Kenmore 110.69822801 Installation Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 15 / 28

background image

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for 110.69822801

Page 1: ...6n 26 Instalaci6n de las patas niveladoras 26 Conexi6n del ducto de escape 26 Nivelacion de la secadora 26 Complete la instalaci6n 27 NUMEROS DE SERVICIO CONTRAPORTADA DRYER SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This ...

Page 2: ...t 18 inches 46 cm above the floor for a garage installation Failure to do so can result in death explosion or fire You will need A location that allows for proper exhaust installation See Venting Requirements Aseparate 30 amp circuit If using a power supply cord a grounded electrical outlet located within 2 ft 61 cm of either side of the dryer See Electrical Requirements A sturdy floor to support ...

Page 3: ...ormance with the National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition and all local codes and ordinances The National Electric Code requires a 4 wire supply connection for homes built after 1996 dryer circuits involved in remodeling after 1996 and all mobile home installations A copy of the above code standards can be obtained from National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy ...

Page 4: ...be Flexible armored cable or nonmetallic sheathed copper cable with ground wire protected with flexible metallic conduit All current carrying wires must be insulated 10 gauge solid copper wire do not use aluminum At least 5 ft 1 52 m long GROUNDING iNSTRUCTIONS For a grounded cord connected dryer This dryer must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of...

Page 5: ...or Connect remaining 2 supply wires to remaining 2 terminals gold Securely tighten all electrical connections Failure to do so can result in death fire or electrical shock 1 Disconnect power 2 Remove the hold down screw and terminal block cover A B C D E F A Terminal block cover B External ground conductor screw C Center silver colored terminal block screw D Hold down screw E Neutral ground wire F...

Page 6: ...al Connection Options If your home has And you will be Go to Section connecting to 4 wire receptacle NEMA type 14 30R A UL listed 4 wire connection 120 240 volt Power Supply minimum Cord 30 amp dryer power supply cord 4 wire direct A fused 4 wire connection disconnect or Direct Wire circuit breaker box 12 7 cm 3 wire receptacle NEMA type 10 30R A UL listed 3 wire connection 120 240 volt Power Supp...

Page 7: ...en connecting to the terminal block place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block hook facing right squeeze hooked end together and tighten screw as shown 1 2 Remove center silver colored terminal block screw Remove neutral ground wire from external ground conductor screw Connect neutral ground wire and place the hooked end hook facing right of the neutral wire white or ce...

Page 8: ...tral prong D Spade terminals with upturned ends E _ 1 9 cm UL listed strain relief F Ring terminals G Neutral wire white or center wire 1 Loosen or remove center silver colored terminal block screw 3 A Externalground conductor screw B Neutral ground wire C Centersilver colored terminal block screw D Neutral wire white or center wire E _ 1 9 cm UL listed strain relief Connect the other wires to out...

Page 9: ... Requirements Optional 3 wire connection Use for direct wire or power supply cord where local codes do not permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire 1 Remove center silver colored terminal block screw 2 Remove neutral ground wire from external ground conductor screw Connect neutral ground wire and the neutral wire white or center wire of power supply cord cable under center silver...

Page 10: ...mended 4 10 2cm heavymetal exhaust vent DURASAFE TM vent products can be purchased from your dealer For further information please call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 or visit our website at www sears com or www sears ca Rigid metal vent For best drying performance rigid metal vents are recommended Rigid metal vent is recommended to avoid crushing and kinking Flexible metal vent Flexible metal ven...

Page 11: ...ght side left side or through the bottom If you prefer you may contact your local dealer to have the dryer converted A B A Standard rear offset exhaust installation B Left or right side exhaust installation C Bottom exhaust installation i i A B A Over the top installation alsoavailable with one offset elbow B Periscope installation NOTE The following kits for close clearance alternate installation...

Page 12: ...e metal 27 ft 8 2 m 19 ft 5 8 m 3 Rigid metal 35 ft 10 7 m 29 ft 8 8 m Flexible metal 25 ft 7 6 m 17 ft 5 2 m 4 Rigid metal 27 ft 8 2 m 21 ft 6 4 m Flexible metal 23 ft 7 m 15 ft 4 6 m 1 Install exhaust hood Use caulking compound to seal exterior wall opening around exhaust hood 2 Connect vent to exhaust hood Vent must fit inside exhaust hood Secure vent to exhaust hood with 4 10 2 cm clamp 3 Run ...

Page 13: ...er 6 For power supply cord installation plug into an outlet For direct wire installation turn on power 7 Remove the blue protective film on the console and any tape remaining on the dryer 8 Read Dryer Use in the Dryer User Instructions 9 Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to remove any dust 10 Set the dryer on a full heat cycle not an air cycle for 20 minutes and start the d...

Page 14: ...ALACION ReOna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalaci6n Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aqui Destornillador de Desforrador de alambre cuchilla plana instalaciones de cableado Destornillador Phillips directo 2 Tijeras de lata instalaciones del nuevo Llave de tuercas ducto de escape ajustable que se abra a 1 2 5 cm o un...

Page 15: ...extensi6n de patas de la secadora Pieza No 279810 La ropa quizas no rote adecuadamente y los ciclos del sensor automatico posiblemente no funcionen debidamente si la secadora no esta nivelada No ponga a funcionar su secadora en las temperaturas inferiores a 45 F 7 C A temperaturas inferiores es posible que la secadora no se apague al final de un ciclo automatico Los tiempos de secado pueden prolon...

Page 16: ...adora que se hayan reformado despues de 1996 y todas las instalaciones de casas rodantes Usted puede obtener una copia de todas las normas arriba indicadas en National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 Proveer el suministro electrico requerido de 3 6 4 alambres monofasico de 120 240 voltios 60 Hz CA solamente o un suministro electrico de 3 6 4 alambres de 120 208 vo...

Page 17: ...ectrico de 4 alambres o de 3 alambres y debe ser Cable blindado flexible o cable de cobre forrado no metalico con alambre puesto a tierra protegido con un conducto metalico flexible Todos los alambres conductores de corriente deben estar aislados Alambre de cobre s61ido de calibre 10 no utilice aluminio Per Io menos 5 pies 1 52 m de largo INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION ATIERRA Para la conexidn de ...

Page 18: ...rminales restantes las doradas Apriete firmemente todas las cone iones electricas No seguir estas instrucciones puede causar la muerte incendio o cheque electrico 1 Desconecte el suministro de energia 2 Quite el tornillo de sujeci6n y la tapa del bloque de terminal A B C D E F A Tapa del bloque de terminal B Tornillo conductor de tierra externo C Tomillo de bloque de terminal de color plateado del...

Page 19: ...o de su conexidn electrica Alambre de 4 hilos se recomienda Alambre de 3 hilos si no dispone de alambre de 4 hilos Opciones para la conexi6n el_ctrica Si su casa tiene Y usted va a Vayaa la conectar con secc on Un contacto de Un cable de 4 hilos tipo NEMA suministro 14 30R electrico para secadora _ aprobado de UL de 120 240 voltios m nimo y 30 amperios Conexidn de 4 hilos Cable de suministro elect...

Page 20: ...del hilo en forma de gancho debajo del tornillo del bloque de terminal con el gancho mirando hacia la derecha Apriete y junte el extremo en forma de gancho y apriete el tornillo como se muestra 1 2 Saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal Saque el hilo neutro de puesta a tierra del tornillo conductor de tierra externo Conecte el hilo neutro de puesta a tierra y coloque el...

Page 21: ...Enchufe de 3 hilos C Terminal neutro D Terminales de horquilla con extremos hacia arriba E Protector de cables que est_ en la lista de UL de 3 4 9 cm F Terminales anulares G Hilo neutro hilo blanco o central _ _ _ _ A S L _ _ i 2 D A Tomillo conductor de tierra extemo B Hilo neutro de puesta a tierra C Tomillo central de color plateado del bloque de terminal D Hilo neutro hilo blanco 0 central E P...

Page 22: ...n la lista de UL de _A 9 cm Coloque los extremos en forma de gancho de los otros hilos del cable de conexi6n directa debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal con los ganchos mirando hacia la derecha Apriete y junte los extremos en forma de gancho Apriete los tornillos 4 Apriete los tornillos del protector de cables 5 Introduzca la lengQeta de la cubierta del bloque de terminal en ...

Page 23: ...ilaci6n DURASAFE TM pueden adquirirse en la tienda Sears o el centre de servicio t_cnico Sears de su Iocalidad Para obtener mas informaci6n sirvase Ilamar al 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 o visite nuestre sitio en la internet en www sears cem Ducto de escape de metal rigido Para un 6ptimo rendimiento de secado se recomiendan ductos de escape de metal rigido Se recomienda el ducto de escape de met...

Page 24: ...ciones tipicas tienen la ventilaci6n en la parte posterior de la secadora Otras instalaciones son posibles A S B ILL H A Secadora B Codo C Pared D Capota de ventilacidn E Abrazaderas F Ducto de metal rfgido o de metal flexible G Longitud necesaria del ducto de escape para conectar los codes H Salida de ventilacidn Instalaciones opcionales de escape Peligro de Incendio Cubra los orificios de escape...

Page 25: ...Cuando use los codos o haga vueltas deje todo el espacio que sea posible Doble el ducto gradualmente para evitar torceduras Use la menor cantidad posible de vueltas de 90 Determinacibn de la Iongitud del ducto de escape y de los codos necesarios para obtener un bptimo rendimiento de secado Use el cuadro del sistema de ventilaci6n a continuaci6n para determinar el tipo de material para ducto y la c...

Page 26: ...s Localice la marca en forma de diamante 4 Atornille con la mane las patas en los orificios de las patas Use una Ilave de tuercas para terminar de atornillar las patas hasta que la marca en forma de diamante no quede visible 5 Coloque un esquinal de cart6n del empaque de la secadora debajo de cada una de las 2 esquinas posteriores de la secadora Ponga la secadora de pie Deslice la secadora sobre l...

Page 27: ...samente con un pare hQmedo para quitar residues de polvo Si la secadora no funciona revise Io siguiente Que los controles esten fijados en una posici6n de funcionamiento o encendido On Que se ha presionado con firmeza el bot6n de puesta en marcha Que la secadora este conectada en un contacto contacto y o el suministro de energia electrica esta encendido Que el fusible de la casa este intacto y aju...

Page 28: ... equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR...

Reviews:

No comments

Related manuals for 110.69822801

Brand: Maytag Pages: 7

COMPACT PRO CV4802Y0

Brand: Rowenta Pages: 2

Brand: MagiCater Pages: 40

Brand: Gaggenau Pages: 10

MAXX FT 50929 OW

Brand: Kalorik Pages: 44

Brand: Easy@Home Pages: 39

Brand: Electrolux Pages: 80

Brand: Electrolux Pages: 36

Brand: Electrolux Pages: 44

Brand: Electrolux Pages: 40

Brand: Electrolux Pages: 44

Brand: Electrolux Pages: 40

Brand: Electrolux Pages: 92

Brand: Electrolux Pages: 80

Brand: Electrolux Pages: 92

Brand: Electrolux Pages: 96

Brand: Electrolux Pages: 112

Brand: Electrolux Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands