background image

Summary of Contents for 116.22822

Page 1: ...Read and followall safety and operating instructionsbefore first use of this product CUIDADO Lea y sigatodas las instrucciones de operaci6n y seguridadantesdel usode este producto Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Printed in U S A Part No COIZBRG20UOO 8192375 Impreso en EUA ...

Page 2: ...rs are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore Vacuum Model No Serial No Date of Purchase Keep this book and your sales check receipt in a safe place for future reference LIMITED ONEYEARWARRANTY ON KENMORE VACUUM CLEANER This warranty is for one year from the date of purchase and includes onlyprivatehousehold...

Page 3: ...nto openings SAVE THESE Do not operate the cleaner with a punc tured hose The hosecontainselectrical wires Replace if cut or worn Avoid picking up sharpobjects Do not use withanyopeningblocked keep free of dust lint hairand anythingthatmay reduceair flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and mov ing parts Do not use cleanerwithoutdust bin and or filters in p...

Page 4: ...ur cleaner Item Part No Part No In U S In Canada Headlight Bulb 20 5240 596181 Belt 20 5201 20 40979 Telescoping Wand Flange Wand Swivel Wand Quick Release Pedal Power Mate _ Mode P3erial Numbers On Bottom Handle Release Quick Release Button Wand Length Adjust Button Belt POWER MATE Some Models Protector ResetButton Not Shown 4 ...

Page 5: ...ave one set of attachments in the canister Some models have an additionalset which can be keptin the accessory bag for garage use CANISTER Item Part No Part No In U S In Canada Exhaust Filter 20 86889 20 86889C Carrying Handle Power Mate Jr Handi Mate Jr Storage Inside Cord Rewind Button not shown Power Mate _ Storage Cord Exhaust Filter Inside Attachment 5 ...

Page 6: ...o adjust simply push down on the wand m adjust button and m slide the upper wand to the desired height Lt Hand r Above This Wand Tab Length Adjust m Bu_on 1 Wand Swivel The swivel locat ed on the Power Mate allows you to turn the handle to the left side to reach farther under low furni ture When adjusting the wand length you may have to holdthe Power Mate with your hand or foot POWER MATE Handle _...

Page 7: ...nd until lock button snaps in place Be sure hose is not twisted HandJe _ Handle Button Handle Quick Release some _ Models To remove Press Handle Quick Release button and pull up on handle To store Disconnecthose from wands and canister to preventstress on hose during storage Store hose in a loosely coiled positionso the ho_e material is not stressed Cover Hose Hose Latch Tab Attachment Storage Dus...

Page 8: ...o notchange the plug in any way 2 Plug the polarized power cord into a 120 Volt outlet located near the floor To rewind Unplug power cord Hold the plug while rewinding to prevent damage to the cord plug or injury from the moving cord Push cord rewind button down to retract cord Handle Release Pile HeightPedsJ Some Models Pile Height Indicator 3 Lower wand from uprightposition by pressing the handl...

Page 9: ... of bare floors Power Level MEDIUM reduces the power of the canister motor onlyto the MEDIUM level for attachment cleaningof upholstery Power Level LOW reduces the power of the canister motor onlyto the LOW level for attachment cleaningof curtains blinds etc OFF turns off canister and Power Mate motors NOTE When the BARE FLOOR High but ton is pressed the headlight DOES NOT function since no electr...

Page 10: ...and Product Damage Hazard DO NOT run over power cord with Power Mate Personal Injury or damage could result DO NOT pull plug from wall by the power cord If there is damage to the cord or plug personal Injury or property damage could result Carpeted stairs need to be vacuumed reg ularly WARNING Personal Injury Hazard Use care if canister is placed on stairs If it falls personal injury or property d...

Page 11: ...Mate The Power Mate plug and cord do not have to be removed to use attachmentson the wands 3 Put attachmentson _ ___ _ wands as needed See ATTACHMENT USE CLEANING AREA ATTACHMENT Betw n Carpeted Cushions Drapes loars_ugs Walls x x Combination Brush Some Models Crevice Tool Some Models _ Floor Brush Some Models Power Mate Some Models Handi Mate Jr Some Models I_ Power Mate Jr Some Models _ Furnltur...

Page 12: ...wer cord is extended a cleaning cam located inside the dust bin rotates and cleans the filter POWER MATE STORAGE SOME MODELS The lower wand has a U shaped flange in the area where the power cord attaches The canister has a U shaped slot near the rear of the canister The slot allows the wands and Power Mate to be stored with the canister to conserve storage space The wand will slide into the slot a...

Page 13: ...rical outlet before performing any service on vacuum CAUTION Do not use dust bin handle to carry unit Do not carry dust bin by dust bin lid 1 Unplug cord from wall outlet 2 Clean exteriorusinga clean soft cloth that has been dippedin a solution of mild liquid detergent and water then wrung dry Wipe dry after cleaning DO NOT drip water on cleaner 3 To reduce static electricityand dust build up wipe...

Page 14: ...e holding dust bin over a trash container remove lid from dust bin by lif dng off Pourdust bin contentsinto a trash container TO CLEAN FILTER See To Clean Filter under FILTER CHANGINGICLEANING Cover Before Secondary replacing the FIKer _ dust bin oust 81 remove any clogs that might be located in the dust bin port or the secondary filter TO REPLACE DUST BIN Replace dust bin lid assembly by placing ...

Page 15: ...ate counter clockwise and lift off Filter Cover SIots Filter TO CLEAN FILTER Clean primary filter by gently tapping over a trash container Tap on several sides to ensure best cleaning Rinse with water only as needed Allow 24 Hours to dry When cleaningthe filterno longer restores vacuum suctionto full power you need to replace the filter B TO REPLACE PRIMARY FILTER Slide knocking cam inside the fil...

Page 16: ...ce dry secondaryfilter Ensure filter is properlyinstalledover filteropening Replace the dust bin as outined in the DUST BIN CLEANING section EXHAUST FILTER HEPA The exhaust filter must be replaced when dirty It should be replaced regularly depending on use conditions The filter CANNOT be washed as it will lose its dust trapping ability NOTE See PARTS AND FEATURES for the exhaust filter number Pres...

Page 17: ...ed The agitator must also be cleaned according to the following schedule Vacuum Use Clean Aaitator HEAVY used daily MODERATE used 2 3 Umes week LIGHT used 1 time week every week every month every 2 months Disconnect cleaner from electrical outlet Check and remove hair string and lint build up frequently from the Power Mate agitator and end cap areas If build up becomes excessive disconnect Power M...

Page 18: ...ator assemblyout and remove worn belt End Cap TO REPLACE BELT 1 Install new belt over motor drive then over brush sprocket NOTE See PARTS AND End Cap FEATURES for the belt number Motor Drive 2 Place agitator assemblyback into Power Mate 3 Reinstall agitator cover by lining up the front tabs and slots and rotat ing downward until the latches snap into place Agitator Cover 5 Rotate cover back Press ...

Page 19: ...hock Or Personal Injury Hazard Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit Failure to do so could result in elec trical shock or personal injury from cleaner suddenly starting TO CHECK BRUSHES _ _ _ ____ when rushes are worn to the level of the base support bars replace the agitator Base Support Bats TO REPLACE AGITATOR ASSEMBLY 1 Remove Power Mateq_ over agitator cover belt...

Page 20: ...ting page10 5 Adjustcontrol page 9 6 Holein hose 6 Replacehose 7 WornPower Mate brushes 7 Changebrushes page 20 8 Wornorbroken belt 8 9 See BELTCHANGINGANDAGITATOR 9 Dirtyagitatororend caps 1 Hoseetec icel connections 2 Trippedoverloadprotector in Power Mate 3 Tripped thermal protector incanister 1 Power Mate cerv ections unplugged 2 Wornorbroken belt 3 DHy agitatororend caps 4 Trippedovadoedprote...

Page 21: ...itar el mlmero completode seriey modelo de la aspiradora que est_ Iocado en la placa de los n _merosde modelo y serie Use el espaciode abajo pararegistrarel m_merode modelo y serieparasu nueva aspiradora de Kenmore NOmemde Modelo N_mem de Ser_ Fechade Compra ____ Matengaeste libro y su recibo en u lugarsegum parareferancias futuras R U GARANTIA LIMITADADE UN AI_O DE LA ASPIRADORA KENMORE Estagaran...

Page 22: ...o useta aspiradora sl la mangueraest_rots Ls mangueracontieneelambres el_tricos Cdrebiela si est_rotao desgastada Evifaaspirer objetos agudes No coloque obJetos en lasaberturas NoU_ l_ _ le espiradom si algur_ abertwaest_ queada reantdngalafibrede polvo pelusa cabelios ycualquiera cosa quepodr_a disreinuir el flujode aire Mantengael cabello ropesuelta dedosy todaslas partesdelcuerpoalejados de las...

Page 23: ...conocer las piezas y caracterfsticasde su aspiradora paraasegurar su usoadecuado y seguro Examinelas antes de usar su aspiradora Objeto Pieza No Pieza No en EUA Canada Bombilla 20 5240 596181 Correa 20 5201 20 40979 ...

Page 24: ...a manguera NOTA Todoslos modelos cuentancon un juegode accesorios en el recept cu Io Algunos modeloscuentanconunjue go adicionat que puedealmacenarseen la bolsaparaaccesorios de usoe en el garaje RECEPTACULO Item Part No Part No In U S In Canada Filtrode escape 20 86889 20 86889C Mango Bot6n de enorollaHo 1 jTapa y almacenamlento para Power Mate e Almacenaje del Power Mate Jr Handi Maf Cord6n eldc...

Page 25: ...hacia abajo en el bot6n del tubo y mueva el tubo superi or a la posi ci_ dedeada Control de extensl6n adjustable del tubo 6 m m 6ngase la mano arriba esta lengiJeta m m La partegiratoria situ ada en el Power Mate le permite moverel mangoa la izqulerdapara pasarla aspiradoraa una extensi6nm_slarga debajode losmuebles bajos Cuando ajuste la Ion gitudde la vara hay que tenet el Power Mate oonla manoo...

Page 26: ...ohastaque el bot6nquede en poslcl_ Aseg_reaa de que la manguera no eat6 torclda Bot6n del Bot6n do liberacl6n rdplda del mango Algunos Para retlrar optimael botbnparaliberarel mango y tiredelmango haciaarriba Para Guardar Para prevenir la precibnde ta mangua mientras se guarda desunala mangua del tubode la aspiradora Guardela magua en una posici6n enrollada yflojamentede tal manera que la tapa de ...

Page 27: ...ecteel cordon eldctrico polarizado en un enchufede 120 voltiosque se encoentre cercadel piso Para enrollar desconectela aspiradom Sujeteel enchufemientrasenroflael cordonparaimpodir da_o o lesion corporal por el movimiento delcordbn Empuje la botbn pare enrellar el cordonel_ctdco Indlcador de nlvel de pelo de la effombra Pedal de liberael6n Pedal de _eleccl6n de nlvel de pelo de la alfombra AIguno...

Page 28: ... pisosrasos sinalfombms Nlvel de poder MEDIO reducela fuerza del motor delcontenedor s61oal nivel MEDIO para limpieza conaccesodos de tapiceria Nivel de poder BAJO reduce la fuerza del motor del contenedor exclusivamente al nivelBAJOpara limpiezaconaccesorios de cortinas perslanas etc APAGADO apagak_smotores det contenedor y de la Power Mate NOTA Cuando el botbn de PISO RASOAlto est apretado el fa...

Page 29: ...te SI se votteanpeude hsber dafio de propiedad ADVERTENClA Los escalones alfombrade _ requierenlimpieza perk_lica ADVERTENClA Peligro de lesidn persona Tenga culdado sl coloca el recept_culo sobre escalones SI se cae podda causar lesl6n personal o da_o a la propledad Mantengael pasode aim abiertopare Iograr los mejores resultados de Ilmpieza Examinede vez en cuandocada unade las_ reasde uni6n en F...

Page 30: ...ribapara desprenderlo de la Power Mate No es necesario retirarel enchufey cordan el_ctrico de la Power Mate e parausarlos accesorios del tubo Entre ACCESORIO g eubles cojines Ceplllo paracombinactan Algunos modelos _ X Herramlenta parahendlduras Algunosmodeloe _ X X eplllo para plsos Algunos modelos _ Power Mate Ngunos modalos Handi mate Jr Algunos modelos I_ P_er mate dr _ Algunos modelos x x PIs...

Page 31: ... auto limpieza Cada vez que seextiende el cable el_ctrico una leva de limpieza situada dentro dei cubode la basura gira y limpia el filtro TAPAY ALMACENAMIENTO PARA POWER MATE ALGUNOS MODELOS El tuboinferior tiene unroborde en forma de U en la zonade fijaci6n del cordbn el6ctrico La aspiradora tiene una ranuraen forma de U cerca la posterior de la aspiradora El tubo se desliza dentro de _sta al ba...

Page 32: ...e el cordenel_ctdcode la clavijade la CUIDADO No use la agarradera del abo de basura para cargar la unidad No carge el cubo de basura por la tapa pared 2 Limpieel exterior conuntraposuavey limpio que ha sidoexprimido despu_sde remojaren unasolu d6n de aguaydetergenteliquidoligero Sequeel exterior conun traposecodespu6sde limpiar NO choree agua sobre la aspiradora 3 Limpie la suparflcie extedordelr...

Page 33: ...a basura sobre un envase de basura quite la tapa del cubo de la basura levantandola Vacle el contenido del cubode la basura adentm del tarrode basura Vea PAPA LIMPIAR EL FILTRO bajo CAMBIO LIMPIEZA DEL FILTRO de filtro Antesde instalar Filtro el cuode basura compartimien PorUllodel to remueva cubo de la cualquier obst_culo que puedaestar Iocalizadoen la entradadel cubode la basurao en el fittrosec...

Page 34: ...a de filtro _ Ranuras LIMPAR EL FILTRO Limpieel filtroprimario golpedndolo suavemente con sus manos sobre un contenedor de basura Golpe_lo suavementeen diferentes ladospara botenermejor limpieza EnJuaguecon agua solo cuando Io nece site Dejelo secar por 24 horas Una vez que haya limpiado el firm la aspiradora perderala potencla maxima de succi6n nesecitara reemplazar el filtro PARA REEMPLAZAR EL F...

Page 35: ...gureque el filtroest_ instaladopmpiamentesobrela abertura del filtro Reemplaceel cubode la besura comose describe en la secoi6n LIMPIANDO EL CUBO DE LA BASURA FILTRO DE ESCAPE HEPA Este cartuchodel filtroescapese tienequecambiar est_ sucio Debe camblarseperi_icamente seg_n las condiciones de uso El flltro no se puede lavarpues perded _su capactdad para atrapar altrapar polvo NOTA V6ase PIF ZASy CA...

Page 36: ... el aQitadorcada vez oue se cambia tacorrea Tambi6n hay que limpiar el agitador segOn et siguiente horario El uso de la Umole el Frecuente usada dirariamente Moderado usada 2 e 3 veces por semana Ligero usada 1 vez por semana cada semana cada rues cada 2 meses Oesconectela asplradora Examinefrecuentemente el cepilloy I_s Areas de soportedelmismode la Power Mate y eliminetodocabello hiloy petusa ac...

Page 37: ...cor rea gastada Tapa del extremo PARA RETIRAR LA CORREA 1 Instale una correa nuevasobre el impulsor del motory luego sobre la rueda den tada del cepillo Tapadel delceplllo extreme A Itador NOTA V6ase PIEZAS y CARACTER STICAS para el nt_merode correa 2 Coloqueoh avez la untdaddel agita dot e qla Power Mate 3 Reinstalela cublertadelagi tador alinee las lengOetas delanteras y las ranurasy gire haclaa...

Page 38: ...lesldn corpo ral Desconecte la unldad antes de limpiarla o darle serviclo De Io contrado podria pro ducirse un choque el6ctrico o causar lesi6n corporal sl la aspiradora arranca de manera imprevista PARA REVISAR LA UNIDAD DEL AGITADOR _ _ _ uandoest6n gas tadoslos cepiUos al nivel de las bar ras de soporte en la base cambiela unidaddelagita do_ Barra de soporte de la base PARA CAMBIAR LA UNIDAD DE...

Page 39: ... Re ablezcael cortadrcuit o camt_ el fusible 3 Vuelvaa conedarlosexb emde de Is manguere peoinae 4 Raslab _ezca el proteolor termel p_gina11 1 Cubode tabasura enpto p _jina13 2 Limpielasv asdeflujodeaire p_gina 12 3 I Jrn_e t camb_e los_tros p_ gina 14 15 4 Ajusteel nivel p_gkla9 5 AJusteel control p_glna 6 6 Cambie la mangeera 7 Camble los cepillos p69ina 19 S 9 CoP suite CAMBIO DE LA CORREA y LI...

Page 40: ...Your Home _ea_ Parisand Re_tr Center To pu_ a pK_lion _ U S A _ x _ _i _ _ _ _ x _ _ iii iiiiiiiiii_ii _ ii_i i i i ii i x _x x x x 55 55 555 ...

Reviews: