Kenmore 665.44042 Use & Care Manual Download | Manualshive

Page: 25 / 32

background image

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Summary of Contents for 665.44042

Page 1: ...i _ L i SC_ _ ili_i C L_iii iii C_ _i iii _ iii_ C _iiiiiiiiii_ Table de cuisson _lectrique Models Modelos Modeles 665 44042 44043 44044 44049 665 44052 44053 44054 44059 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com 8285367A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Page 2: ...ona s de cocciGn dual 18 Funci6n para derretir 19 Funci6n para mantener tibio 19 PreparaciGn de alimentos caseros enlatados 19 Utensilios de cocina 19 CUIDADO DE LA SUPERFICIE DE COCCION 20 Limpieza General 20 SOLUCION DE PROBLEMAS 21 NOMEROS DE SERVICIO CONTRAPORTADA TABLE DES MATI RES CONTRATS DE PROTECTION 23 Aux 12tats Unis 23 Au Canada 23 GARANTIE 24 SI CURIT DE LA TABLE DE CUISSON 24 PIECES ...

Page 3: ...rvice appointment online Sears has over 12 000 professional repair specialists who have access to over 4 5 million quality parts and accessories That s the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come Purchase your Master Protection Agreement today Some limitations and exclusions apply For prices and additional information call 1 800 827 ...

Page 4: ...In the space below record your complete model number serial number and purchase date You can find this information on the model and serial number label located as shown in the Parts and Features section of this book Have this information available to help you quickly obtain assistance or service when you contact Sears concerning your appliance Model number 665 Damage to the cooktop glass caused by...

Page 5: ...erent size Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing Proper relationship of utensil to burner will also improve efficiency Never Leave Surface Units Unattended at High Heat Settings Boilover causes smoking and greasy s...

Page 6: ... touch control C ALL OFF Control Lock Cooktop 36 model shown D Left front cooktop touch control Dual Cooking Zone Melt Function E Hot Surface indicator lights F Increase Decrease Temperature Tough Control G Left rear cooktop touch control Warm Function H Right rear cooktop touch control Dual Cooking Zone on 36 models Warm Function H G B C D i_ E A Ceramic glass cooktop B Model and serial number pl...

Page 7: ...ase power 3 To choose a power level between HIGH and SIMMER touch and hold either arrow until the desired level has been reached 4 When finished cooking touch ON OFF to turn surface cooking area s off individually or touch ALL OFF to turn all elements off at the same time I REMEMBER When cooktop is in use the entire I I cooktop area may become hot I Hot Surface Indicator Lights The Hot Surface Ind...

Page 8: ... conduction and energy efficiency Cookware with rounded warped ribbed or dented bottoms could cause uneven heating and poor cooking results Determine flatness by placing the straight edge of a ruler across the bottom of the cookware While you rotate the ruler no space or light should be visible between it and the cookware Cookware designed with slightly indented bottoms or small expansion channels...

Page 9: ...r largest surface cooking area or element Canners should not extend more than 1 2 5 cm outside the cooking area Do not place canner on two surface cooking areas elements or surface burners at the same time Only use flat bottomed canners For more information contact your local U S Government Agricultural Department Extension Office Companies that manufacture home canning products can also offer ass...

Page 10: ...essory Ask for stock number 22 364 WX10X302 when ordering The Cooktop Scraper uses razor blades Store razor blades out of the reach of children Light to moderate soil Paper towels or blue 3M SCOTCH BRITE no scratch scrub sponge Clean while the cooktop is still warm You may want to wear oven mitts while doing so Sugary spills jellies candy syrup Blue 3M SCOTCH BRITE no scratch scrub sponge Clean wh...

Page 11: ... the same size as the surface cooking area element or surface burner Cookware should not extend more than 1 2 5 cm outside the cooking area Cooktop has flashing lights Are there lights on the cooktop flashing on and off 1 Make sure the cooktop controls are OFF 2 Clean the cooktop touch control panel thoroughly See General Cleaning 3 If the cooktop lights continue to flash disconnect power or unplu...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ... Mantenimiento Preventivo a solicitud suya sin costo adicional Ayuda r_pida por tel_fono asistencia por telefono a cargo de un tecnico de Sears para productos que deban ser reparados en su hogar ademas de un horatio de reparaci6n conveniente v Protecci6n de sobrevoltaje contra daSos electricos debido a fluctuaciones de electricidad v Reembolso de la renta si la reparaci6n de su producto protegido ...

Page 14: ...tros derechos los cuales varfan de un estado a otro o de una provincia a otra Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 REGISTRO DEL PRODUCTO En el espacio de abajo anote su nt mero complete de modelo y serie asi como la fecha de compra Usted puede encontrar esta informaci6n en la etiqueta del n_mero de modelo y serie ubicada segt n se mu...

Page 15: ... unidades exteriores de tamaSo distinto Seleccione utensilios que tengan el asiento liso Io suficientemente grande para cubrir el elemento calefactor de la unidad exterior El uso de utensiIios de menor tamaSo expondra una porci6n del elemento calefactor a contacto directo y puede ocasionar que Jaropa se incendie La relaci6n apropiada entre el utensilio y el quemador tambien mejorara el rendimiento...

Page 16: ...rda Zona de coccidn dual y funcidn para derretir E Luces indicadoras de superficie caliente F Control t ctil para aumentar disminuir la temperatura Superficie de coccibn se muestra el modelo de 36 G Control t ctil de la superficie de coccidn trasera izquierda Funcidn de mantener tibio H Control t ctil de la superficie de coccidn trasera derecha Zona de coccidn dual en los modelos de 36 Funcidn de ...

Page 17: ...DO HIGH Alto Para comenzar a cocinar los alimentos Para hacer hervir Ifquidos Medium High Para mantener un hervor Medio alto rapido 10 6 Para dorar rapidamente o chamuscar los alimentos MED Medium Mediano 6 4 Para mantener un hervor lento Para fritar o sofreir los alimentos Para cocer sopas y salsas Medium Low Para guisar o pasar los Mediano baja alimentos por vapor 4 2 Para hervir a fuego lento S...

Page 18: ...tas de maiz que vienen en recipientes previamente empaquetados en papel de aluminio Esto podria dejar marcas de aluminio que no podran ser quitadas por completo No deje que los objetos que pueden derretirse tales como plastico o papel de aluminio toquen ninguna parte de toda la superficie de cocci6n No use la superficie de cocci6n como una tabla de cortar Utilice utensilios de cocina que tengan ma...

Page 19: ...dad Si los alimentos permanecen en la funci6n para mantener tibio por largos perfodos de tiempo es posible que se deteriore la calidad de los mismos Para obtener los mejores resultados mantenga los alimentos tibios por no mas de 30 a 45 minutes Cbmo usar 1 Presione ON OFF 2 Presione la flecha hacia arriba una vez para WARM Tibio 3 Cuando haya terminado la cocci6n presione ON OFF para apagar el are...

Page 20: ...eden ocurrir daSos Frote en la direcci6n del hilo para evitar que se daSe Limpiador de Acero Inoxidable no incluido Vea la contraportada para informaci6n sobre pedidos Detergente liquido o producto de limpieza general Enjuague con agua limpia y seque con un paso suave sin pelusas Vinagre para manchas de agua dura VIDRIO RADIANTE No use productos de limpieza de fibra metalica limpiadores abrasives ...

Page 21: ...imero pruebe las soluciones sugeridas aqui para evitar el costo innecesario del servicio Nada funciona i Se ha cableado debidamente la superficie de coccibn Para obtener mas informaci6n vea las Instrucciones de instalaci6n i Se ha quemado el fusible de la casa o se ha disparado el disyuntor Reemplace el fusible o arregle el cortacircuito La superficie de coccibn no funciona i Se ha ajustado correc...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ... qui ont acces a plus de 4 5 millions de pieces et accessoires de qualit C est le genre de professionnalisme sur lequel vous pouvez compter pour aider a prolonger la vie de votre nouvel achat pendant des ann_es Achetez votre Contrat principal de protection aujourd hui m_me Certaines limitations et exclusions s appliquent Pour des prix et renseignements suppl_mentaires composer le 1 800 827 6655 Se...

Page 24: ...ement jouir d autres droits qui peuvent varlet d un Etat ou d une province a I autre Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 6017g Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 ENREGISTREMENT DU PRODUlT Dans I espace ci dessous inscrire les numeros de modele et de s ie complets et la date d achat Cette information se trouve sur la plaque signaletique des numeros de modele et de serie sit...

Page 25: ...nie d un ou de plusieurs 616merits chauffants de differentes grandeurs Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir 1 61ement chauffant de la surface de cuisson L utilisation d ustensiles trop petits exposera une pattie de 1 61ement chauffant ce qui peut provoquer I inflammation des v_tements L utilisation d un recipient de format correct ameliore I efficacite de la cuisson...

Page 26: ...de cuisson Fonction Melt fondre E T moins lumineux de surface chaude E Commande tactile d augmentation diminution de la temperature Table de cuisson illustration module de 36 E D C B G Commande tactile arriere gauche de la table de cuisson Fonction Warm H Commande tactile arriere droite de la table de cuisson Zone double de cuisson sur les modeles de 36 Fonction Warm H G B C A Table de cuisson en ...

Page 27: ...surface individuellement ou appuyer sur ALL OFF toutes commandes eteintes pour eteindre tousles elements en m_me temps Utiliser le tableau suivant comme guide Iors du reglage des niveaux de chaleur REGLAGE UTILISATION RECOMMANDEE HIGH _lev_ Pour commencer la cuisson des aliments Pour porter un liquide ebullition Medium High Pour maintenir une ebullition moyen _lev_ rapide 10 6 Pour brunir ou saisi...

Page 28: ...e de cuisson du malts souffle dans des recipients preemballes en aluminium Cela pourrait laisser des marques d aluminium qui ne peuvent _tre completement enlev_es Ne pas laisser des objets qui pourraient fondre comme du plastique ou du papier aluminium toucher une partie quelconque de la table de cuisson Ne pas utiliser la table de cuisson comme planche decouper Utiliser des ustensiles de cuisson ...

Page 29: ... de boulangerie prevoir une petite ouverture pour laisser I humidite s echapper La qualite des aliments peut se det6riorer si on les laisse sur la fonction Keep Warm maintien au chaud pendant une Iongue p_riode Pour obtenir les meilleurs resultats ne pas garder les aliments au chaud plus de 30 a 45 minutes Utilisation 1 Appuyer sur ON OFF marche arr_t 2 Appuyer sur la fleche vers le haut une fois ...

Page 30: ...en laine d acier chiffons de lavage rudes ou certains essuie tout Des dommages peuvent survenir Frotter dans la direction du grain pour eviter les dommages Nettoyant et poli pour acier inoxydable non compris Voir la couverture arriere pour obtenir des informations relatives a la commande Detergent liquide ou nettoyant tout usage Rincer a I eau propre et secher avec un chiffon doux sans charpie Vin...

Page 31: ...ettoyages elles deviendront moins apparentes DI PANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r_es ici afin d _viter le coot d une visite de service non n_cessaire Rien ne fonctionne La table de cuisson est elle convenablement raccord_e Voir les Instructions d installation pour plus de renseignements Un fusible est il grille ou le disjoncteur s est il ouvert Remplacer le fusible ou remettre le disjon...

Page 32: ... location of your nearest Sears Parts RePair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com TO purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada ona product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Pard pedir servicio de reparaciCn Au Canada pour service en frangais a domicilio y pard ordenar piezas 1 800 LE FOYER Mc 1 888 SU HOGARS...

Reviews:

No comments

Related manuals for 665.44042

Brand: Parkinson Cowan Pages: 52

Brand: Kambrook Pages: 12

Brand: Gaggenau Pages: 24

Brand: Jenn-Air Pages: 32

Brand: Hotpoint Pages: 64

Mista Aesthetic B601GMXI9

Brand: Smeg Pages: 40

Brand: Garwoods Pages: 26

Brand: Rangemaster Pages: 48

Brand: SCHOLTES Pages: 13

Cookmaster 208K

Brand: Rayburn Pages: 28

Brand: Weller Pages: 2

Brand: Amica Pages: 88

Brand: Lumme Pages: 22

Brand: Summit Pages: 12

Brand: Indesit Pages: 48

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 24

Brand: Bush Pages: 40

Brand: IKEA Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands