Kenmore 54351 - 35 Pint Dehumidifier Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 29 / 32

background image

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for 54351 - 35 Pint Dehumidifier

Page 1: ...Owner s Manual Manuel del Propietario DEHUMIDIFIER DESHUMIDIFICADOR Model Modelo 580 54351 J Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ...t parts FULL ONE YEAR WARRANTY ON DEHUMIDIFIER For one year from the date of purchase if this Dehumidifier is operated and maintained according to the owner s instructions furnished with the product Sears will repair this Dehumidifier free of charge if defective in materials or workmanship FULL FIVE YEAR WARRANTY ON SEALED REFRIGERATION SYSTEM For five years from the date of purchase when this Deh...

Page 3: ...followingindications _ CAUTION This symbol indicatesthe possibilityof injury or damageto property only Meaningsof symbolsused in this manualare as shown below A esurenottoOo 1 Be sure to follow the instructi0n I j I Installation It maycausefire and electric shock Operation Otherwise it maycauseelectric shockor fire Itmay causeexplosionorfire It maycause electricshock and failure It maycauseelectri...

Page 4: ...causeelectricshock or fire Notgroundingunit maycause electric shock I i Itmay causeexplosion fire and burn It may causefire and electric shock It may cause electric shock Water may enter the unit and degrade the insulation It may cause an electric shock It will cause machine failure or electric shock 4 Dehumidifier ...

Page 5: ... damage Safety Precautions It is not designed to dehumidify the entire house 0 Turning off the unit will save on energy costs 0 0 Sharpedges maycause injury For properoperation your dehumidifiershould be installed only on a floor The dehumidifier must be operated in an enclosed area to be most effective Owner s Manual 5 ...

Page 6: ...e change color or developsurface flaws This could injurethe pet or plant Otherwise it will causeproperty damage Low temperatures could cause coils to frost It is not sanitaryand couldcause illnessor personalinjury Operation without filters will cause unit failure 6 Dehumidifier ...

Page 7: ...es Otherwise the oxygen supply may be inadequate 3 Do not use this dehumidifier for non specified special purposes e g preserving precision devices food pets plants and art objects Such usage could damage the items CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION 1 Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter Injuries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean insid...

Page 8: ...ossibility of personal injury or property damage FEATURES _ ARNING This appliance should be installed in accordance with national wiring regulations This guide acts as a guide to help to explain product features Humidity control Speed Auto shut off light Front Grille Air Cabinet Handle Water bucket Power cord 8 Dehumidifier ...

Page 9: ...tlet before you use the dehumidifier Preferred method nsure proper ground exists before use WARNING Do not cut or remove the grounding prong from the power plug WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the appliance unless the cover screw is metal and not insulated and the wall receptacle is grounded through the house wiring WARNING If you ha...

Page 10: ...e power cord from the adapter use one hand on each to avoid damaging the ground terminal Avoid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage Temporarymethod Adapter Plug_ _ Receptacle Cover Metal Screw _lb WARNING Never use the appliance with a broken adapter TEMPORARY USE OF AN EXTENSION CORD We strongly discourage the use of an extension cord due to pot...

Page 11: ...umidityControlto Off Plugthe power supplycord into an electricaloutlet 2 The HumidityControlcan be setanywherebetweenOff and Maxfor normal operation If you need moredehumidification turn the HumidityControltowardMax Ifyou needless dehumidification turn the HumidityControltoward Off 3 Turn the HumidityControlto Off to stop the unit manually 4 If you wantto controlthe speed of airflow turn the Fan S...

Page 12: ...n the base pan or the floor Empty the bucket when the indicator lightturns on It is advisableto carry the bucket by supporting itfrom the bottom as wellas by the handle Carrying by only the handle may cause the handle or bucket cover to break 2 Attach a length of garden hose to the threaded drain hose connector to carry water to the drain 1 Remove the drain hole cover When attached to the drain ho...

Page 13: ...l sides of the unit for good air circulation 2 Install your dehumidifier on a floor only 3 Lift the bucket and place it in the dehumidifier making sure the slots on the bottom side of the bucket are positioned correctly 4 Swivel casters allow you to move the dehumidifier easily THE CLEANING OF BUCKET 1 Pull out the bucket cover 2 Brush off the residue in the bucket Clean the bucket by wiping with ...

Page 14: ...ent Clean the grille witha vacuumattachmentor brush Do not use bleach or abrasives Cleaning the air filter 1 Removewater bucketfrom the cabinet Pullout the airfilter as shownabove 2 Wash airfilter withwarm waterand a mild detergent Rinseand dry it Replaceit inthe unit ElectricalShock Hazard Disconnectpower supplycord from receptacle beforeperformingany maintenance Becarefulwhen cleaningthe coils F...

Page 15: ...s to maintain the desired dryness Make sure there are no curtains blinds or furniture blocking the front or back of the dehumidifier Turn the humidity control knob closer to the Max position Check that all doors windows and other openings are securely closed Install the dehumidifier away from the dryer The dryer should be vented to the outside The unit will not operate satisfactorily if the room t...

Page 16: ...recambio originales UN ANO DE GARANTiA EN TODAS LAS PARTES DEL DESHUMIDIFICADOR Durante un aSo a partir de la compra si el deshumidificador es usado y mantenido de acuerdo con las instrucciones del usuario adjuntas o suministradas con el aparato Sears reparara el deshumidificador sin costo alguno si este muestra defectos en los materiales o mano de obra CINCO ANOS DE GARANTiA COMPLETA EN EL SISTEM...

Page 17: ...sifica mediantelas siguientesindicaciones A A A continuaci6nse muestranlos significadosde los simbolos utUizados en estemanual O Instalacibn Podriaproducirseun incendioy unadescargaelectrica i_ S _ Funcionamiento DeIo contrario puedeocasionar Podria producirseuna explosiSno incendio Causarauna descargaelectrica Puede causar una descarga electrica unincendioo unadescarga electrica o incendio Podria...

Page 18: ...ricas o de incendios Podriaproducirseunaexplosi6n incendioy quemaduras Podria producirseuna descarga electricao incendio Puedecausar unadescarga electrica o incendio El aguapodria introducirseen la unidady degradarel aislamiento Podria producirseunadescarga electrica Causara fallo de la maquina o descarga electrica Comoel ventiladorgira a alta velocidadduranteel funcionamiento podrian producirsele...

Page 19: ... Precauciones de seguridad No esta dise_adopara enfriarla casaentera 0 Apagarla unidadahorraragasto en energia 0 i Paraun funcionamiento Parauna mayoreficacia el adecuado su deshumidificador deshumidificadordebe utilizarse _ se deberia instalar_lnicamente en unazona cerrada en el suelo Los bordes afiladospueden provocarlesiones Manual de usuario 19 ...

Page 20: ...os en su superficie Estopodrialesionaral animal o danar la plant De Io contrario se causaran danos a la propiedad Las bajas temperaturaspodrian producirescarchaen los serpentines No es saiubre y podriacausar enfermedadeso poneren riesgo su salud Porterla unidaden marchasin filtros provocarafallos en la unidad 20 Deshumidificador ...

Page 21: ...rario el suministro de oxigeno puede set inadecuado 3 No utilice este deshumidificador para finalidades no especificadas p ej preservar dispositivos de precisi6n alimentos animales plantas y objetos de arte Tal uso podria dafiar estos elementos LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ATENCION 1 No toque las partesmetalicasde la unidadcuandoretire el filtro Podrianproducirselesionescon los bordes metalicosafilado...

Page 22: ...acteristicas _ DVERTENCIA este aparato debe instalarse de acuerdo con la normativa nacional para instalaciones electricas Este manual sirve como guia para ayudar a explicar las caracteristicas del producto Control de Vetocidad del humedad ventilador Indicator de apagador automatico ParrilIa frontal Filtro de aire Asa Sarcasa posterior Cubeta de agua Cable de alimentaci6n 22 Deshumidificador ...

Page 23: ...odo recomendado segerese de que existe una oma de tierra apropiada ntes de la utilizaci6n ADVERTENCIA no corte ni desmonte la patilla de toma de tierra de la clavija ADVERTENCIA si incorpora un terminal de tierra adaptador al tornillo de la cubierta del enchufe de la pared el aparato no se conecta a tierra a no ser que el tornillo de la cubierta sea de metal y no est_ aislado y que el enchufe est_...

Page 24: ...taci6n del adaptador hagalo con una mano en cada uno para evitar dafiar el terminal de tierra Evite desenchufar frecuentemente el cable de alimentaci6n ya que esto podria producir posibles dafios en el terminal de tierra Metodo temporal Clavija adaptadora _ _J _Tornillo _ Cubierta del enchufe de metal _L ADVERTENCIA no utilice nunca el aparato con un adaptador roto USO TEMPORAL DE UNA ALARGADERA D...

Page 25: ...ddelflujo de aire Controlde la humedad Controlael nivelde humedadde la sala PARA OPERAR EL DESHUMIDIFICADOR 1 Pongael controlde humedaden apagado OFF Enchufeelcable de extensi6nelectricaen laconexi6nde pared 2 El Controlde Humedadpuedeser fijado en cualquier posici6nentre Apagadoy Maximopara unaoperaci6n normal Si necesitaun nivel de deshumidificaci6nmas alto ponga el Controlde Humedaden Maximo Si...

Page 26: ...beta cuando la luz indicadora seencienda 8e aconseja Ilevarla cubeta sosteniendola desde la parte de abajo ademas de hacerlo conel asa Transportarla s61ocon el asa puede provocar clue se rompa el asa o la cubiertade la cubeta 2 Acople una manguera de jardin al conector roscado de drenaje para Ilevar al agua al drenaje 1 Quite la tapa del orificio de AI acoplarse al conector de la drenaje manguera ...

Page 27: ... permitir una buena circulacion de aire 2 Instale su deshumidificador unicamente en el suelo 3 Levante la cubeta y coloquela en el deshumidificador asegurandose de que las ranuras de la parte inferior de la cubeta estan colocadas correctamente 4 Las ruedecillas giratorias le permiten moverse el deshumidificador con facilidad LIMPIEZA DE LA CUBETA 1 Retire la cubierta de la cubeta 2 Limpie el resid...

Page 28: ... utilice blanqueadores ni abrasivos Limpieza del filtro de aire 1 Saque la cubeta de agua de la carcasa Retire el filtro de aire como se muestra arriba 2 Limpie el filtro de aire con agua tibia y un detergente suave Enjuaguelo y sequelo Vuelva a olocarlo en su sitio Riesgo de descarga electrica Desconecte el cable de alimentaci6n del enchufe antes de realizar cualquier mantenimiento Tenga cuidado ...

Page 29: ...shumidificador seapaga automaticamente cuando esto ocurre Vacie lacubeta AsegQrese dequelacubeta estacolocada correctamente Et deshumidificador funciona durante mucho tiempo Aparece escarcha enlosserpentines Consulte consudistribuidor para comprobar si lacapacidad esadecuada Cierre todas laspuertas y ventanas comunicadas conel exterior Esnormal Normalmente laescarcha desaparece transcurridos 60min...

Page 30: ...Nota 30 Deshumidificador ...

Page 31: ...e precisar un mantenimiento preventivo o incluso alguna reparacion de vez en cuando En esas ocasiones un Master Protection Agreement puede ayudarie a ahorrar dinero e inconvenientes Adquiera un Master Protection Agreement ahora y protejase a sf mismo de molestias y gastos inesperados El Master Protection Agreement le ayudara tambien a prolongar la vida de su nuevo aparato Los siguientes servicios ...

Page 32: ...epair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Pard pedir servicio de reparacien Au Cana...

Reviews:

No comments

Related manuals for 54351 - 35 Pint Dehumidifier

Brand: Nemaxx Pages: 47

Brand: Aerial Pages: 30

Brand: GMC Pages: 20

Brand: German pool Pages: 16

Brand: Teddington Pages: 32

Brand: Emax Pages: 35

Brand: e-Ware Pages: 5

Brand: Holmes Pages: 2

Brand: GE Pages: 24

Brand: GE Pages: 2

Appliances ADEW30

Brand: GE Pages: 36

Brand: GE Pages: 24

Brand: GE Pages: 28

Brand: GE Pages: 40

Brand: GE Pages: 24

Brand: GE Pages: 72

Brand: GE Pages: 2

Brand: Hitachi Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands