ciclo de cocci6n agregara 1 minuto de tiempo de cocci6n a la intensidad de cocci6n actual Si usted presiona ADD MINUTE cuando el horno no este en uso o despues de que haya terminado un ciclo de cocci6n esto hara que el homo comie...

Page 23: ...occi6n tiene 3 ajustes on encendido night luz nocturna y off apagado Para encender luz nocturna apagar Presione repetidamente el bot6n Light Luz para que aparezcan los nombres de los ajustes El modo de demostraci6n es ideal para aprender a utilizar el homo de microondas Una vez que Io fije puede ingresar las funciones sin encender el magnetr6n La luz del horno de microondas se encendera el ventila...

Page 24: ...rtes mas delgadas y los tamaSos mas peque_os deben disponerse hacia el centro AI cocinar varios articulos del mismo tama_o y forma col6quelos en circulo dejando vacio el centro del circulo Pinchar los alimentos Antes de calentar use un tenedor o un pequer_o cuchillo para pinchar o hacer piquetes en los alimentos que tienen cascara o piel como las papas yemas de huevos higados de polio perros calie...

Page 25: ...oria de verduras 90 Cocinar pequeSos trozos tiernos de came carne molida trozos de ave y filetes de pescado Calentar sopas cremosas 80 Calentar arroz pasta o guisados Cocinar y calentar alimentos que necesitan una intensidad de cocci6n mas baja que la alta Por ejemplo pescado entero y folio de came molida PORCENTAJE NOMBRE USO PARA 70 Media Alta Recalentar una sola porci6n de alimentos 60 Cocinar ...

Page 26: ...talla y o detener las se_ales audibles de alert Las bebidas pueden calentarse en el homo de microondas tocando el bot6n de BEVERAGE Bebidas Puede calentar automaticamente una o dos tazas de 8 onzas 250 mL usando esta funci6n Para usar BEVERAGE 1 Toque BEVERAGE La pantalla mostrara el ajuste para calentar 1 taza 2 Toque BEVERAGE por segunda vez para calentar 2 tazas o toque el bot6n numerico 2 El m...

Page 27: ... ciclo aparecera END Fin en la pantalla sonaran 4 set ales audibles de fin de ciclo y y luego sonaran set ales audibles de alerta cada minuto Si Io desea puede programar HOLD WARM Mantener caliente como la etapa final 6 Presione STOP CLEAR Detener Despejar o abra la puerta para despejar la pantalla y o para detener las seSales audibles de alerta El tiempo y la intensidad de cocci6n de la etapa que...

Page 28: ...da minuto 5 Presione STOP CLEAR Detener Despejar o abra la puerta del homo para despejar la pantalla y o detener las se_ales audibles de alerta Para la descongelaci6n manual use el 30 de la intensidad de cocci6n Consulte un libro de cocina confiable para obtener informaci6n sobre c6mo descongelar Peligro de Intoxicaci6n Alimentaria No deje sus alimentos en el horno por mas de una hora antes o desp...

Page 29: ...s filtros de grasa No deje que su horno de microondas o el extractor de aire funcionen sin que los filtros esten en su sitio Los filtros de carb6n no pueden lavarse y deberan reemplazarse cada 6 a 12 meses Vea Limpieza general para obtener instrucciones sobre la limpieza Para ordenar piezas de reemplazo Ilame al 1 800 4 MY HOME _ Para obtener el nL_mero de pieza consulte la secci6n Piezas de repue...

Page 30: ... del foco Vuelva a sujetar la rejilla de ventilaci6n y vuelva a colocar los tornillos de montaje La luz del homo de microondas es un foco de base de candelabro de 30 vatios Se encendera automaticamente al abrir la puerta y cuando el homo este funcionando Si desea hacer un pedido de piezas de repuesto Ilame al 1 800 4 MY HOME Para obtener el n_mero de pieza consulte la secci6n Piezas de repuesto Cb...

Page 31: ...archa del horno Si todavia no funciona p6ngase en contacto con un especialista de reparaci6n competente de Sears Vea la contraportada No ponga a funcionar el horno si la bandeja giratoria y su soporte no estan funcionando bien La bandeja giratoria rota en ambas direcciones Esto es normal y depende de la rotaci6n del motor al comienzo del ciclo Vea la secci6n SeSales audibles El vapor est_ saliendo...

Page 32: ...air of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaciSn a domicil...

Reviews: