background image

Summary of Contents for 116.24212

Page 1: ...nd follow all safety and operating instructionsbefore first use of this product CUIDADO Lea y siga todas las instrucciones de operaci6n y seguridad antes del uso de este producto Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Printed in U S A Part No C_IZCHZ1QUalD KC_IZCHZZ_U_ Impreso en EUA ...

Page 2: ...model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum Model No Serial No Date of Purchase Keep this book and your sales check receipt in a safe place for future reference LIMITED ONEYEAR WARRANTY ON KENMORE VACUUM CLEANER This warranty is for one year from the date of purchase and includ...

Page 3: ... if cut or worn Avoid picking up sharp objects Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and mov ing parts Do not use cleaner withoutdust bag and or filters in place Always change the dust bag after vacuum ing carpet cleaners or freshener powders and fine dust These...

Page 4: ... Canada Headlight Bulb 20 5240 596181 Belt 20 5285 20 401 f 0 Cord Holder Power Mate _ Power Cord Belt Underneath Cord _ Holder Power Mate ModeYSerial Numbers on Cord and Cord Holder Upper Wand Cord and Plug Holder POWER MATE Headlight and Lens Some Models Light Cover Some Models Hand_ Re_ase Pedal Some Models Not Shown Reset Button Pile Height Indicator Some Models 4 ...

Page 5: ...in the canister Some models have an additional set which can be kept in the accessory bag for garage use CANISTER Item Part No Part No In U S In Canada Dust Bag 20 50558 20 50555 Exhaust Filter 20 86880 20 86880C Motor Safey Filter 20 86883 20 86883C Attachment Cover Storage Canister On Off Switch Exhaust Filter Cover Exhaust Filter Inside Power Cord Hood Release Bag Dust Bag 5 Motor Safety Filter...

Page 6: ...that you have received all the components of your new Kenmore vacuum WANDS Slide wands together until wand button snaps into place Holder_ POWER MATE 1 Insert wands into Power Mate until the wand buttons snaps into place 2 Connect Power Raised Mate_plug and cord as shown DO NOT force _ Raised area of plug must be toward hand 3 Secure cord into cord holder on wand swivel To remove Disconnectcord an...

Page 7: ... Latch Notch 1 Line up the hose latch tab and notch in canister hood and insert hose into canister until it snaps in place To remove Lift hose latch tab upward and pull up on hose Handle BB Handle Qu_k Re_ase _ome 2 Insert handle into wand until lock button snaps in place Be sure hose is not twisted To remove Press handle release but ton and pull up on handle To store Disconnect hose from wands an...

Page 8: ...polarized power cord into a 120 Volt outlet located near the floor To rewind Unplug the cleaner Hold the plug while rewinding to prevent damage or injury from the moving cord A slight tug will release the locking pawls in the cord reel allowing it to retract Pile Height Indicator Handle Release Pedai Pile Height Pedal Some Models 4 Lower wand from upright position by pressing on the handle release...

Page 9: ...e the suction control WARNING Personal Injury Hazard Use care if canister is placed on stairs If it falls personal injury or property damage could result For best cleaning results keep the air flow passage open Cheok each assem bly area in HOW YOUR VACUUM WORKS occasionally for clogs Unplug from outlet before checking CAUTION To prevent tip over never leave Power Mate e on or in the upright positi...

Page 10: ...h foot and A turn wands until lock t button disappears then pull wands out of Power Mate 4 Put attachment on wands as needed See chart ATTACHMENT Furniture Combination Brush Some Models X Crevice Tool Some Models _ X Floor Brush Some Models Power Mate Some Models Handi Mate Jr Some Models _ X Between Cushions CLEANING AREA Drapes X Stairs X Bare Floors Carpeted Floors Rug_ Walls X x x x x x x x Po...

Page 11: ...sh may suddenly restart Failure to do so can result in personal injury POWER MATE STORAGE SOME MODELS The lower wand has a U shaped flange in the area where the power cord attaches The base has a U shaped slot near the front caster The slot allows the wands and Power Mate _ to be stored with the canister to conserve storage space The canister must be stored on end for this feature to be used The w...

Page 12: ... Disengage cardboard tab from red bag mount by pulling away and lifting up 5 Pull bag out of the red bag mount Motor Safety ted Bag Mount 6 Check and replace if necessary the motor safety filter 7 The red bag mount will flip forward after removing bag Note DO NOT bend or crease the middle of the cardboard when installing the bag into the bag mount slots 8 Rotate red bag mount down and install bag ...

Page 13: ... filter is dry and properly installed to prevent motor failure and or electrical shock Remove the bag as outlined in the BAG CHANGING section MOTOR SAFETY FILTER ELECTROSTATIC This white and grey filter must be replaced when dirty It should be replaced regularly depending on use conditions The filter CANNOT be washed as it will lose its dust trapping ability 1 Lift the rub ber retainer and pull ou...

Page 14: ...tor cover and lay aside Exhaust_ Filter 3 Place the new filter into the motor cover with the white side down Tab _ Slot 2 When the exhaust filter becomes dirty remove it by pulling straight up Exhaust 4 Reinstall the exhaust filter cover by insert ing the tab into the slot in the motor cover Press firmly to snap exhaust ill ter cover into place Always follow all safety precautions when cleaning an...

Page 15: ...MOVE BELT 1 Remove light cover and light bulb as shown under LIGHT BULB CHANGING 2 Unscrew the Power Mate s cover screws 3 Turn Power Mate _ over To remove cover insert screwdriver between nozzle cover tab and the base Pry up to release tabs 5 Carefully insert and lift screwdriver at each brush support to free brush from base 6 Remove worn 15elt 4 Turn Power Mate right side up Press handle release...

Page 16: ... in the Power_Mate _ agitator and end cap areas Remove any dirt or debris in the belt path area or in the brush roller area Carefully remove any string or debris located on the agitator or end caps Agitator Assembly BeR Pulley Brush TO REPLACE BELT 1 Install new belt over motor drive then over brush sprocket NOTE See PARTS AND FEATURES for Belt Brush Suppo_ D_ve Brush Brush Sprocket 2 Snap brush s...

Page 17: ...e unit Failure to do so could result in elec trical shock or personal injury from cleaner suddenly starting TO CHECK BRUSHES When brushes are worn to the level of the base support bars replace the agitator TO REPLACE AGITATOR 1 Remove Power Mate cover belt and agitator assembly See To Remove Bell in BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING 2 Replace Agitator 3 Replace belt agitator assembly Power Mate ...

Page 18: ... and latchhood Worn or broken belt 8 9 Dirty brush or brushsupports Canister hood open 10 Hose or hood electrical connections 1 Trippedoverload protector in 2 Power Mate _ Trippedthermal protector 3 in canister Power MaW connections 1 unplugged Wornor broken belt 2 3 Dirty brushor brush supports Trippedoverload protectorin 4 Power Mate TM Wrong pile height setting 1 Suction tooslreng 2 Burnedout l...

Page 19: ... ne isitard el n_mero completo de serie y modelo de la aspiradora que est rocadoen la placade los ndmeros de modelo y serie Use el espacio de abajo para registrar el nSmero de modelo y serie para su nueva aspiradora de Kenmore N0mero de Modelo_ N0mero de Serie Fechade Compra Matenga estelibro y su recibo en u lugar seguropara referencias futuras GARANTIA tlMITADA DE UN ANO DE LA ASPIRADORA KENMORE...

Page 20: ... agudos No coloqueobjetosen las aberturas Noutilicela aspiradorasi algunaaberturaest_blo queada rnant_ngalalibrede polvo pelusa cabelles y cualquieracosaque podria disminuirel flujo de airs Mantengael cabello ropasuella dedos y todaslas partesdel cuerpo alejadosde las aberturasy 10iezas mecanicas No use la aspiradorasin tener instatadala bolsa parapolvo y o losfiltros Cambiesiempre la bolsa parapo...

Page 21: ...chufe Bot6nde I_era_6n rdpida del mango Algunos mode_ _Tubo supeHor POWER MATE Correa Abajo Indicador de nivel de pelo de la alfombra Pedal de Iiberacl6n _ _ rapida del tubo _ _ Algunos mooelos Aigunos modelos _ _ _ Algunos modeloa N_meros de aerie de p _ _ _ _ _ modeio eowe Mate _ _ _ J F _ _ c bie _ de Parle inferior J_ _1 _ I _ _ _ la bombilla del mango _ _ _ _ _ _ _ __ Limpiador _ _ _ _ Je or ...

Page 22: ...deloscuentan con un iue go adicional que puede almacenarse en la bolsa para accesorios de uso e en el garaje Objecto Piezal_P PiezaN _ en EUA en Canadd 20 50558 20 50555 20 86880 20 86880C 20 86883 20 86883C Bolsa para polvo Filtro de escape Filtro de seguridad del motor Almacenamlen_ Cubie_a para accesorios Tapa del recept_culo Intertluptor de encendldo apaga do Cubierta de la filtro de escape Fi...

Page 23: ..._ndolos hasta que el botbn quecle fijo en posi ci6n Vi Sujetador del cord_n_ POWER MATE 1 Introduzca los tubos en la Power Mate hasta que el bot6n del tubo quede fijo en posici6n Area elevada hacla lentro_ 2 Conecte el enchufe y cord6n de la Power Mate como se mues tra NO LO fuerce El _rea elevada del enchufe tiene que estar hacia la mano 3 Assgureel cord6n dentro del sujetador delcord6nen el gira...

Page 24: ...anguera y la ranu ra de la cubierta del recept_culo e intro duzca la manguera en el recept_ culo hasta que quede fija en posiciSn Para retirar levante et pestillode la man gueray tirede la manguera Bot6n de Bot6n de llberacibn r_pida del mango Algunos 2 Introduzcael mango en el tubo hasta que el bot6n quede en posiciSn Aseg_ rese de que la manguera no est_ torcida Para retirar oprima el boton pare...

Page 25: ...o altere la claviiade ningunamanera 3 Coneete el cordonel_ctdco polarizado en un enchufe de 120 voltios que se encuentre cerca del piso Para enrollar Desconecte la aspiradora Sujete el enchufe mientras enrolla el cordon para impedir daSoo lesiSn corporal pot el movimiento del cordon Los sujetadores del carrete del cordbn se desbloquean con un tirSn leve Ioque permite que et oordSnse enrolle _ _ ul...

Page 26: ... personal Tenga cuidado si coloca el receptdculo sobre escalones Si se cae podrla causar lesi6n personal o dafio a la propiedad Mantenga el pasode aire abierto para Iograr los mejores resultados de limpieza Examinede vez en cuando cada una de las _reas de uni6n en FUN CIONAMIENTO DE SU ASPIRADORA paraasegu rarse de que no est_n bloqueadas Desconecte la aspiradora antes de revisar Para evitar votca...

Page 27: ...3 Desconecte el cord6n apoye el pie sobre la Power Mate _ y gire los tubes hasta que el bot6n desa parezca y luego tire de los tubes para retiralos de la Power Mate _ Ranu ra 4 Coldhue el accesorio deseado sobre el tube Consulte el cuadro AREA A LIMPIAR Entre Plsos Pisos ACCESORIO cojines Cortinas Escaloneslescubiertos 31fombradosParedes Alfombras X X X Cepilio paracomblna lon Algunos modelos Herr...

Page 28: ...6stos podrianarrancar de manera Imprevista El ho hacerlo podrfa resultar en lesiones per sonales TAPAY ALMACENAMIENTO PARA Power Mate El tubo inferior tiene un rebordeen forma de U en la zona de fijaci6n del cordon electrico La base tiene una ranuraen lorma de U cerca de la parte frontal del recept_ culo La ranura permite alrnace nar los tubos y la Power Mate _con el tubo para economizar el espaci...

Page 29: ... hacia luera y hacia arriba luego levante la tapa del recept_ culo 4 Destrabe la pesta_a de cart6n del montaje rojo de la bolsa empu jando hacia afuera y tirando hacia arriba 5 Saque la bolsa del montaje rojo Filtro de _ seguridad montage rojo 6 Revisey cambie cuando sea necesario el filtro de seguridad del motor 7 El montaje rojo de la bolsa se inclinara hacia adelante despu_sde que retire la bol...

Page 30: ...o e instalado adecuadamente para impedir que el motor falle y o que se produzcaun cheque el_ctrico Paraquitar la boisa siga las instrucciones en CAM BIO DE LA BOLSA FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTOR ELECTROSTATICO Este filtroblanco y gris debeser cambiado cuando estesucio Debe cambiarse peribdicamente seg m las condiciones de use El filtro no se puede lavar pues perdeHasu capacldad para atrapar atrapa...

Page 31: ..._4L _ _ _ k_ del filtro de escape _ _ _ _ _ _ para removerde la _ _ _ _ _ cubiertadel motor _ L _ I f yoo q e oauo d Filtro de _ escape 3 Coloque el nuevo filtro an la cubiertadel motor conel ladoblanco haciaabajo 2 Cuando el filtro est_ sucio tire del filtro hacia arriba Filfro de 4 Reinstale la cubiertadel filtro de escape inser tando la lengOeta en la ranurade la cubierta del motor Apriete firm...

Page 32: ...RA RETIRAR LA CORREA 1 Retire la cubierta de la bombUlay la bombilla como se indica bajo CAMBIO DE LA BOM BILLA 2 Retire los tornillosde la Power Mate _ 3 Voltee el Power Mate_ Para quitar la cubierta inserte el destornillador entre las lengGe tasde la cubierta de la boquilla y la base Abra haciendo palanca hacia arriba par liberar las lengLie tas 5 Inserte el destornillador cuidaclosamente en cad...

Page 33: ... el hilo o los restos ubicados en el agitador o en los soportes del cepillo Ensamble del agitador Poleapara correa Unidad del agitador _ _ _ extremo PARA CAMBIAR LA CORREA 1 Instale una correa nueva sobre el impulsor del motor y luego sobre la rueda dentada del cepillo Impulsor del motor Cepillo Soporte Rueda denfada del cepillo cel cepillo NOTA Consutte la PIEZASY CARACTERJSTICASpara determinar e...

Page 34: ...ndo est_n desgastados hastael nivelde ias barras de soporte de la base Barra de soporte de la base PARA CAMBIAR MAZO DEL AGITADOR 1 Retirela cubierta correa y ensamble del agitador de la Power Mate_ Consulte Para retirar la correa bajo CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR 2 Reemplaceel agitador 4 Cambie la correa el ensamble det agitador la cu bierta de la Power Mate e la bombilla y la cubi...

Page 35: ...or contm sobrecargas de la Power Male botado 1 Ajusteincorrecto de nivel de pelode le allombra 2 AspimckSn demasledo poteote 1 Bombiila fundida t Cord_ electdcosucio 2 Cord6natascado 1 Estilode limpiezaincorreota 1 Conecte bien optima selector de encendidel apagado s la posle_6n ON 2 Reslablezca st ortacircuilos o camble el lusib_e 3 Vuek a a conactar los exlremos de la manguera pdgina 6 4 Restabl...

Page 36: ...l or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only w_N s_ar s P om To purchase a protection agreement U S A iiiililiiiiiiiiiiiiiiiii ii iii ilili_iiii iiiiii i ili ililiiiiiiiiii ii iiiiiiiiiiiiiiiiiililili iiiiiiiiiiiiiiilililiiii iiiiiiiiiii_ii iiiiiiiii or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears i iiiiiiii iii il i 1 ...

Reviews: