background image

Summary of Contents for 116.31079

Page 1: ...116 31079 116 38079 116 39079 CAUTION Read and follow all safety and operating instructionsbefore first use of this product Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Part Noo CO1ZAUC20UO_ 4371388_ Printed in USoA ...

Page 2: ... the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum Model No Serial No Date of Purchase Keep this book and your sales check receipt in a safe place for future reference LIMITED ONE YEAR WARRANTY ON KENMORE VACUUM CLEANER This warranty is for one year from the date of purchase and includes only private household vacuum clean...

Page 3: ... clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Do not use cleaner without dust bag and or filters in place Always change the dust bag after vacu uming carpet cleaners or freshener pow ders and fine dust These products clog the bag reduce airflow and can cause the bag to burst Failure to change bag could cause permanent damage to the cleaner Do not use the cleaner to pi...

Page 4: ... Part No Part No In U S In Canada Dust Bag 20 50686 20 50680 _Belt 20o 5275 20 40096 Belt Holder Switch Dust Bag Inside Motor Safety Filter Inside Dust Cover Step For Handle Release Lower Cord Handle Clean Out Port Motor Serial Number Warning Lal Dusting Brush Cover Release Tool Short Hose Furniture Guard ATTACHMENTS Wand t Crevice Tool i 4 ...

Page 5: ...ew Back Of Vacuum Cleaner Remove the handle screw located just below the top edge of the back of the vacu umo See illustration above Position the handle so the cord hooks are toward the back of the cteaner_ Insert the Screw Hole handle into _ In Handle the open _i __Screw Hole ing at the ill lL In Vacuum top of the vacuum Align the handle screw in the hole in the handle and the handle screw hole i...

Page 6: ...gitator Notch Power Upper Power Lower Cord Wrap the power cord around the upper and lower cord hooks ATTACHMENT ASSEMBLY After the handle has been assembled to the body and the power cord has been wrapped around the cord hooks the attachments can be assembled 1 The hose can then be routed in front of the handle and over the hose support 2 The hose can then be placed over the end of the short hose ...

Page 7: ...ric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other_ This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit con tact a qualified technician to install the prop er outleL Do not change the plug in any way 4 Plug the polarized power cord into a 120 Volt outlet located near the floor...

Page 8: ...d to the hose and the attachments can be added to the wand 0N I When using attachments be careful not to overextend the hose length when reaching Trying to reach beyond the hose reach could cause the cleaner to tip over If the dusting brush is being used and more distance is needed the crevice tool can be added to the wand then the dusting brush can be added to the crevice tool C ovi e Tool l Dust...

Page 9: ... Hazard Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit Failure to do so could result in elec trical shock or personal injury from cleaner suddenly starting Gather the power cord and wrap it loosely around the upper and lower cord hooks Quick Release Cord Store the cleaner in a indoor area on the floor with the han dle locked in the upright position Power Lower Cord E WARNiNG El...

Page 10: ...d not be used on other surfaces until they are washed They could leave marks REMOVE DUST BAG Lay cover aside WARNING Iways unplug power cord from outlet before performing service on vacuum Squeeze the dust cover release and pull forward on the top of the dust cover to remove the cover Dust Bag Cover Grasp the dust bag collar and pull gently care fully removing the dust bag Throw away the used dust...

Page 11: ...d clean when dirty WARNING Electrical Shock Hazard Do not operate the cleaner without the motor safety filter Be sure the filter is dry and properly installed to prevent motor failure andlor electri cal shock Remove the dust bag as outlined in the DUST BAG CHANGING section tf the filter located in the bottom of the dust cover cavity is dirty remove it by pulling for ward out from under the ribs Wa...

Page 12: ...emoval Instructions TO REMOVE LOWER PLATE Disconnect electrical supply The handle must be lowered and the cleaner turned over To protect the floor surface always place paper under the nozzle any time the nozzle cover is removed Release the lower plate by pushing the tabs in toward the center Grasp the clips at the back and pu l forward and up to remove the lower plate Brush or remove any residue t...

Page 13: ... e d The brush assembly must also be cleaned according to the following schedule Vacuum Use Clean Brush Assembly HEAVY every week used daily MODERATE every month used 2 3 times week LIGHT used 1 time week every 2 months Remove any dirt or debris in the belt path area or in the brush roller area Motor Drive Shaft Belt Agitator Carefully remove the brush end caps and washers to check for string and ...

Page 14: ...se_ Press firmly checking to see that each end is completely inserted Motor Drive Shaft Agitator Check to see that the belt is centered in the belt groove and that the brush assembly turns freely Reinstall the lower plate by placing the front tabs on the plate into the slots on the nozzle housing and pushing the plate to the rear until the back clips snap into place_ Pull the tabs to the outside R...

Page 15: ...wer cord PJrn the vacu um cleaner over exposing the underside Remove the short nozzle hose from the housing by lifting it straight up Inspect the hose end and clear it of any obstructions Reinstall the short nozzle hose and lower plate Motor This vacuum has a motor protector by pass valve which automatically opens to provide cooling air to the motor when a clog prevents the normal flow of air If t...

Page 16: ... nozzle hose_ Clogged hose or wand Hole In hose Broken belt Hose not insertedfully Crevice tool Ieft on wand 1 Attachment use restricts air flow 2 New carpet fuzz clogged air path 1 Plug in firmly pushON OFF switch to ON 2 Reset circuit breaker or replace fuse 3 Push ON OFF switch to ON 1 Change bag pages t0 11 _ 2 Replace brush page 12 14 _ 3o Clean nozzle hose page 15 4 Clean hose page t5 5 Repl...

Page 17: ... 7 days a week t 800 366 7278 U S A_only www sears corrdpartsdirect To purchase or inquire about a Sears Service Agreement or Sears Maintenance Agreement 1 800 827 6655 U SAo 1 800 361 6665 Canada 7 a m 5 pom CST Mono Sat 9 a m 8 p_m EST M F 4 p m Sat Para pedir servicio de reparaci6n a Au Canada pour service en fran_ais domicilio y para ordenar piezas I SO0 LE FOYER Mc 1 888 SU HOGAR sM 1 800 533...

Page 18: ... 116 31079 116 38079 116 39079 CUIDADO Lea y sigue todas las instrucciones de operaci6n y seguridad antes del uso de este producto Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Pieza N CO1ZAUC20UOQ 4370880 Impreso en EUA ...

Page 19: ... el n_mero compfetode serie y modelo de la aspiradora que est_locado en la placa de los nSmerosde modetoy serie Use el espacio de abajo para registrar el numero de modelo y serie para su nueva aspiradora de Kenmore_ Numero de Modeto N0mero de Serie Fecha de Compra Matenga este libro y su recibo en u tugar seguro para referencias futuras_ GARANT A LIMITADADE UN A_ 40DE LA ASPIRADORAKENMORE Esta gar...

Page 20: ...usa cabetlos y cualquiera cosa que podr a disminuir el flujo de aire Mantenga el cabello ropa suelta dedos y todas las partes del cuerpo alejados de tas aberturas y piezas mec_nicas No use la aspiradora sin tener instalada la bolsa para polvo y o losfiltros Cambie siempre la bolsa para polvo despu_s de aspirar limpiadoresde alfombraso desodorantes talcos y pelvesfines Estos productos atascan la bo...

Page 21: ...tador Mango inferior del cord6n Tornlllo Manguera del man de encendido apagado Cubierta del porttllo para limpieza Protector de motor Cublerta para el polvo Balsa Etiqueta con para polvo en el n_tmero el interior de serie de seguridad del motor Dentro de la cubierta para polvo Pedal para tiberaci6n Etiqueta de precauci6n Llberador de la cubierta para el polvo Tubo Herramien ta para hendiduras Mang...

Page 22: ...rlficlo del mango Tornitlo del mango Parte Quite el tornitto del mango Iocalizado justedebaio del horde superior de ta parteposterior de la aspi radora ver ilustraci6n de arriba Coloque el mango de manera que los sujetadores del cord6n apunten hacia la parteposterior de la aspiradora Inserte el mango en ta abertura de ta parte superior de la aspiradora Alinee el orificio del mango con el orificio ...

Page 23: ...erior de cordon Quite el alarnbre con el que est atado e cordon ei_ctrlcoo Enrolle el cord6n en los sujetadores superi or y inferior COLOCAClON DE LOS ACCESORIOS Una vez que se haya colocado el mango a fa unidad y el cordon et_ctrico haya sido enrolfadoen los sujetadores se podr_ proceder a colocar las piezas 1 El manguerapueden entonces pasarse pot ei frente del mango para que descansen sobre el ...

Page 24: ...re sultar dafiados NOTA Parareducir el riesgo de choque el_ctrico esta aspiradora cuenta con una cfavija polarizada uno de los contactos es mrs ancho que el otro La ciavija s6ro puede introducirse de una manera en et enchufe Si ia ciavija no cabe bien en e enchufe invi_rtalao Si a_Jnno cabe Ilamea un electricista para que instaleun enchufe correcto No altere la clavija de ninguna manera 4 Conecte ...

Page 25: ...ngueray los accesorios al tubo E CUIDADO I AI utillzar los accesorios para limpiar tenga culdado de no sobrepasar el alcance de la manguera Si Io hace podria ocasionar que la asplradora se calga Si utiliza el cepillo pare polvo y necesita m_s alcan ce puede conectar la boquilla pare huecos reduci dos al tubo y el cepil o pare polvo en ta boquillapare huecos reducidos Cepillopara Herramienta sacudi...

Page 26: ... o lesi6n corpo ral Desconecte ta untdad antes de limplarla o darle servicio_De Io contrario podrfa pro ducirse un choque el_ctrlco o causar lest6n corporal st la asplradora arranca de manera lmprevista Recoja et cord6n el_ctricoy enrr61ieloen los sujeta dores superior y inferior sin que quede muy apretado Mango Sujetador y iberador del cord6n Guarde ta aspiradora bajo techo en un lugar seco con e...

Page 27: ...otras superficies sin antes ser lavados Podrian dejar marcas QUITARLA BOLSAPARA OLVO ADVERTENCIA Slempre desconecte el cord6n _iectrtco antes de reparar alguna parte de la aspf radora de la cubierta pare polvo Apriete el liberador de la cubierta pare potvoy tire hacia adelante de la parte superior de lacubierta pare quitaria Ponga la cubier ta a un lado Cubierta de la boise pare polvo Tomela bolsa...

Page 28: ...rac terfstico ser _ indicaci6n de que la cubierta ha cerrado bien Revise con frecuencia el filtro del motor y ffmpielo cuando est_ sucio E ADVERTENCIA Peligro de choqueel_ctrico No opere la asplradora sin el filtro de segurtdad del motor Aseg4urese de que el filtro est_ seco e instalado adecuadamente para Impedir que et motor fall ylo que se produzca un choqueel_ctricoo Quite la cubierta de polvo ...

Page 29: ...chufe la unidad do la corriente el_ctrica Ponga el mango de ta aspiradora enposici6n horizontal y voltee la unidaddo cabeza Paraproteger la superficie del suelo siempre ponga papel debajo de la boca de ta m_quina cuando so saca la placa inferior_ Libere la placainferior haciendo presi6n sobre las pesta_ asen direcci6n at centro Tome laspresilfas de la parte posterior y tire hacia adelate y hacia a...

Page 30: ...Limpie el asplradora ensamble del Frecuente cada semana usadadirariamente Moderado _ cada met usada 2 o 3 veces pot semana Ligero cada 2 meses usada 1 vez por semana Quite todabasura o restos det _reaque recorre la correa odel _rea del cepilto cilfndrico Ejede transmlsi6n det _rea de cepillo Con cuidado quite las soportes y las arandelas de los extremosdel cepiilo para ver si se han acumulado hilo...

Page 31: ...tura de la base Haga presiSnfirmemente asegur _ndosede que hayan entrado bien ambos extremos Ejede transmlst6n del Ensamble del cepillo Verifique que la correa est_ centradaen e canal de la correa y que el cepiltocilfndrico gire fibremente Vuefvaa colocar la placa inferior metiendo las pestaSasde frente de la placa en las ranuras det alojamiento de la boquilla y empujando la ptaca hacia atr_sbasra...

Page 32: ...endo la superficie inferior Quite la placa inferior Quite la manguera pequefia del alojamiento tevant_ndoladirectamente hacia arriba lnspeccione el extremo de la manguera y quite toda obstrucciSn Vuelva a colocar la manguera corta y la placa inferior Protector de motoJ Esta aspiradora tieneuna v_fvulade desviaciSnque sirve como protector de motor que se abre automaticamente para proveer un flujo d...

Page 33: ...rata Correa rots La manguera tube no est _bienmetida Se dej6puestala boquillapars huecosredueidos 1 VerHiquequa la bolsa est6bien puesta 2 Bolsarote 3 Cubiertade la boise realinstalada t_ Elusode los accesorloslimila el tlujo de sire 2o La peiusa de una allombra nueva obstruye el paso deatre 1 Conectebten opdmaselector de eneendido apagado ata posiclTnON 2_ Restablezcael cortacircuitoso cambte ei ...

Page 34: ...RT 6 am 11 p m 7 days a week i 1 800 366 7278 U SA only i i i i To purchase or inquire about a Sears Service Agreement _ i _ or Sears Maintenance Agreement 1 800 827 6655 USA 1 800 361 6665 Canada i 7 a m 5 p m CST Mon_ SaL 9 a m 8 pro EST M F 4 pm SaL i i Pard pedir servicio de reparacidn a Au Canada pour service en fran_ais dornicilio y pard ordenar piezas 1 800 LE FOYER Mc 1 888 _SU _HOGAR aM 8...

Reviews: