Kenmore 10661482400 Use & Care Manual Download Page 25 | Manualshive

Page: 25 / 52

background image

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Summary of Contents for 10661482400

Page 1: ...frigerator le t _ul e Refrigerador con montaje superior R_frig_rateur superpos_ Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com 2263902 Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Page 2: ... will repair the sealed system consisting of refrigeration connecting tubing and compressor free of charge if defective in materials or workmanship The above warranty coverage applies only to refrigerators which are used for storage of food for private household purposes and excludes original and replacement Kenmore Filtered Ice Water filter cartridges if equipped with the filter system Original a...

Page 3: ...rator follow these basic precautions _ Plug into a grounded 3 prong outlet m Use nonflammable cleaner _ Do not remove ground prong _ Do not use an adapter _ Do not use an extension cord _ Disconnect power before servicing _ Replace all panels before operating _ Remove doors from your old refrigerator m Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator m Use two or more pe...

Page 4: ...the freezer and cause icicles to form When Moving Your Refrigerator Your refrigerator is heavy When moving the refrigerator for cieaning or service be sure to protect the floor Always pu the refrigerator straight out when moving it Do not wiggle or walk the refrigerator when trying to move it as floor damage could occur Clean Before Using After you remove all of the package materials clean the ins...

Page 5: ...allation Read and follow the instructions provided with any tools listed NOTE Your refrigerator dealer has a kit available with a _ _ 6 35 ram saddle type shutoff valve a union and copper tubing Before purchasing make sure a saddle type valve complies with your local plumbing codes Do not use a piercing type or 6 4 76 ram saddle valve which reduces water flow and clogs more easily Water Pressure A...

Page 6: ...tor is different depending on the type of water valve provided with your refrigerator See the diagrams below to determine the style of valve you have On kit models assemble water valve to refrigerator per kit instructions 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 For Style 1 disconnect the tube clamp on the back of the product and insert the copper tubing through the clamp as shown Remove the ta...

Page 7: ... A B g E F A Door Stop B Door Stop Screw C Spacer D Center Hinge E 5 _j Hex Head Hinge Screws F Spacer Bottom Binge A C A Door Stop B Spacer C Door Stop Screw D Bottom Hinge E J Hex Head Hinge Screws _ 1 A A Flat Head Handle Screws B Freezer Handle A Door Handle Sealing Screws FrontView SideView L j iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ _ _ _ _ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiill _ i...

Page 8: ...le handle on door as shown See Graphic 2 6 Tighten all screws Set aside door until hinges and refrigerator compartment door are in place Refrigerator door 1 Remove the screw cover See Graphic 6 2 Remove refrigerator handle assembly as shown Keep all parts together See Graphic 6 3 Remove door hinge hole plug from refrigerator door Move to opposite side hinge hole as shown See Graphic 3 4 Remove doo...

Page 9: ...ing them If your refrigerator is equipped with an ice maker you will hear a buzzing sound when the water valve opens to fill the ice maker for each cycle Your refrigerator is designed to run more efficiently to keep your food items at the desired temperatures and to minimize energy usage The high efficiency compressor and fans may cause your refrigerator to run longer than your old one You may als...

Page 10: ...TOR too warm Adjust TEMPERATURE Door opened often large amount of Control one setting food added or room temperature higher very warm FREEZER too cold Adjust TEMPERATURE Control one setting Not set correctly for your conditions lower FREEZER too warm too little ice Adjust TEMPERATURE Door opened often or large amount Control one setting of food added or very cold room higher temperature can t cycl...

Page 11: ...e the shelf straight out to the stop 3 Depending on your model lift back or front of the shelf past the stop Slide shelf out the rest of the way 4 Replace the shelf by sliding the back of the shelf into the track in the wall of the cabinet 5 Guide the front of the shelf into the shelf track Be sure to slide the shelf in all the way _ _S_ _ _ _ _ _ _ _ Cs__ To Remove and Replace the Meat Drawer 1 S...

Page 12: ...are labeled with the word Accessory Not all accessories will fit all models If you are interested in purchasing one of the accessories please call 1 800 4 MY HOMEL To Remove and Replace the Freezer Shelf 1 Remove items from the shelf 2 Lift back of shelf over stop and slide shelf straight out 3 Replace the shelf by sliding the back of the shelf into the tracks on walls of cabinet 4 Be sure to slid...

Page 13: ...llow the Stainless Steel Cleaner Polish to come into contact with any plastic parts such as the trim pieces dispenser covers or door gaskets If accidental contact does occur clean plastic part with a sponge and mild detergent in warm water Dry thoroughly with a soft cloth To order the cleaner see the Accessories section Clean the condenser coils regularly Coils may need to be cleaned as often as e...

Page 14: ...s to prepare it for the move 1 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time Disconnect the water line from the back of the refrigerator When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the OFF up position or move the switch to the OFF right setting 2 Remove all food from the refrigerator and pack all frozen f...

Page 15: ...all the way See The doors will not close completely later in this section Are the condenser coils dirty This prevents air transfer and makes the motor work harder Clean the condenser coils See Cleaning NOTE Your new refrigerator will run longer than your old one due to its high efficiency motor The refrigerator seems to make too much noise The sounds may be normal for your refrigerator See Normal ...

Page 16: ...ation for the location of air vents Are the door s opened often To avoid humidity buildup try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed When the door is opened humidity from the room air enters the refrigerator The more often the door is opened the faster humidity builds up especially when ...

Page 17: ...rts and accessories That s the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come Purchase your Master Protection Agreement today Some limitations and exclusions apply For prices and additional information call 1 800 827 6655 Sears Installation Service For Sears professional installation of home appliances garage door openers water heaters and ...

Page 18: ... reparara el sistema sellado que consiste en la refrigeraci6n tuberia de conexi6n y compresor libre de cargo si hay defectos de material o de mano de obra La cobertura de la garantfa mencionada anteriormente se aplica s61o a los refrigeradores que se usan con el prop6sito de conservar alimentos en hogares y excluye los cartuchos de filtraci6n de agua y hielo originales y de reemplazo Kenmore si es...

Page 19: ... Desconecte el suministro de energfa antes de dar e servicio m Vuelva a colocar todos los paneies antes de ponedo a funcionar m Remueva Ias puertas de su refrigerador viejo m Use un Iimpiador no infJamable m No use un adaptador _ Mantenga los materiales y vapores inflamables tales come gasolina aJejados del reffigerador Use dos o mas personas para mover e instalar el refrigerador _ Desconecte el s...

Page 20: ...mover su refrigerador Su refrigerador es muy pesado Cuando mueva su refrigerador para limpiarlo o dade servicio proteja el piso AI mover el refrigerador siempre tire directamente hacia afuera No menee el refrigerador de lade a Iado ni Is haga caminar cuando Io trate de mover ya que podria daSar el piso Limpiar su refrigerador antes de usarlo Una vez que usted haya quitado todos los materiales de e...

Page 21: ... de hoja plana Ilaves de boca de 7 _d y V o 2 Ilaves ajustables Ilave para tuercas y broca de barrena de V4 taladro manual o electrico debidamente conectado a tierra NOTA El distribuidor de su refrigerador tiene un juego con una valvula de cierre tipo montura de 1 4 6 35 mm una uni6n y tuberia de cobre Antes de comprar asegQrese que la valvula tipo montura cumpla con los c6digos de plomeria de su ...

Page 22: ...ua Enrolle la tuberia de cobre Conexibn al refrigerador NOTA El primer paso para conectar la tuberia de agua a su refrigerador es diferente segOn el tipo de vMvula del agua provista con su refrigerador Vea los graficos a continuaci6n para determinar el estilo de vMvula que usted tiene En modelos que vienen con juegos monte la vMvula del agua al refrigerador de acuerdo alas instrucciones que vienen...

Page 23: ...rador D Bisagra central E Tornillos de bisagra de cabeza helagenal de s _e F Separador Bisagra inferior 1 A Tapones de los agujeros de las bisagras del gabinete C E A Reten de la puerta B Separador C Tomillo del ret4n de la puerta D Bisagra inferior E Tomillos de bisagra de cabeza hexagonal de s _c A Tapon del agujero de la bisagra de la puerta A Tornillos de cabeza plana de la manija B Manija del...

Page 24: ...Apriete todos los tornillos Ponga la puerta a un lado hasta que las bisagras y la puerta del compartimiento del refrigerador esten en su sitio Puerta del refrigerador 1 Quite la cubierta del tornillo Vea la ilustraci6n 6 2 Quite la ensambladura de la manija del refrigerador como se indica Mantenga todos los componentes juntos Vea la ilustraci6n 6 3 Quite el tap6n del agujero de la bisagra de la pu...

Page 25: ... normales Superficies duras come el piso las paredes y los gabinetes pueden hacer que los sonidos parezcan mas fuertes de Io que son en realidad A continuaci6n se describen los tipos de sonidos y que puede causarlos Si su refrigerador esta equipado con una fabrica de hielo Ud escuchara un zumbido cuando la valvula de agua se abre para Ilenar la fabrica de hielo en cada ciclo Su refrigerador esta d...

Page 26: ...los alimentos en el refrigerador Si agrega alimentos antes de que el refrigerador se haya enfriado por complete sus alimentos podrfan echarse a perder Poner los controles del refrigerador y del congelador en un ajuste mas alto mas frio que el recomendado no enfriara mas rapido los compartimientos Cbmo ajustar los controles El ajuste medio indicado en la secci6n previa debe estar correcto para el u...

Page 27: ...te rapidez gire el control de temperatura hacia un nOmero mas alto mas frfo en pasos de nOmeros intermedios Por ejemplo si el control esta en 3 p6ngalo entre 3 y 4 Espere 24 horas y si es necesario gradualmente gire el control de temperatura al ajuste mas alto esperando 24 horas entre cada ajuste Recuerde Deje transcurrir 24 horas para la producci6n del primer Iote de hielo Deshagase de los tres p...

Page 28: ...odos indicados congelela Pescado fresco o mariscos Qselos el mismo dia de su compra Polio came de res molida carnes varias higado 1 2 dias Carnes frias filetes asados 3 5 dias Cames curadas 7 10 dias Sobras Cubra las sobras con envoltura de plastico papel de aluminio o guardelas en recipientes de plastico con tapas hermeticas Para sacar y volver a colocar el los caj6 cajones para verduras 1 Deslic...

Page 29: ...a interesado en adquirir uno de los accesorios por favor lame al 1 800 4 MY HOME EsSisntedet o siielado Para quitar y volver a colocar el estante del congelador 1 Saque los arlculos del estante 2 Levante la parte posterior del estante per encima del tope y deslice el estante en sentido recto hacia afuera 3 Vuelva a colocar el estante deslizando la parte trasera a Io largo de las gufas en la pared ...

Page 30: ...cas pintadas y de acero inoxidable con una esponja limpia o un paffo suave y detergente suave con agua tibia No use productos de limpieza abrasives o asperos Seque meticulosamente con un paffo suave Para obtener una protecci6n adicional contra daffos alas superficies exteriores metalicas pintadas aplique cera para electrodomesticos o cera en pasta para autos con un paffo limpio y suave No encere l...

Page 31: ...l suministro de agua a la fabrica de hielo por Io menos un dfa antes Cuando el Oltimo Iote de hielo caiga levante el brazo de control de alambre a la posici6n OFF apagado hacia arriba o mueva el interruptor a la posici6n OFF apagado hacia la derecha 3 Coloque el control del termostato o control del refrigerador dependiendo del modelo en la posici6n de OFF apagado Vea la secci6n Uso de los controle...

Page 32: ...ontrol es Estan las puertas completamente cerradas Cierre las puertas con firmeza Si no cierran bien yea la secci6n Las puertas no cierran completamente mas adelante en esta secci6n Estan sucios los serpentines del condensador Esto evita que el aire circule y el motor trabaja mas Limpie los serpentines Vea la secci6n Limpieza NOTA Su nuevo refrigerador funcionara por mas tiempo que el viejo debido...

Page 33: ... humedad en el interior Est_n bloqueados los orificios de ventilaci6n en el refrigerador Quite los objetos ubicados frente a la ventilaci6n Vea la secci6n C6mo asegurar la debida circulaci6n de aire para ubicar las rendijas de ventilaci6n _ Se abre n la s puerta s con frecuencia Para evitar la acumulaci6n de humedad trate de sacar todo Io que necesita de una vez mantenga los alimentos organizados ...

Page 34: ...ara ayudarle a prolongar la vida de su nuevo artefacto por muchos aries mas iAdquiera hey su Contrato Maestro de Protecci6n Se aplican algunas limitaciones y exclusiones Para obtener precios e informaci6n adicional Ilame al 1 800 827 6655 Servicio de Instalacibn de Sears Para la instalaci6n profesional de Sears de artefactos electrodomesticos abridores de puertas de garaje calentadores de agua y o...

Page 35: ...steme scelle comprenant le systeme de refrigeration la tubulure de raccordement et le compresseur sans frais s il existe une defectuosit6 des materiaux ou de fabrication La garantie ci dessus s applique seulement aux refrigerateurs qui ont ete utilises pour la conservation des aliments en utilisation domestique privee et exclut les cartouches originales et de rechange des filtres a eau eta glace K...

Page 36: ...roche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c bJe de rallonge Utiliser deux ou plus de personnes pour d6placer et installer le r frig ateur Debrancher Ia source de courant electrique avant Pentretien Replacer tousles panneaux avant de faire la remise en marche Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder Ies mat iaux et Ies vapeurs inflammables teJle que I...

Page 37: ...dgerateur Votre refrigerateur est Iourd Lots du deptacement du refrig6rateur pour Ie nettoyage ou Ie service veiller proteger le plancher Touiours tirer b r6frigerateur tout droit Iors du d6placement Ne pas incliner le refrigerateur d un c6t6 ou de I autre ni Ie faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait 6tre endommage Nettoyage avant rutilisation Apr_s avoir enleve tousles ...

Page 38: ...tion OUTILS REQUIS Un tournevis lame plate cles plates de 7 _e et W ou 2 cles molette reglables tourne ecrou et foret de perceuse manuelle ou electrique convenablement reliee la terre REMARQUE Votre marchand de refrigerateurs propose une trousse disponible avec un robinet d arr_t etrier de 1 4 6 35 mm un raccord et un tube en cuivre Avant I achat s assurer que le robinet d arr_t a etrier est confo...

Page 39: ...l d arrivee d eau et laisser I eau s ecouler par le tube jusqu a ce que I eau soit limpide FERMER le robinet principal d arrivee d eau Enrouler le tube en cuivre en spirale Raccordement au r_frig_rateur REMARQUE La premiere etape pour le raccordement de la canalisation d eau a votre refrig ateur differe en fonction du type de valve d entree d eau dont est muni votre refrigerateur Voir les schemas ...

Page 40: ...e de _ 1 A Bouchons obturateurs de charni re de caisse A K_o l A Bouchon obturateur de charni re de porte A Vis de la poignee t te plate B Poignee de la porte du compartiment de congelation A Vis de blocage de la poignee de la porte iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Vue avant iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...

Page 41: ... sur la porte Voir I illustration 2 6 Serrer toutes les vis Conserver la porte a part jusqu la mise en place des charnieres de la porte du compartiment de refrig ation Porte du compartiment de r_frig_ration 1 Enlever le couvre vis Voir I illustration 6 2 Enlever la poignee de la porte du compartiment de refrigeration Voir I illustration Conserver toutes les pieces ensemble Voir I illustration 6 3 ...

Page 42: ...ent que vous le desirez Sinon repeter les etapes 3 et 4 6 A I aide d un niveau verifier si le refrig ateur est encore d aplomb dans le sens transversal Le reajuster au besoin II est possible que le refrig ateur neuf emette des sons que I appareil precedent ne produisait pas Comme ces sons sont nouveaux ils peuvent vous inquieter La plupart de ces nouveaux sons sont normaux Des surfaces dures comme...

Page 43: ...t d y ajouter des aliments II vaut mieux attendre 24 heures avant de mettre des aliments au refrigerateur Si on ajoute des aliments avant que le refrig ateur ne soit completement refroidi les aliments risquent de s abfmer Tourner les commandes du refrigerateur et du congelateur un reglage plus froid que celui recommande ne refroidira pas les compartiments plus rapidement Ajustement des commandes L...

Page 44: ...t tourner la commande de la temp ature vers un chiffre plus eleve plus froid par etapes de un demi numero Par exemple si la commande est a 3 la deplacer entre 3 et 4 Attendre 24 heures et si necessaire tourner graduellement la commande du congelateur au reglage le plus eleve en attendant 24 heures entre chaque augmentation A NOTER Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de glagons Je...

Page 45: ... plastique 1 Retirer le ou les bacs a legumes 2 Soulever le devant du couvercle et enlever le support du couvert Soulever le couvercle et le faire glisser vers I exterieur Guide d entreposage des viandes La plupart des viandes peuvent _tre conservees dans leur emballage original tant que cet emballage est hermetique et I epreuve de I humidite Emballer de nouveau si necessaire Voir le tableau suiva...

Page 46: ...les modeles Si vous desirez acheter I un des accessoires veuillez composer le 1 800 4 MY HOME Pour retirer et r_installer une tablette 1 Oter les articles de la tablette 2 Soulever rarriere de la tablette par dessus la butee Faire glisser la tablette completement vers rexterieur 3 Reinstaller la tablette en faisant glisser I arriere de la tablette dans le support sur les parois de la caisse 4 S as...

Page 47: ...contact avec les pieces de plastique telles que garnitures couvercles de distributeurs ou joints de porte En cas de contact nettoyer la piece de plastique avec une eponge et un detergent doux et de I eau tiede Bien secher avec un linge doux Pour commander le nettoyant voir la section Accessoires Nettoyer regulierement les serpentins du condenseur II se peut que les serpentins aient besoin d etre n...

Page 48: ...elle habitation suivre ces etapes pour preparer le demenagement 1 Si votre refrigerateur a une machine a gla9ons automatique Fermer I approvisionnement d eau de la machine glagons au moins une journee a I avance D_brancher la canalisation d eau de I arriere du refrigerateur Lorsque la derniere quantite de glagons est deposee soulever le bras de commande metallique a la position OFF levee ou deplac...

Page 49: ...a des commande s selon le modele Les portes sont elles compl_tement ferrules Pousser les portes pour qu elles soient bien fermees Si les portes ne ferment pas completement voir Les portes ne se ferment pas completement plus loin dans cette section Les serpentins du condenseur sont ils sales Cette situation emp_che le transfert de I air et fait travailler davantage le moteur Nettoyer les serpentins...

Page 50: ...ande s selon le modele II existe une accumulation d humidit_ I int_rieur Les ouvertures de circulation d air sont elles obstruees dans le r_frig_rateur Enlever tousles objets devant les ouvertures d aeration Consulter Pour s assurer d une circulation d air appropriee pour I emplacement des ouvertures d aeration La ou les portes sont elles souvent ouvertes Pour eviter I accumulation d humidite essa...

Page 51: ... aider prolonger la vie de votre nouvel achat pendant des annees Achetez votre Contrat principal de protection aujourd hui m_me Certaines limitations et exclusions s appliquent Pour des prix et renseignements supplementaires composer le 1 800 827 6655 Service d installation Sears Pour I installation professionnelle par Sears d appareils menagers d ouvre portes de garage de chauffe eau et d autres ...

Page 52: ...k Serwce Mark of Sears Roebuck and Co TM SM Marca Reg_strada Marca de Fabnca Marca de Serwc_o de Sears Roebuck and Co TM SM Marque de commerce d_posee Marque de commerce Marque de service de Sears Roebuck and Co 6 04 Printed in Mexico Impreso en Mexico Imprim_ au Mexique ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 10661482400

Brand: Haier Pages: 15

Brand: Haier Pages: 20

Brand: Haier Pages: 30

Brand: Haier Pages: 19

Brand: Haier Pages: 17

Brand: Haier Pages: 14

Brand: Candy Pages: 200

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 14

Brand: Continental Refrigerator Pages: 2

Brand: Imbera Pages: 3

Brand: Jenn-Air Pages: 80

Brand: U-Line Pages: 54

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 16

Brand: Indesit Pages: 12

Brand: nardi Pages: 10

Brand: Smeg Pages: 16

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 20

Brand: U-Line Pages: 48

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands