background image

Summary of Contents for 66.560689

Page 1: ... Microwave Hood Combination Combinacibn Microondas Campana Models Modelos 665 60682 665 60689 4619 652 60201 8169684 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 www sears com ...

Page 2: ...Y ON MICROWAVE OVEN For one year from the date of purchase if this Kenmore Microwave Oven fails due to a defect in material or workmanship Sears will repair it free of charge FULL FIVE YEAR WARRANTY ON THE MAGNETRON For five years from the date of purchase if the magnetron in this Kenmore Microwave Oven fails due to a defect in material or workmanship Sears will repair it free of charge The above ...

Page 3: ...dable operation Yet any modern appliance may require service from time to time A Sears Maintenance Agreement is more than an extension of the Warranty It provides complete protection from unexpected repair bills and undue inconve nience It assures you of maximum efficiency from your Microwave Oven Here s a comparative Warranty and Maintenance Agreement chart showing you the benefits of a Sears Mic...

Page 4: ...e oven only in accordance with the provided Installation Instructions Some products such as whole eggs in the shell and sealed containers for example closed glass jars may explode and should not be heated in the microwave oven Use the microwave oven only for its intended use as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in the microwave oven This type of oven is specifically...

Page 5: ...not store this microwave oven outdoors Do not use the microwave oven near water for example near a kitchen sink in a wet basement or near a swimming pool and the like Do not immerse cord or plug in water Keep cord away from heated surfaces Do not let cord hang over edge of table or counter Do not mount over a sink Do not cover racks or any other part of the oven with metal foil This will cause ove...

Page 6: ...tric current The microwave oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely under stood or if doubt exists as to whet...

Page 7: ...elease microwave hood from mounting plate If grille cannot be removed per instructions in Step 2 insert a thin looped wire or similar tool through an opening in grille to pull hook 5 Grasp the microwave oven Rotate the microwave oven downward Be careful that door does not swing open Lift off the support tabs _ at the bottom of the mounting plate Set the microwave oven aside on a protected surface ...

Page 8: ... the shortest cooking time recommended Check to see how the food is cooking If needed touch ADD ONE MINUTE while the oven is operating or after the cooking cycle is over see the Using ADD ONE MINUTE section To help make sure the food is evenly cooked stir turn over or rearrange the food about halfway through the cooking time If you do not have a cover for a dish use wax paper or microwave approved...

Page 9: ...breaking it If your turntable cracks or breaks contact your dealer for a replacement When you use a browning dish the browning dish bottom must be at least _ in 5 mm above the turntable Follow the directions supplied with the browning dish Never cook or reheat a whole egg inside the shell Steam buildup in whole eggs may cause them to burst and possibly damage the oven Slice hard boiled eggs before...

Page 10: ...ration for best cooking results The turntable is sunken into the cavity floor to give you more cooking space and better cooking results Remove tape from hub Part No 4393754 Raised curved lines_ Hub _up _ _ Shaft Place the support Part No 4393752 on the cavity bottom Place the turntable on the hub Make sure the raised curved lines in the center of the turntable bottom are between the three spokes o...

Page 11: ...f a frozen veg etable without entering a cook power or time The oven s sensor will tell the oven how long to cook depending on the amount of humidity it detects from the vegetables 7 FROZEN ENTREE Touch this pad to cook a 10 to 20 ounce 284 to 567 g frozen entree with out entering a cook power or time The oven s sensor wilt tell the oven how long to cook depending on the amount of humidity it dete...

Page 12: ...icator light will show if you open the door while the oven is on and then shut the door the START indicator light will show Touch START ENTER to continue if you choose a function but do not touch another command pad within 1 minute the display returns to the time of day and you have to start over Your microwave oven comes with audible signals that can guide you when setting and using your oven _ A...

Page 13: ...pt you to enter a cooking time without you needing to touch COOK TIME Your turntable will be turned back on when cooking is over or when you touch OFF CANCEL NOTE You cannot turn off the turntable when using automatic cooking functions Automatic cooking functions include all Auto Reheat Auto Cook Zip Defrost and Sensor Cook pads The Child Lock locks the control panel so children cannot use the mic...

Page 14: ...in microwave safe containers first Do not place a metal cooking container on rack Use the Cooking Rack only when cooking at more than one level USING THE EXHAUST FAN The pads on the bottom right of the control panel control the 5 speed exhaust fan NOTES Two seconds after the last time you touch Exhaust Fan the display returns to the previous display The first time you turn on the fan after connect...

Page 15: ...a power failure the display will flash if a 2 time of day is not set will flash until you touch any pad NOTES If you touch in an invalid time and touch CLOCK 3 tones will sound Enter the correct time If you touch OFF CANCEL while setting the clock the display will show the last time of day set To turn off the clock touch CLOCK Number pad 0 and CLOCK again the set time will disappear and will show ...

Page 16: ... You then have 3 seconds to touch KITCHEN TIMER or START ENTER before the display returns to the time of day At the end of the countdown YOU SEE 2 Enter the time to be counted down Example for 1 minute 30 seconds TOUCH YOU SEE CD NOTE If you enter more than 4 digits the first 4 digits will disappear and the following digit s will appear on the right side as you enter them To stop the Kitchen Timer...

Page 17: ...k power and START ENTER You can use ADD ONE MINUTE onty for the cook time function 1 Make sure the food is in the oven 2 Touch ADD ONE MINUTE TOUCH YOU SEE xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Example for cooking for t minute CHANGING PRESET COOKING TIMES tf a preset cooking time is too long or too short you can lengthen or shorten the cooking time after choosing AUTO COOK AUTO REHEAT ZIP DE...

Page 18: ... Number pad also stands for a different percentage of cook power Many microwave cookbook recipes tell you by number percent or name which cook power to use The following chart gives the percentage of cook power each Number pad stands for and the cook power name usually used It also tells you when to use each cook power Follow recipe or food pack age instructions if available NOTE Refer to a retiab...

Page 19: ...l Medium Low Defrosting foods such as bread fish meats power Defrost poultry and precooked foods P20 20 of full power Softening butter cheese and ice cream _0 _RM iO o offuii G_ K_i_g foo_ _a_ ii i ii i power Taking chill out of fruit NOTE Once cook time has been entered you can also use the POWER pad as a second Kitchen Timer by entering 0 for the cook power The oven will count down the cooking t...

Page 20: ... best results some recipes call for one cook power for a certain length of time and another cook power for another length of time Your oven can be set to change from one to another automatically for up to 3 stages You can set your chosen cook functions in any order However if you use ZIP DEFROST it must be the first stage NOTE You cannot sensor cook with stages 1 Put your food in the oven and clos...

Page 21: ...Start the oven TOUCH YOU SEE After the first stage is over you wilI hear 2 tones The next stage s will count down m r PROGRESS BAR The 12 segments on the Progress Bar give an estimate of progress during cooking and show the ratio of the time remaining on Auto Cook functions At the end of the cooking cycle all 12 segments will be lighted NOTE The Progress Bar appears with Auto Cook Zip Defrost and ...

Page 22: ...food Example for bacon YOU SEE Example for bacon 4 Touch YOU SEE countdown time may vary NOTES s If you do not enter a quantity within 2 seconds AUTO COOK wil prompt you to choose a quantity You then have 1 minute to enter a quantity and to touch START ENTER If you do not do so AUTO COOK will be canceled s If you touch AUTO COOK 8 times the display returns to the Rice setting s If you need more or...

Page 23: ...antity The amount shown here is the amount you c_n cook After you choose the food type and touch START ENTER SENSE appears on the display Also the sensor needs 2 min utes 30 seconds to warm up after the oven is connected to power or after a power failure if you start sensor cooking durng _e warm up SENSE _ shows on the display until the warm up is over Microwave energy will not be turned on until ...

Page 24: ...ffar you choose the food type and and quantity and touch START ENTER SENSE appears on the display Also the sensor needs 2 minutes 30 seconds to warm up after the oven is connected to power or after a power f_ilure If you start sensor cooking during the warm up SENSE _ shows on the displ until the warm up is over Microwave energy will not be turned on untl the _nsor is warm USING ZIP DEFROST ZIP DE...

Page 25: ...TER If you don t open the door and turn the food the oven will beep and continue defrosting but will take longer to defrost If you need more or less defrosting time do not touch ZiP DEFROST again Touch POWER before you touch START ENTER See Changing preset cooking times in the Getting to Know Your Microwave Oven section See the Zip defrost chart later in this section for defrosting directions for ...

Page 26: ...w Place in a microwavable baking dish Chops 1 in 2 5 cm thick Place on a microwavable roasting rack Pork Chops _ in 13 mini thick PIace on a microwavable roasting rack Hot Dogs Spareribs Country Style Ribs Loin Roast Boneless Sausage Links Sausage Bulk Place in a microwavable baking dish _______________________________________________________________________________________________________________...

Page 27: ...he weight to the nearest 1 t0 lb _45 g Only use ZIP DEFROST for raw food ZIP DEFROST gives best results when the food to be thawed is completely frozen If the food is partially defrosted always set a lower food weight for a shorter defrosting time to prevent cooking the food For better results a preset standing time is included in the defrosting time This may make the defrosting time seem longer t...

Page 28: ...ter a weight that is too high a warning beep will sound and the display will show RETRY for 2 seconds Then the maximum weight allowed will be displayed i Touch START The estimated defrost time is displayed The time display begins counting down If the weight has been set too tow when you touch START or POWER a warning beep will sound and the display wili show RETRY for 2 seconds Then the minimum we...

Page 29: ...t comes with the dish or a dinner plate Do not use plastic wrap 1 Place the food in the oven and shut the door 2 Touch SURE SIMMER TOUCH YOU SEE 3 Touch Number pads to enter the simmer time Example for 30 minutes TOUCH YOU SEE 4 Touch START ENTER The oven wilt bring the food to a boil TOUCH YOU SEE The food will then simmer for the time you set When simmering foods like pasta Use a container that ...

Page 30: ...king again Popcorn brands make a difference How well your popcorn cooks will depend on the brand of popcorn and how much fat it has in it Try several brands to decide which pops the best For best results use fresh bags of popcorn This chart shows you how to choose a type of food and the amount you can choose for each type PAD INSTRUCTIONS AMOUNT Popcorn Pop onty t package at a time If you are usin...

Page 31: ...g HOLD WARM Pastry items pies turnovers etc shoutd be uncovered during HOLD WARM Complete meals kept warm on a dinner plate should be covered during HOLD WARM Do not use more than one complete HOLD WARM cycle The quality of some foods will suffer with extended time 1 Put hot cooked food in the oven and close the door TomaneHOL WAR aateraaliealiy fellowaaethercycle While entering cooking instructio...

Page 32: ... the soil To get rid of odors inside the oven boiI a cup of water with some lemon juice or vinegar in it To clean turntable and turntable support wash in Gias_ _umia_ie mild sudsy water for heavily soiIed areas use a mild cleanser and scouring sponge The turntable and turntable support are dishwasher safe Cleaning the cooking rack Wash by hand with a mild detergent and a soft sponge or nylon scrub...

Page 33: ... odors and provide clean recircutated air You may remove the charcoal filter if venting to the outside You can order replacements Part No 4393690 from your nearest Sears Service Center emovimg cleaning and epla img 1 Unplug microwave oven or disconnect power 2 To remove the grease aluminum filters grasp 4 Soak grease filters in hot water and a mild deter gent Scrub and swish to remove embedded and...

Page 34: ... s with candelabra base 30 watt butb s Part No 4393681 available from your Sears Service Center 4 Replace the bulb cover and mounting screw 5 PIug in microwave oven or reconnect power 2 Remove the two vent grille mounting screws located above the cover the two outer screws 6 Close the bulb cover 7 Slide the top of the vent grille into place Push the bottom until it snaps into piace Replace the mou...

Page 35: ... fork cocktail pick or toothpick Usingstanding time a Always allow food to stand after cooking Standing time after defrosting and cooking atlows the temperature to evenly spread throughout the food improving the cooking results The length of the standing time depends on how much food you are cooking and how dense it is Sometimes it can be as short as the time it takes you to remove the food from t...

Page 36: ...ainers The time when food is ready will vary depending upon the type of container you use a Let food stand for 2 to 3 minutes after heating so that heat is spread evenly throughout container a Use only undamaged containers a Do not use containers taller than _ in t 9 cm C _in_ _ U should netd0inyear a Container must be at least half filled miC_WSV_ 0VSN t To avoid arcing there must be a minimum _ ...

Page 37: ...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Pcon_iiii_a_iii_i_ii_i_ii_i_ir_ _i_i_i_ii_ii_ii_ii_i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i _ _i_ii_st_iiiii_iii_ i_iii_i_iiiove_ii...

Page 38: ...t run Kitchen Timer The door is not firmty closed and latched You did not touch START ENTER You did not folIow directions exactly An operation that you set eartier is still running Touch OFF CANCEL to cancel that operation COOKING TIMES PROBLEM CAUSE Food is not cooked The electric supply to your home or wail outIets is tow or lower than normal enough Your electric company can tell you if the line...

Page 39: ...es not move call an authorized service technician for repair Cooking without the turntable can give you poor results TONES PROBLEM CAUSE You do not hear the You have not entered the correct command programming or You have turned off the tone See the Audible signals section on Page 12 end of cycle tone DISPLAY MESSAGES PROBLEM CAUSE The display is flashing There has been a power interruption Reset ...

Page 40: ...g feature 13 Display 11 Fan 14 HOLD WARM 3I Interrupting cooking 13 Kitchen timer 16 Light 15 Number pads 12 OFF CANCEL 12 POPCORN 30 37 POWER 18 21 Stage cooking 20 2I START ENTER 12 SURE SIMMER 29 TURNTABLE ON OFF 12 13 ZIP DEFROST 24 27 ELECTRICAL REQUIREMENTS 6 9 EXHAUST FAN 14 LIGHTS Replacing 34 Using 15 PARTS AND FEATURES Cooking guide label 10 Cooking rack 10 I4 32 37 Door handle 10 Door s...

Page 41: ...m ru 41 ...

Page 42: ...42 ...

Page 43: ...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiELiiSERViCiOiiiDiEiiii_ii_RAN_iAiiiEsT_ii_iiSUiiiOiSiiiiiiiiiiiiiii iTAC_biiibbNiiiLAiiiTibhbAiiibiiiiELiii_iEN_RbiiibiEiiibERi_iiiiiiiiiiiiiii iivlbibiiib_iiiMASiiibiERCANibiiiENiiii_osiii_TAbbbiiiiiiiiiiii 06mo utilizar AUTO COOK cocci6n eutom_ tice 65 _st_ _ra_i e i_ _i rg_ _i_ i_i_ _ _ifi_ _ 06mo utilizer AUTO REHEAT recelentamien...

Page 44: ...e funcionamiento confiabte No obstante cualquier etectrodom6stico modemo puede necesitar servicio t6cnico de vez en cuando El contrato do mantenimiento Sears es mucho mAsque una extensi6n de ta garan tfa Le ofrece una protecci6n completa contra facturas do reparaci6n inesperadas e inconveniencias indebidas Le garantiza el m _imo rendimiento do su homo de microondas He aqu un cuadro comparativo de ...

Page 45: ...nstalaci6n pro porcionadas Algunos productos tales come huevos enteros con Ia c scara y recipientes herm6ticos per ejemplo frascos de vidrio cerrados pueden explotar y no deben calentarse en el homo de microondas Use el homo de microondas s61amente come se describe en este manual No use productos qu micos o vapores corrosives en el homo de microondas Este tipo de homo est_ espec fica mente disefia...

Page 46: ... cm Limpie con frecuencia Ias salidas de aire de la campana extractora no permita que se acumule grasa en ta campana o en et filtro No hay que introducir alimentos o utensilios de metal demasiado grandes en et homo de microondas debido a que pueden ocasionar un incendio o riesgo de choque el6ctrico No limpie con esponjas de lana de acero Las fibras de la esponja pueden desprenderse y tocar las pie...

Page 47: ...iente et0ctrica El homo de microondas est equipado con un cable que tiene un alambre de conexi6n a tierra con un enchufe para cenexi6n a tierra El enchufe debe estar conec_ado a un tomacerriente que est correcta mente instatado y cenectado a tierra ADVERTENCIA El use incorrecto de Ia conex iOn a tierra puede resuttar en riesgo de cheque elOctrico Consulte con un electricista o t0cnico calificado s...

Page 48: ...ite tos torniltos ubicados hacia el centro del gabinete Quite la rejilla de ventilaci6n _ Aparte la rejiIla y los tornillos Si no puede quitar la rejitla yea et punto 4 3 Despu6s de haber retirado todo el contenido del homo inclusive la bandeja giratoria y su soporte esegure ta puerta en la posici6n cerrada con cinta adhesiva Luego retire los dos pernos _ que afianzan et homo de microondes at gabi...

Page 49: ...ptaca de montaje hasta que el pesti o de sujeci6n se acople en el gabinete 4 Reponga los dos pemos que sirven para asegurar el homo de microondas at gabinete superior 5 Retire ta cinta adhesiva de la puerta y vuelva a colocar en su sitio la bandeja giratoria y et soporte 6 Reemptace la rejilIa de ventlaci6n 7 Reponga los dos tomillos en ta parte superior del gabinete pare et homo de microondas los...

Page 50: ...resultad0s de c0cci6n Siempre cocine los alimentos pot et tiempo m_ s corto recomendado Verifique c6mo se est_ n coci nando tos alimentos Si es necesario toque ADD ONE MINUTE mientras el homo est funcionando o despu6s del ciclo de cocciSn Vea la secciSn CSmo usar ADD ONE MINUTE Para ayudar a asegurarse de que los alimentos estdn cocinados de forma pareja revuelva rote o redistribuya los alimentos ...

Page 51: ...o correcto de la bandeja giratoria est hacia arriba Maneje su bandeja giratoria con cuidado para sacarla del homo para evitar que se rompa Si su bandeja giratoria se quiebra o se astitta lame a su distribuidor para reemplazarla Cuando usa un plato para dorar alimentos el fondo del plato debe quedar a una distancia de pot Io menos _ de pulgada 5 ram por arriba de la bandeja giratoria Siga las instr...

Page 52: ...namiento para Iograr 6ptimos resuttados de cocciSn La bandeja giratoria esta empotrada en la cavidad det piso para darle m s espacio para cocinar y obtener mejores resul tados de cocci6n 7 Filtros para grasa y de carb6n Est n incluidos en Ia cavidad det homo 8 Luz de la superficie de cocci6n mostrador Enciendala para alumbrar la superficie de cocci6n o el mostrador o enci_ndaia como luz nocturna 9...

Page 53: ...omo cu_nto tiernpo debe cocinar dependiendo de la cantidad de humedad que detecte en las verduras 6 FROZEN VEGETABLE verdura congelada Toque este bot6n para cocinar de t a 4 tazas 237 a 946 mL de verduras congeladas sin ingresar ni tiempo ni intensidad de cocciSn El sensor del homo indicar at homo cu nto tiempo debe cocinar dependiendo de la humedad que detecte en las verduras 7 FROZEN ENTREE comi...

Page 54: ...rante la cocci6n o para despejar ta pantatla 25 Exhaust Fan ON OFF Para encender o apagar el extractor de aim Toque este bot6n para enoender o apagar el extractor de aire 26 5 FAN SPEEDS 5 vetocidades del extractor de aire Toque el bot6n que apunta hacia arriba para aumentar Ia vetocidad det extractor de aire yet bot6n que apunta hacia abajo para disminuir la vetocidad det extractor de aire 27 Lig...

Page 55: ...aba et panel de controt para que los ni os no puedan usar eI homo de microom das cuando usted no desea que 1ohagan Esto funciona solamente cuando el homo est_ en et modo de espera Si no desea continuar cocinando Cierre la puerta y la luz se apaga O TOQUE NOTA Antes de fijar una funci6n toque OFF CANCEL para asegurarse de que no haya otra funci6n programada C ao caleatar te aaplate ceraita AI calen...

Page 56: ...56 ...

Page 57: ...e microondas No cotoque un recipiente met_tico para cocinar en la parrilla Use ta parrilla de cocciSn sSlo cuando cocine en m_ s de un nivel COMO UTILIZAR EL EXTRACTOR DE AIRE Los botones que est_tn en ta parte inferior derecha det panel de controt regulan el extrac_ tot de aire de 5 veiocidades La primera vez que usted enciende et extractor de aira despu6s de conectar el homo de microondas al sum...

Page 58: ...ondas per primera vez o despu6s de una interropci6n de energ a el6ctrica la pantala mostrarA intermitente mente L Si no se pone Ia hora det dia la pantala continuar_ mostrando intermitentemente basra que usted toque cualquier bot6n NOTAS Si usted pone una hora incorrecta y toca CLOCK se escuchar_ n 3 sonidos Ponga ia hora correcta Si usted toca OFF CANCEL mientras est ponien do el reloj a la hora ...

Page 59: ...te paso en 5 segun dos depu6s del paso 2 START aparecer De alli usted tendr 3 segundos para tocar KITCHEN TIMER o START ENTER antes de que la pantalla regrese a ta hora del dia AI finat de la cuenta regresiva USTED VE 1 Toque KITCHEN TIMER TOQUE USTED VE ParaanaJar el terap0rizader decocina Para detener el temporizador de cocina durante la dos veces 0 toque KITCHEN TIMER una vez y luego toque OFF ...

Page 60: ...Si usted tooa ADD ONE MINUTE despu6s de haber concluido la cocci6n el homo cocinar_ at 100 de intensidad de cocci6n Adem s usted puede cambiar la intensidad de cocci6n despu6s de tocar ADD ONE MINUTE tocando POWER los botches numerados para la nueva intensidad de cocci6n y START ENTER Ejemplo para cocinar durante 1 minute COMO AMBIAR LOS TIEMPOS PREFIJADOS DE COCCION Si un tiempo de cocci6n prefij...

Page 61: ...us alimentos en el homo y cierre la puerta 2 Toque COOK TIME TOQUE USTED VE 3 Ingrese el tiempo de coccibn TOQUE USTED VE 4 Ponga el homo a funcionar TOQUE USTED VE AI final dei tiempa de aocai6n USTED VE se escuchardn cuatro sonidos Cambio de instrucciones Ejempta de 1 minuto 30 segundos Usted puede oambiar et tiempa de oacci6n en oualquier mamenta durante la aoooi6n repitienda los pasos 2 3 y 4 ...

Page 62: ...mente atmentos preparados y con alto i total automAtica decontenido de agua come sopas bebidas y ta mayona verduras i 90 90 de intensidad Cocinar pequeSos trozos tiernos de came came moli i total da trozos de ave y ftetes de pescado Calentar sopas cremosas Calentar arrez pasta e gldisades total Cocinar y catentar atmentos que necesitan una intensi dad de cocci6n menor que la atta per ejempto pesca...

Page 63: ...po de coccibn TOQUE USTED VE 5 Ponga el homo a funcionar TOQUE USTED VE AI fin det tiempo de cocci6n USTED VE sonidos Ca_bi_le i_str_cci_es Ejempto para 7 minutos 30 segundos 4 Fije la intensidad de coccibn TOQUE USTED VE Usted puede cambiar el tiempo de cocci6n o la inter_sidadde cocci6n en cualquier momento durante la cocci6n repitiendo los pasos 2 3 yio 4 y 5 Ejempto para TOQUE intensidad de co...

Page 64: ...ad de cocci_n deseada intensidad de coooi6n at 50 USTED VE 1 Ponga sus alimentos en el horno y cierre la puerta 2 Toque COOK TIME TOQUE USTED VE 5 Repita los pasos 2 3 y 4 para fijar el tiempo de coccibn y la intensidad de coccibn para cada etapa adicional 6 Ponga el homo a funcionar TOQUE USTED VE 3 In_lrese el tiempo de coccibn para la pnmera etapa TOQUE USTED VE Eiempte para 7 minutes 30 segund...

Page 65: ..._n encendidos NOTA La barra indicadora de progreso aparece con Auto Cook Zip Defrost y Auto Reheat pero no con las funciones de cocci6n manual COMO UTILIZAR AUTO COOK COCCION AUTOMATICA Usted puede cooinar atimentos con microondas tan sSIo eligiendo una categor a y cantidad AUTO COOK tiene tiempos e intensidades de cocci6n pre fijados para 7 categorias yea el cuadro siguiente Para usar AUTO COOK s...

Page 66: ...ede seteccionar per cada tipo TOQUE TOQUE CANTIDADES QUE USTED O BOT _N ALIMENTO AUTO COOK NUMERADO PUEDE ELEGIR una vez 1 0 5 a 2 tazas 118 ml a 473 ml 237 i Verdures en conserva 2 veoes 2 I a 4 tazas ml a 946 m Tocino 3 veoes 3 I a 6 trozos espesor promedio C I i 4p erea n_Cant_neo 4 veoes 4 I a orciones Torrejas 5 veces 5 I a 4 pedazos Polo veces 6 I a 4 trozos pechugas sin hueso Huevos revuelt...

Page 67: ...ea el cuadro siguiente Para usar AUTO REHEAT siga los pasos indica dos a continuaci6n USTED VE Ejemplo para guisados 1 Toque USTED VE 3 Toque un botbn numerado para ingresar la cantidad I_emplo _ra 1 taza 237 ml 2 Toque AUTO REHEAT 1 a 4 veces para elegir el tipo de alimentos Ejemplo para guisados 3 veces O Toque un botch numerado para elegir el tipo de alimentos Ejemplo para guisados USTED VE Eje...

Page 68: ...ar START ENTER SENSE aparsoe en la pantalla Adam s el sensor necesite 2 min utos 30 segundos para calenter despu6s de que el homo est_ contectado el suministro el_trico o luego de una interrupci6n def suministro el_trico Si usted oomienze a oooinar con sensor durat_te el periodo de c_lentemiento SENSE permanece en fe pantelie haste qua termine el aalentemiento La ene_gfa de miaroondas no so enoend...

Page 69: ...T de nuevo Toque POWER antes de toce r START ENTER _Consulte C6mo ce mbiar los tiempos prefijados de cocci6n en la secci6n Oonozce su homo de microonde s Vee eI cue dro de Zip defrost m_s adelante en esta secci6n pare obtener instrucciones de descongelaci6n pare cada alimento Pe ra descongetar e rt culos no incluidos en el Oue dro de Zip defrost descongeIe ci6n vetoz use la intenside d de cocci6n ...

Page 70: ... 2 5 cm de espesor Coloque en una partita para asar con microondas Cerdo Chutetas _ putg 13 ram de espesor Coloque en una parri a para asar con microondas Hot dogs costllas costllas a la campesina asado de lomo sin hueso salchicha Salchicha en bloque Coloque en una parrJ a para homear con microondas AilSte ptrt Ve Polo Entero Coloque el polio con la pechuga hacia arriba en una parrlla para asar co...

Page 71: ...camente para alimentos crudos ZIP DEFROST te da 6ptimos resultados cuando los atimentos a set descongelados est_ n compietamente congelados Si los atmentos est_ n parcialmente descongelados fije siempre un peso de almento m_s bajo para un tiempo de descongelaci6n m_s breve a fin de evitar que los almentos se cocinen Para Iograr 6ptimos resuttados se ha inctuido en et tiempo de descongelaci6n un ti...

Page 72: ...indica un peso demasiado alto un bip de advertencia sonarS y ta pantala mostrar_ RETRY durAnte 2 segundos Luego apare cer_ en la pantalla eI m_tximo peso permitido C_a_ paratescea elarpa_ Toque START El tiempo estimado de descongelacibn aparecerd en la pan talla El tiempo indicado en la pantalla comienza la cuenta regresiva Si et peso ha sido fijado demasiado bajo cuando usted toca START o POWER u...

Page 73: ... segundos para calentar despu6s de haber conectado eI homo at suministro et6ctrico o tuego de una interrupci6n det suministro el6ctrico Si usted pone a funcionar SURE SIMMER durante el periodo de catentamiento la energia de microondas no se encender_ hasta que el sensor est6 catente Siempre que cocine verduras aumente ta cantidad de agua de 1 4 a 1 2 taza 60 a 125 mL Tape el recipiente con una tap...

Page 74: ...74 ...

Page 75: ...i usted necesita m_ts o menos tiempo de coc ci6n no toque el bot6n seteccionado de SENSOR COOK nuevamente Toque POWER dentro de los 20 segundos despu6s de haber elegido el tipo de atmento Vea C6mo cambiar Ios tiernpos prefija dos de cocci6n en la secciSn Conozca su homo de microondas Usted no puede cambiar los tiempos prefijados de cocci6n pars POPCORN El sensor necesita 2 minutos 30 segundos pare...

Page 76: ...oque tas verduras en un recipiente para mioroondas det tama_o correcto Agregue 2 a 4 cucharadas 30 a 60 rot de agua Cubra et recipiente con una pel cula de pl_tstico y deje un espacio de ventilaci6n 1 a 4 tazas 237 ml a 946 ml Frozen Entree Afloje ta cubierta pare ventlaci6n 10 o 20 oz 284 g o 568 g comidas congeladas Beverage No las tape La forrna de la taza afectara et resulta 1 o 2 tazas de 8 o...

Page 77: ...s de pasteterfa pays empanadillas etc deben quedar at descubierto durante HOLD WARM Los aIimentos completos mantenidos calientes en un plato raso deben cubrirse durante HOLD WARM No use m s de un ciclo compteto de HOLD WARM La catidad de algunos atimentos se ver_ afectada al prolongar el tiempo TOQUE USTED VE ParahaterqaeHOL_WAR_ ceatia_e aale_tica_eate _espa_s_e elm ciele Mientras ingresa las ins...

Page 78: ...a suciedad Para etiminar olores dentro det homo hierva una taza de agua con jugo de lim6n o vina gre Para limpiar la bandeja giratoria y su soporte Bandejagiratorla_b t vetos con una soluoi6n jabonosa suave PaPa las _ reas muy sucias use un producto de limpieza suave y un estropajo La bandeja giratoria y et soporte de ta misma se pueden lavar en una lavavajitlas Limpieza de la parrilla de occi6n L...

Page 79: ...detr_ts para hornos a base de del filtro de grasa de atuminio El fltro de carb6n lejfa ni los coloque en la lavavajillas Los fil ayuda a eliminar oiores y proporciona aire recircula tros se van a poner negros o podrian do tmpio Usted puede quitar el filtro de carb6n si da_arse ta ventlaci6n es hacia et exterior Usted puede pedir piezas de repuesto Parle No 4393690 a su Centro de Servicio Sears m s...

Page 80: ...rnitto de montaje 5 Enchufe el homo de microondas o vuelva a 5 Reemplace ia bombilla con una de 30 vatios con conectar el suministro el6ctrico base de candelabro Parte No 4393681 que se pueden adquirir en su Centro de Servicio Sears La J_ _ _eJhomo 6 Cierre Ia pantatla de Ia bombilla 1 Desenchufe et homo de microondas o inter rumpa el suministro el_ctrico 2 Saque los dos tomillos de montaje de la ...

Page 81: ...o revuelve los alimentos el calor se distribuye r pidamente al centre del plato y evita que los bordes del atimento se recocinen Tapand010s aiimentos Tape los alimentos para a Reducir satpioaduras a Acortar tos tiempos de cocci6n a Retener la humedad de tos alimentos Todas las tapas que permiten pasar tas microondas son adecuadas Para m_ informaci6n acerea de los materiales que permiten et paso de...

Page 82: ...a 19 mm El recipierrte debe estar llano par Io manes hasta la mitad Para evitar que se formen chispas debe haber como minimo _ de pulgada 6 4 ram entre et recipi ente de atuminio y tas paredes del homo Io mismo que entre dos recipientes de aluminio a Siempre coloque el recipiente sobre la bandeja giratoria a El recalentamiento de alimentos en recipientes papel de aluminio Ileva eI doble de tiempo ...

Page 83: ...Preguntas y Respuestas 83 ...

Page 84: ...unoiona anular el temporJzador de cocina La puerta no estA bien cerrada o asegurada Usted no toc6 START ENTER Usted no sigui6 Ias instrucciones con exactitud Una funci6n que usted fij6 anteriormente todavfa estA funcionando Toque OFF CANCEL para anuJar dicha setecci6n TIEMPOS DE COCClON PROBLEMA CAUSA Los alimentos no est_ n El suminJstro et6ctrJco de su casa o los contactos de pared son bajos o m...

Page 85: ... bandeja giratoria y ponga el homo a funcionar de nuevo Si et soporte todav a no se mueve tlame a un t6cnico autorizado para que to repare Los resultados de cocci6n sin ta bandeja giratoria pueden ser insatisfactorios SONIDOS MENSAJES EN LA PANTALLA ii i PROBLEMA CAUSA La pantalla muestra Ha habido una interrupci6n en et suministro eI6ctrico Vuelva a programar et intermitentemente reloj Vea ta sec...

Page 86: ...cina 59 TIEMPO DE COCCION 61 63 TURNTABLE ON OFF Bandeja giratoria encendidaiapagada 55 ZIP DEFROST Descongelaci6n veloz 68 7I PAPEL DE ALUMINIO 82 83 PAPA PROBAR SU HORNO DE MICROONDAS 50 PAPA PROBAR SU VAJILLA O SUS UTENSILIOS DE COCINA 51 FUNCIONAMIENTO DE SU HORNO DE MICROONDAS 50 GARANTIA 43 INSTRUCCIONES PAPA LA INSTALAClON 48 49 INTERFERENCIA ELECTROMAGNI_TICA 50 LUCES C6mo cambiarlas 80 C6...

Page 87: ...87 ...

Page 88: ...4619 652 60201 8169684 5 00 Se_rs _oebuck and CO _gist_r_d radenlarkJllV Trademark of Sears _oebuck and CO Printed in China Marca _egistrada FM Marca de c_mercio d_ Sears Roebuck and CO Impreso _n China ...

Reviews: