Kenmore 119.16658011 Use & Care Manual Download Page 4

Page: 4 / 60

Phillips Head Bolt M6x40mm
Qty: 4 pcs
Part No.

MCDOY13000

Phillips Head Bolt M6x16mm
Qty: 24 pcs
Part

No. MCDOY11000

Phillips Head Bolt M6x10mm
Qty: 4 pcs
Par t

No.

MCDKY18000

Phillips Head Bolt M4x8mm
Qty: 20 pcs

Part No.

MCDOY14000

Plastic Washer M6
Qty: 8 pcs
Part No.

MCDOY21000

     Phillips Head Screwdriver
     Qty: 1 pc
    Part  No. MCDKY20000

     Battery Size AA
     Qty: 1 pc

     Cabinet Door Stop
     Qty: 1 pc

"S" Hook
Qty: 3 pcs

Washer M4
Qty: 4 pcs

Par t

No.

MCDOY20000

Hardware Pack Diagram

Par t

No.

:S E 0123Y2- 002

Par t

No.

:S E 0123- 002

Summary of Contents for 119.16658011

Page 1: ...y Cuidado English Español Models Modelos 119 16658011 Kenmore Liquid Propane Gas Grill Parilla a gas de propane liquido P N MCDOPTA000 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com ...

Page 2: ...egal rights and you may have other rights which vary from state to state Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 IF YOU SMELL GAS l Shut off gas to the appliance l Extinguish any open flame l Open lid l If odor continues keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or your fire department l Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapor...

Page 3: ...codes with either the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 or CAN CGA B149 1 Natural Gas and Propane Installation Code or Propane Storage and Handling Code B149 2 All electrical accessories such as a rotisserie or light must be electrically grounded in accordance with local codes or in the absence of local codes with the National Electrical Code ANSI NFPA 70 or the Canadian Electrical Code C...

Page 4: ...No MCDKY18000 Phillips Head Bolt M4x8mm Qty 20 pcs Part No MCDOY14000 Plastic Washer M6 Qty 8 pcs Part No MCDOY21000 Phillips Head Screwdriver Qty 1 pc Part No MCDKY20000 Battery Size AA Qty 1 pc Cabinet Door Stop Qty 1 pc S Hook Qty 3 pcs Washer M4 Qty 4 pcs Part No MCDOY20000 Hardware Pack Diagram A B C D E F G H I J Part No SE0123Y2 002 Part No SE0123 002 ...

Page 5: ...box Assembly B10 1 HCDOADC028 Firebox Front Heat Shield B11 1 ASMB0086 03 Main Burner Control Panel Top Panel B12 1 MCDOFIB025 Main Burner Control Panel B13 5 FA0121 001 Main Burner Control Knob Seat B14 5 PLABS0090 001 Main Burner Control Knob B15 1 SC0106 Gas Manifold Assembly B16 1 SE0148 Regulator and Hose Assembly B17 1 S1018 000C 027 Grease Tray B18 1 MCDKYPB000 Grease Pan Bracket B19 1 MCCC...

Page 6: ...D6 1 ASMD0085 03 Side Burner Inner Frame D7 2 ASMC0012 08 Towel Bar Handle D8 1 S7001 042D 017 Side Burner Outer Frame Assembly D9 1 ASMD0086 01 Side Burner Upper Control Panel D10 1 S7005 F042 028 Side Burner Lower Control Panel D11 1 SC0105 Side Burner Valve D12 1 FA0121 001 Side Burner Control Knob Seat D13 1 PLABS0090 001 Side Burner Control Knob E1 1 S7002 042D 024 Side Shelf Assembly E2 1 AS...

Page 7: ...7 Parts Diagram 119 16658011 ...

Page 8: ...t aside With the aid of an assistant carefully lift the cabinet up from the firebox and set aside Remove all foam packing from the Firebox Raise lid and remove and unpack parts inside Firebox Install Casters to Cabinet Place the Cabinet Assembly upside down and attach the 4 Casters to the bottom using 16 Phillips Head Bolts M6x16mm Install both locking casters on rear of cabinet Phillips Head Bolt...

Page 9: ...n into the Cabinet Front Crossbar inset 2 With door magnets extending into the cabinet attach the Cabinet Front Crossbar to the right side of the Cabinet using 2 Phillips Head Bolts M6x35mm and Plastic washers M6 Inset 3 Do not fully tighten bolts at this time Insert the Cabinet Left Door in the same way and attach Cabinet Front Crossbar to the left side of the Cabinet using 2 Phillips Head Bolts ...

Page 10: ...or Hose and Side Burner Ignition Wire hanging inside of Cabinet Note Rear of Firebox rests on two tabs at back of Cabinet Line up the holes and attach the Firebox to the Cabinet Frame using 4 Phillips Head Bolts M6x16mm and 4 Plastic Washers M6 Hint You may need to slide the Firebox Assembly forward backward or lift slightly for the bolt holes to properly line up Push the 5 Control Knobs onto Valv...

Page 11: ...ert tray with the grease drain hole positioned as shown Slide tray fully in until it locks into place behind stops Install Grease Pan Bracket and Grease Pan From the rear of cabinet insert the Grease Pan Bracket into the bottom of the Grease Tray From the front of Cabinet insert the Grease Pan into the Grease Pan Bracket 8 ...

Page 12: ...er Front Panel using 3 Phillips Head Bolts M4X8mm See Inset 2 Phillips Head Bolt M4x8mm Qty 6 Install Towel Bar Handle S Hooks Slide 3 S Hooks onto the Towel Bar Handle Use 2 Phillips Head Bolts M4x8mm and 2 Washers M4 to attach the Towel Bar Handle to the Side Shelf Frame Note When shelf is in upright position hooks should face out Phillips Head Bolt M4x8mm Qty 2 Washer M4 Qty 2 S Hook Qty 3 9 10...

Page 13: ...Inset 1 Attach the Side Burner Lower Control Panel to Side Burner Frame using 3 Phillips Head Bolts M4x8mm See Inset 2 Phillips Head Bolt M4x8mm Qty 6 Install Towel Bar Handle Use 2 Phillips Head Bolts M4x8mm and 2 Washers M4 to attach the second Towel Bar Handle to the Side Burner Frame Phillips Head Bolt M4x8mm Qty 2 Washer M4 Qty 2 11 12 Inset 1 Inset 2 ...

Page 14: ...r holes of the Side Shelf Frame over the heads of the 2 Phillips Head Bolts and drop down Use 2 Phillips Head Bolts M6x16mm to attach the lower holes in the Side Shelf Frame to the firebox as shown in Inset 2 Use 1 Phillips Head Bolt M4x8mm to attach the lower hole in the Side Shelf Control Panel to the firebox See Inset 3 Tighten the 2 previously loosened Phillips Head bolts Phillips Head Bolt M6...

Page 15: ...g out of the firebox sides are to attach the Side Burner Frame Slide the upper holes of the Side Burner Frame over the heads of the 2 Phillips Head Bolts and drop down Use 2 Phillips Head Bolts M6x16mm to attach the lower holes in the Side Burner Frame to the firebox as shown in Inset 2 Tighten the 2 previously loosened Phillips Head bolts Phillips Head Bolt M6x16mm Qty 2 14 Inset 1 Inset 2 ...

Page 16: ...r Lower Control Panel using 2 Phillips Head Bolts M4x8mm See Inset 2 Center the side burner valve into the side burner tube See Inset 3 Reattach side burner to pan with 2 previously removed screws Use 1 Phillips Head Bolt M4x8mm to attach the Side Burner Lower Control Panel to the firebox See Inset 4 Phillips Head Bolt M4x8mm Qty 3 Attach Side Burner Control Knob and Side Burner Ignition Wire Atta...

Page 17: ... Support Ring located on the regulator hose to the left side cabinet panel using the same bolt and nut See Inset 1 Hook the ends of the Cylinder Support Ring into the two holes in the left front and rear legs See Inset 2 Note You may need to spread the ends apart for the ring to reach and securely fit into the holes Place the LP cylinder down into the tank support hole in the bottom of the cabinet...

Page 18: ... is now complete Remove any additional labels or packing material from the grill except the CSA label Be sure to clean all foam packing material out of all areas Read the remaining sections of the Use Care Guide prior to hooking up your LP cylinder or operating your grill To transport grill grasp Towel Bar Handle on the end of the side shelf for easier mobility Make sure that rear casters are unlo...

Page 19: ...as tank first and store it safely outside l LP gas tanks must be stored outdoors in a well ventilated area and out of the reach of children l Disconnected LP gas tanks must not be stored in a building garage or any other enclosed area l The regulator and hose assembly can be seen after opening the door and must be inspected before each use of the grill If there is excessive abrasion or wear or if ...

Page 20: ...owing bubbles appear do not use or move the LP Gas tank Call an LP gas supplier or your fire department If growing bubbles appear do not use or move the LP Gas tank Contact an LP gas Supplier or your fire department Regulator and LP Cylinder Connections The gas pressure regulator provided with this outdoor cooking appliance must be used This regulator is set for an outlet pressure of 11 inches wat...

Page 21: ...ol knobs first before turning the LP gas tank valve off Transportation and Storage 1 Place dust cap on the cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use Only install the type of dust cap on the cylinder valve outlet that is provided with the cylinder valve Other types of caps or plugs may result in leakage of propane 2 Always transport your cylinder in an upright position 3 Do not smok...

Page 22: ...utton and hold for 5 seconds You should hear a clicking sound which shows the electronic ignition is working 7 If burner does not light within 5 seconds turn the burner control knob to OFF Wait 5 minutes for the gas to clear and repeat the lighting procedure 8 Repeat Step 6 to light other burners 9 Follow the match lighting instructions if burners don t light Side Burner and Infrared Searing Burne...

Page 23: ...i 1 Do not use charcoal briquettes lava rock or any type of ceramic product in this grill 2 Do not put a barbecue cover or other flammable material in the storage area of this grill MANUALLY LIGHTING THE SIDE BURNER OR THE INFRARED SEARING BURNER 1 Open the grill lid or side burner cover 2 Ensure the control knob is in the OFF position as well as any main burner not in use 3 Slowly turn on the gas...

Page 24: ... spark at the electrode Disconnected Electric Wires Correction Inspect the electronic igniter see Parts List found behind the control panel Connect loose electric wires to ignition assembly Weak AA Battery Correction Unscrew the igniter cap and replace the battery Do not dispose of batteries in fire Batteries may explode or leak If the grill still does not light you may need to reset the flow limi...

Page 25: ...tom of the grill with a fiber pad or nylon brush and wash with a mild soap and warm water solution Rinse thoroughly and let dry 7 Remove aluminum foil from orifices and check each orifice for obstruction 8 Replace the burners ensuring the burners fit down over each valve orifice 9 Check and clean each electrode tip Adjust the spacing between the tips and the burner as necessary The space between t...

Page 26: ...burners not igniting In cases with severe blockage this can cause the flame to burn backwards and outside of the burner tubes which can cause damage to your grill and or personal injury IMMEDIATELY SHUT OFF THE FLOW OF GAS AT THE LP TANK OR NATURAL GAS VALVE SHOULD THIS HAPPEN Wait for the grill to cool and then clean all burners Regardless of the burner cleaning procedure you use We recommend you...

Page 27: ...g deep frying and whenever you want foods to have an open flame barbecued taste The lid can be open or closed depending on your preference Indirect Cooking The indirect cooking method is used for most foods Do not place the food directly over a burner to use this method Instead the food should be placed on the left or right side of your grill with the burner lit on the opposite side or in the cent...

Page 28: ...the end is facing up and out 2 Ensure the battery is centered and fits into the electronic ignition button properly 3 Be sure the wires are all attached to the electronic ignition assembly behind the control panel and the individual electrodes 4 Inspect the electrodes to be sure they are not coated with grease or dirt If so clean with rubbing alcohol If you hear a clicking sound then 1 Inspect the...

Page 29: ...he OPD tanks are identified by their triangular shaped valve wheel This internal device prevents the LP gas tank from being overfilled Tanks without an OPD valve can no longer be refilled Question Is it safe to clean my porcelain coated cooking grates in the dishwasher Answer No You should not clean any grill parts in your dishwasher We recommend you clean all parts of your grill including the coo...

Page 30: ...ents Felicitaciones por su compra inteligente Su nuevo producto Kenmore viene diseñado y manufacturado para confiables operaciones por años Pero como todo producto puede requerer reparaciones de vez en cuando Allí es cuando un Acuerdo de Protección de Reparación puede ahorrar su dinero y agravamiento A continuación son los elementos del Acuerdo Servicio de experto por nuestros 10 000 especialistas...

Page 31: ... en los Estados Unidos Esta garantía le da especícos derechos legales y Ud tendrá otros derechos que puedan variar de estado a estado Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Si Ud siente gas l Corte el gas al aparato l Extingue toda llama abierta l Abre la cubierta l De continuar el odor alejarse del aparato para llamar a su proveedor o los bomberos No gudardar o usar gasolina u otros líquid...

Page 32: ...e Instalación de Gas Natural y Propano o Código de Almacenaje y Manejo de Propano B149 2 Todo accesorio eléctrico tales como un rotisserie o luz debe contar con tierra eléctrica de acuerdo con los códigos locales o en caso de faltarlos con el Código Eléctrico Nacional ANSI NFPA 70 o el Código Eléctrico Canadiense CSA C22 1 Aleje todo cordón eléctrico de superficies calientes l NUNCA use su parrill...

Page 33: ...des Arandela Plástica M6 8 unidades Atornillador Cabezal Phillips 1 unidad Batería AA 1 unidad Retén de la Puerta del Gabinete 1 unidad Ganchos S 3 unidades Arandela M4 4 unidades Lista De Accesorios A B C D E F G H I J Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza Nº de pieza MCDOY13000 MCDKY20000 MCDOY11000 MCDKY18000 SE0123 002 MCDOY14000 SE0123...

Page 34: ...8 Protector térmico frontal de la cámara de combustión B11 1 ASMB0086 03 Panel Superior del Control del Quemador Principal B12 1 MCDOFIB025 Panel de Control del Quemador Principal B13 5 FA0121 001 Asiento de Perilla de Control B14 5 PLABS0090 001 Perilla de Control B15 1 SC0106 Unidad colector de gas B16 1 SE0148 Juego de Regulador y Manguera B17 1 S1018 000C 027 Bandeja para Grasa B18 1 MCDKYPB00...

Page 35: ... ASMD0085 03 Armazón Interior Quemador Lateral D7 2 ASMC0012 08 Asa de Barra para Toallas D8 1 S7001 042D 017 Armazón Exterior Quemador Lateral D9 1 ASMD0086 01 Superior Panel de Control del Quemador Lateral D10 1 S7005 F042 028 Panel Inferior de Control del Quemador Lateral D11 1 SC0105 Válvula Quemador Lateral D12 1 FA0121 001 Asiento de Perilla de Control D13 1 PLABS0090 001 Perilla de Control ...

Page 36: ...Diagrama de Piezas 119 16658011 36 ...

Page 37: ...da de un asistente levante cuidadosamente el gabinete de la caja de fuego y la coloque al lado Remueva todo embalaje de espuma de la caja de fuego Levante la cubierta y remueva y desempaque las piezas en la caja de fuego Install Casters to Cabinet Coloque la unidad del gabinete patas arriba y pegue las 4 ruedecillas al fondo usando 16 pernos de cabezal Phillips M6 16mm Instale las dos ruedecillas ...

Page 38: ...ruzada frontal del gabinete Encarte 2 Con los magnetes de puerta extendidos en el gabinete pegue la barra cruzada frontal del gabinete en el lado derecho del gabinete usando 2 pernos de cabezal Phillips M6 35mm y arandelas plásticas M6 Encarte 3 No aprete bien los pernos en este momento time Inserte la pinza de fondo de la puerta izquierda de la misma manera y pegue la barra cruzada frontal del ga...

Page 39: ... ignición del quemador lateral colgado en el gabinete Nota La parte trasera de la caja de fuego resta en las dos presillas en la parte trasera del gabinete Alinee los hoyos y pegue la caja de fuego en el armazón del gabinete usando 4 pernos de cabezal Phillips M4 16mm y 4 arandelas plásticas M6 Indicación Ud necesitará deslizar la unidad del gabinete hacia adelante atrás o levantarla un poco para ...

Page 40: ...desagüe de grasa puesto como indicado Deslice la bandeja completamente adentro hasta que quede enganchada detrás de los retenes Instale el soporte a la bandeja de grasa y la bandeja de grasa Por detrás del gabinete inserte el soporte a la bandeja de grasa en el fondo de la bandeja de grasa Por delante del gabinete inserte la bandeja de grasa en el soporte a la bandeja de grasa 8 ...

Page 41: ...rnos de cabezal Phillips M4 8mm Vea Encarte 2 Perno de cabezal Phillips M4 8mm Cantidad 6 Pegue la manilla de la barra portatoallas ganchos S Deslice los 3 ganchos S en la manilla de la barra portatoallas Con 2 pernos de cabezal Phillips M4 8m y 2 arandelas M4 pegue la manilla de la barra portatoallas al armazón del anaquel lateral Nota Con el anaquel en posición vertical los ganchos deben mirar h...

Page 42: ...e control inferior del quemador lateral al armazón del quemador lateral usando 3 pernos de cabezal Phillips M4 8mm Vea Encarte 2 Perno de cabezal Phillips M4 8mm Cantidad 6 Pegue la manilla de la barra portatoallas Con 2 pernos de cabezal Phillips M4 8m y 2 arandelas M4 pegue la segunda manilla de la barra portatoallas al armazón del quemador lateral Perno de cabezal Phillips M4 8mm Cantidad 2 Ara...

Page 43: ...el armazón del anaquel lateral sobre los cabezales de los 2 pernos de cabezal Phillips y dejarlos caer Con 2 pernos de cabezal Phillips M6 16m pegue los hoyos inferiores en el armazón del anaquel lateral a la caja de fuego como mostrado en Encarte 2 Con 1 perno de cabezal Phillips M4 8m pegue el hoyo inferior en el panel de control del anaquel lateral a la caja de fuego como mostrado en Encarte 3 ...

Page 44: ...s de la caja de fuego se deben pegar al armazón del quemador lateral Deslice los hoyos superiores del armazón del quemador lateral sobre los cabezales de los 2 pernos de cabezal Phillips y dejarlos caer Con 2 pernos de cabezal Phillips M6 16m pegue los hoyos inferiores en el armazón del quemador lateral a la caja de fuego como mostrado en Encarte 2 Aprete los 2 pernos de cabezal Phillips aflojados...

Page 45: ...l usando 2 pernos de cabezal Phillips M4 8mm Vea Encarte 2 Asegure el vástago de la válvula en el panel de control inferior del quemador lateral usando 2 pernos de cabezal Phillips M4 8mm Vea Encarte 2 Pegue el panel de control inferior del quemador lateral a la caja de fuego con 1 perno de cabezal Phillips M4 8mm Vea Encarte 4 Perno de cabezal Phillips M4 8mm Cantidad 3 Pegue la perilla de contro...

Page 46: ... la manguera reguladora ubicada en la manguera reguladora y en el lado izquierdo del panel del gabinete usando el mismo perno y la tuerca Vez Encarte 1 Enganche las puntas del anillo soporte a la manguera en los dos hoyos en las patas izquierdas frontal y trasera Vez Encarte 2 Nota Ud necesitará abrir las puntas para que el anillo alcance y quede firme en los hoyos Coloque el cilíndro LP en el hoy...

Page 47: ...ueva toda etiqueta adicional o material de embalaje de la parrilla excepto la etiqueta CSA Esté seguro de limpiar todo material de embalaje espuma de todas las áreas Lea las otras secciones de la Guía de Uso y Cuidado antes de enganchar su cilíndro LP o hacer funcionar su parrilla Para trasladar la parrilla agarre la manilla de barra portatoallas en la punta del anaquel lateral para facilitar el t...

Page 48: ...imero y luego guardarlo en el exterior sin problema l El tanque de gas LP debe ser guardado en el exterior en una area con buena ventilación y fuera de alcance de niños menores l Un tanque de gas LP desconectado no debe ser guardado en un edificio garage o cualquier otra area cerrada l El regulador y la manguera se pueden ver luego de abrir la puerta en caso aplicable y deben ser revisados antes d...

Page 49: ...ecientes no usar o remover el tanque de gas LP Llamar un proveedor de gas LP o los bomberos De haber burbujas crecientes no usar o remover el tanque de gas LP Llamar un proveedor de gas LP o los bomberos Conexiones del regulador con el cilíndro LP El provisto regulador de presión con este aparato de cocina en el exterior debe ser usado Este regulador viene programado a una presión de salida de 11 ...

Page 50: ... luego apagar la válvula del tanque de gas LP Traslado y almacenaje 1 Colocar una gorra de tierra en la salida de la válvula del cilíndro cuandiquiera el cilíndro no estáen uso Solamente instalar el tipo de gorra de tierra en la salida de la válvula del cilíndro provista con el cilíndro de válvula de propano Otros tipos de gorra o enchufes resultarían en escapes 2 Siempre trasladar su cilíndro en ...

Page 51: ...r un click que indica que la ignición electrónica funciona 7 Si el quemador no se enciende en 5 segundos le dé vuelta a la perilla de control del quemador a OFF Espera 5 minutos para que el gas se despeje antes de repetir el paso de encendido 8 Instrucciones de Encendido del Quemador Lateral y Quemador Secador Infrarrojo 1 Siga Pasos 1 a 3 de las instrucciones de encendido de la parrilla 2 Abra la...

Page 52: ...briquetas de carbón rocas de lava o ningún otro tipo de producto cerámico en esta parrilla 2 No colocar una tapa de parrrilla u otro material inflamable en el área de almacenaje de esta parrilla ENCENDIDO MANUAL DEL QUEMADOR LATERAL O QUEMADOR INFRARROJO PARA SECAR 1 Abra la cubierta de la parrilla o la tapa de quemador lateral 2 Esté seguro que la perila de control esté en la posición OFF y que e...

Page 53: ... chispa en el eléctrodo Desconectados cables eléctricos Corrección Revisar el encendido eléctrico Ver Lists de Piezas para encontrarlo detrás del panel de control Conectar cables eléctricos sueltos al encendedor Débil pila AA Corrección Desatornillar la gorra del encendedor para cambiar la pila No botar la pila en fuego Las pilas pueden explotar o producir escapes Si la parrilla no se enciende aún...

Page 54: ...io de válvula de gascon una lámina de alumio 6 Cepillar en interior y fondo de la parrilla con una almohadillla de fibra o cepillo de Nylon para lavarlo con una suave solución de jabón con agua tibia Enjuagarlo bien de dejarlo secar 7 Remover la lámina de alumio de los orificios y reviser todo orificio por obstrucción 8 Cambiar los quemadores estando seguro de que los mismos caben bien en cada ori...

Page 55: ...in calendar en parejo sin llegar a la temperatura o quemadores no encendidos En casos con severos bloqueos la llama puede quemar hacia atrás y fuera de los tubos de quemador cosa que puede causar daños a su parrilla y o personal INMEDIATAMENTE CORTAR EL FLUJO DE GAS EN EL TANQUE LP O VÁLVULA DE GAS NATURAL Esperar que la parrilla se enfríe para luego limpiar todos los quemadores No importando el p...

Page 56: ... quemar parrillar freir y cuandoquiera Ud desee comidas con sabor a parrillada La tapa se abre o se cierra ependiendo de su gusto Cocina indirecta La cocina indirecta se usa para la mayoría de las sobre un quemador En cambio la comida se debe colocar en el lado izquierdo o derecho de la parrilla con el quem ador encendido en el lado opuesto o en el centro con los quemadores centrales apagados La c...

Page 57: ...ambiar de pila AA Estar seguro de que la punta mira hacia arriba y afuera 2 Estar seguro de que la pila está centralizada y que cabe bien en el botón encendedor electrónico 3 Estar seguro de que el cable viene pegado al encendedor electrónico detrás del panel de control y los eléctrodos individuales 4 Revisar los eléctrodos para asegurar que no están cubiertos con grasa o mugre En caso sí limpiar ...

Page 58: ...moda y se debe cambiar Nota Con ffecha de 1 de abril 2002 todo tanque de gas LP vendido debe venir incluyendo un dispositivo de prevenir sobreflujo OPD Los tanques con OPD vienen identificados con su rodillo de válvula en forma triangular Este dispositivo interno previene que el tanque de gas LP desarrolle sobreflujo Gracias a OPD la válvula no sobrellene nunca más Pregunta Es seguro limpiar las p...

Page 59: ...ents Felicitaciones por su compra inteligente Su nuevo producto Kenmore viene diseñado y manufacturado para confiables operaciones por años Pero como todo producto puede requerer reparaciones de vez en cuando Allí es cuando un Acuerdo de Protección de Reparación puede ahorrar su dinero y agravamiento A continuación son los elementos del Acuerdo Servicio de experto por nuestros 10 000 especialistas...

Page 60: ......

Search results

Summary of Contents for 119.16658011

Reviews:

Related manuals for 119.16658011

Brands by name

Popular brands

Kenmore 119.16658011, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for 119.16658011

Reviews:

Related manuals for 119.16658011

Brands by name

Popular brands