Kenmore 106.5114 Series Use & Care Manual Download Page 29 | Manualshive

Page: 29 / 64

background image

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for 106.5114 Series

Page 1: ...Models Modelos Mod_les 106 5114_ 106 5115_ I enmore Elite co p color number n nero de color le num6ro de la couleur P N W10350641A Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL U S A 60179 www kenmore com www sears com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2C3 www sears ca I IIII 1il I_ ...

Page 2: ...to help keep products operating properly under normal use not just defects Our coverage goes well beyond the product warranty No deductibles no functional failure excluded from coverage real protection I Expert service by a force of more than 10 000 authorized Sears service technicians which means someone you can trust will be working on your product I Unlimited service calls and nationwide servic...

Page 3: ...to the all instructions supplied with the product 5 Damage to or failure of this product resulting from accident abuse misuse or use for other than its intended purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting f...

Page 4: ...nd panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power before installing ice maker on ice maker kit ready models only Use a sturdy glass when dispensing ice on some models Do not hit the refrigerator glass doors on...

Page 5: ...tus Indicator on some models The filter comes with a status indicator which should be activated and installed at the same time the air filter is installed The disposable air filter should be replaced every 6 months when the status indicator has completely changed from white to red To order a replacement air filter see Accessories 1 Remove the old air filter by squeezing in on the side tabs 2 Remov...

Page 6: ...e cap NOTE The cap will not easily close if the indicator s rear bubble has not been popped Replacing the Produce Preserver on some models The disposable pouches should be replaced every 6 months when the status indicator has completely changed from white to red To order replacements see Accessories 1 Remove the old pouches from the Produce Preserver housing 2 Remove the old status indicator 3 Ins...

Page 7: ...e within 2 minutes the display will re enter sleep mode Touch any control button on the dispenser panel to activate the display screen The home screen will appear as shown Adjusting the Controls For your convenience your refrigerator and freezer controls are preset at the factory When you first install your refrigerator make sure that the controls are still set to the mid settings The factory reco...

Page 8: ...ill remain on for a minimum of 90 minutes unless manually turned off To manually turn off the feature press SETTINGS then TEMPERATURE again or adjust the freezer temperature set point The Accelerated Ice icon will disappear when the feature is off NOTE If increased ice production is desired at all times change the freezer set point to a lower setting Setting the freezer to a colder temperature may...

Page 9: ...spensed in 8 seconds or less the water pressure to the refrigerator meets the minimum requirement If it takes longer than 8 seconds to dispense 1 cup of water the water pressure to the refrigerator is lower than recommended See Water Supply Requirements or Troubleshooting for suggestions To Dispense Water Standard NOTE While dispensing water and for 3 seconds after dispensing has stopped the digit...

Page 10: ...cubed and crushed press WATER ICE Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice Failure to do so can result in cuts 3 IMPORTANT You do not need to apply a lot of pressure to the lever in order to activate the ice dispenser Pressing hard will not make the ice dispense faster or in greater quantities NOTE To dispense both water and ice at the same time press the DISPENSE WATER button while using...

Page 11: ...ling may occur Use a towel to wipe up any spills 4 Take the new filter out of its packaging and remove the covers from the O rings Be sure the O rings are still in place after the covers are removed 5 With the arrow pointing up align the new filter with the filter housing and slide it into place The filter cover door will automatically begin to close as the new filter is inserted 6 Close the filte...

Page 12: ...toll free number on the back cover or in the Accessories section important information to know about glass shelves an_ covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and ...

Page 13: ... can be adjusted to properly chill meats or vegetables The air inside the pan is cooled to avoid spot freezing and can be set to keep meats at the National Livestock and Meat Board recommended storage temperatures of 28 to 32 F 2 to 0 C IMPORTANT To extend freshness wrap meats in airtight moisture proof materials before storing Always store meat as recommended Adjusting the Control To change a con...

Page 14: ...the back cover or in the Accessories section Frozen Food Storage Guide Storage times will vary according to the quality and type of food the type of packaging or wrap used should be airtight and moisture proof and the storage temperature Ice crystals inside a sealed package are normal This simply means that moisture in the food and air inside the package have condensed creating ice crystals Put no...

Page 15: ...water Do not use abrasive or harsh cleaners or cleaners designed for stainless steel Dry thoroughly with a soft cloth Stainless steel finish Wash with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners Dry thoroughly with a soft cloth To keep your stainless steel refrigerator looking like new and to remove minor scuffs or marks it is suggested tha...

Page 16: ...tion or move the switch to the OFF right setting Depending on the model turn the Temperature Control or Refrigerator Control to OFF See Using the Control s Clean refrigerator wipe it and dry well Tape rubber or wood blocks to the tops of both doors to prop them open far enough for air to get in This stops odor and mold from building up Moving When you are moving your refrigerator to a new home fol...

Page 17: ...der refrigerator You may notice that it runs more often when the room is warm a large amount of food is added to either compartment or the doors are opened often The refrigerator is noisy Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reduction you may hear intermittent noises from your new refrigerator that you did not notice from your old model Below are listed some normal sounds...

Page 18: ... supply See Water Supply Requirements in the Installation Instructions The ice cubes are hollow or small This is an indication of low water pressure Check the following Is the water shutoff valve fully open Are there kinks in the water lines that could restrict water flow If you are using a water filter remove the filter and operate the dispenser If water flow increases the filter is clogged or in...

Page 19: ...Replacement Parts To order stainless steel cleaner or replacement filters call 1 800 4 MY HOME and ask for the appropriate part number listed below or contact your authorized Kenmore dealer Stainless Steel Cleaner and Polish Order Part D22 M40083 R Water Filter Order Part 9930 P4RFWB Air Filter Order Part W10335147A Produce Preserver Order Part W10335145A WATER FILTER CERTIFICATIONS State of Calif...

Page 20: ...nimum Reduction 99 97 99 99 4 98 6 98 9 93 94 5 87 5 413 7 kPa It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Use replacement filter P4RFWB part 9930 2011 suggested retail price of 49 99 U S A S59 99 Canada Prices are subject to change without notice Style 1 When the water filter status display changes from G...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...El Contrato maestro de protecci6n tambi6n ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto He aquf Io que se incluye en el Contrato I Piezas y mano de obra necesarias para ayudar a mantener los productos funcionando correctamente bajo uso normal no s61o en caso de defectos Nuestra cobertura va mucho m6s all6 de la garantfa del producto No existen deducibles ni fallas de funcionamiento que est6n excl...

Page 23: ... 2 Un tScnico de servicio para ense_arle al usuario c6mo instalar operar o mantener el producto adecuadamente 3 Un t6cnico de servicio para limpiar o mantener este producto 4 Da_os a este producto o fallas del mismo en caso de no ser instalado operado o mantenido conforme a todas las instrucciones provistas con el producto 5 Da_os a este producto o fallas del mismo como resultado de accidente abus...

Page 24: ...y paneles antes de hacerlo funcionar Remueva las puertas de su refrigerador viejo Use un limpiador no inflamable Mantenga los materiales y vapores inflamables tales como gasolina alejados del refrigerador Use dos o mas personas para mover e instalar el refrigerador Desconecte el suministro de energia antes de instalar la fabrica de hielo en aquellos modelos que incluyen el juego de instalaci6n de ...

Page 25: ... misma para activar el indicador 3 4 Levante la puerta con orificios de ventilaci6n del filtro de aire para abrirla Hay muescas detr6s de la puerta Deslice el indicador hacia abajo dentro de las muescas mirando hacia afuera NOTA El indicador no se deslizar6 f6cilmente dentro de las muescas si no se ha reventado la burbuja Cierre la puerta del filtro de aire y revise que el indicador est8 visible a...

Page 26: ...mente sobre la lengLieta de montaje a Io largo de la pared Instalaci6n del indicador de estado en algunos modelos El preservador de alimentos frescos viene con un indicador de estado que se debe activar e instalar en el mismo momento que se instala la bolsa NOTA Para el mejor desempe_o use siempre dos bolsas 1 Saque las bolsas del preservador de alimentos frescos de su empaque 1 Coloque el indicad...

Page 27: ... alimentos en el refrigerador no se echen a perder tan r6pido y mejora la calidad y la frescura de los alimentos en el congelador debido a que los alimentos se secan menos en el mismo Adem6s el sistema de evaporaci6n dual evita que el olor de los alimentos se transfiera al hielo en el congelador El aire circula a travSs de los orificios de ventilaci6n que est6n dentro de cada compartimiento y no s...

Page 28: ...s para aumentar el punto de ajuste o presione TEMPERATURE Temperatura para bajarlo Cuando haya terminado de ver y ajustar si Io desea el punto de ajuste del refrigerador presione LIGHT Luz para que se muestre el punto de ajuste del congelador en la pantalla Cuando el 6rea se haya cambiado aparecer6 FREEZER Congelador en la pantalla Presione SETTINGS Ajustes para aumentar el punto de ajuste o presi...

Page 29: ...lver a activar todos los sonidos presione y sostenga WATER ICE Agua Hielo y MEASURED FILL Llenado medido a la vez durante 3 segundos nuevamente IMPORTANTE Despu6s de haber conectado el refrigerador a un suministro de agua o de haber reemplazado el filtro de agua enjuague el sistema de agua Use un recipiente resistente para oprimir y sostener la barra del despachador por 5 segundos luego su61tela p...

Page 30: ... 1 Presione MEASURED FILL Llenado medido para encender esta caracterfstica Cuando est8 encendida la caracterfstica de Llenado medido aparecer6 la pantalla de Llenado medido 2 3 4 5 Presione WATER ICE Agua Hielo para apagar manualmente la caracterfstica de Llenado medido NOTA El despachador apagar6 autom6ticamente la opci6n de Ilenado medido despu6s de un minuto de inactividad Cuando se apaga la op...

Page 31: ...dor Cuando utilice el despachador la luz del mismo se encender6 autom6ticamente Si desea que la luz de la palanca del despachador est_ encendida continuamente presione el bot6n de LIGHT Luz para encenderla La pantalla indica cu6ndo la luz est6 encendida Presione LIGHT Luz una segunda vez para apagar la luz de la palanca Las luces del despachador son del tipo LED y no se pueden cambiar Si le parece...

Page 32: ...ertas de los anillos en O AsegOrese de que los anillos en O sigan en su lugar despuSs de que se quitaron las tapas 5 Con la flecha mirando hacia arriba alinee el nuevo filtro con el alojamiento del filtro y deslfcelo en su lugar La puerta de protecci6n del filtro comenzar6 a cerrarse autom6ticamente a medida que se inserta el nuevo filtro 6 Cierre por completo la puerta de protecci6n del filtro pa...

Page 33: ...evitar que se caigan 2 A Pa anca de Iiberaci6n NOTA No es necesario girar el control de la f6brica de hielo a la posici6n de OFF Apagado hacia la derecha cuando quite el dep6sito La cubierta con sensor puerta abatible ubicada en la pared derecha de la puerta del congelador hace que la f6brica de hielo deje de producir hielo si la puerta est6 abierta o se ha quitado el dep6sito A Interruptor de On ...

Page 34: ... colocar la parte posterior del marco de la tapa del caj6n para came en los soportes o guias que se encuentran en las paredes laterales del refrigerador y baje o deslice el frente del marco de la tapa a su lugar Deslice la parte posterior de la pieza de vidrio en el marco de la tapa y baje el frente a su lugar Repita los pasos para volver a colocar la tapa del caj6n para verduras s 4 o VII IIII II...

Page 35: ... o amarillentas Col6quelas en una bolsa de pl6stico o un recipiente de pl6stico y gu6rdelas en el caj6n para verduras CARACTERJSTICAS DEL CONGELADOR Su modelo podr6 contar con algunas o todas estas caracteHsticas Las caracteHsticas que se pueden adquirir por separado como accesorios vienen identificadas como Accesorio No todos los accesorios encajar6n en todos los modelos Si est6 interesado en adq...

Page 36: ...mpiar su refrigeraclor 1 Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energfa 2 Quite todas las partes desmontables del interior tales como estantes cajones para verduras etc 3 Lave a mano enjuague y seque todas las partes desmontables y las superficies interiores meticulosamente Use una esponja limpia o un paBo suave y un detergente suave con agua tibia No use productos de limpieza ab...

Page 37: ...para pulir Ifquidos inflamables ceras para limpieza detergentes concentrados quitaesmalte blanqueadores o limpiadores que contengan productos derivados del petr61eo No use toallas de papel estropajos F ara fregar u otros utensilios de limpieza 6speros Estos pueden rayar o datiar los materiales Una limpieza rutinaria del condensador no es necesaria en ambientes normales de operaci6n en el hogar Si ...

Page 38: ...ue bien 7 Saque todas las partes desmontables envuSIvalas bien y asegOrelas con cinta adhesiva para que no se muevan y se sacudan durante la mudanza 8 SegOn el modelo levante la parte delantera del refrigerador para que ruede con facilidad O BIEN atornille las patas niveladoras para no rayar el piso Vea Ajuste las puertas 9 Sostenga las puertas cerradas y el cable a la parte posterior del refriger...

Page 39: ...ecolectora Chirridos Crujidos esto ocurre cuando el hielo es expulsado del molde de la f6brica de hielo Las puertas no cierran completamente Verifique Io siguiente _Hay paquetes de comida que impiden que se cierre la puerta _Se han empujado todos los recipientes y estantes hacia atr6s en su posici6n correcta Es dif cil abrir las puertas Peligro de Explosi6n Use un lirnpiador no inflarnable No segu...

Page 40: ...flujo de agua el filtro est6 obstruido o instalado incorrectamente _Se ha conectado un sistema de filtraci6n de agua de 6smosis inversa al suministro de agua fHa Vea Requisitos del suministro de agua en las Instrucciones de instalaci6n Si todavfa tiene preguntas acerca de la presi6n del agua Ilame a un plomero competente autorizado El hielo tiene mal sabor_ mal olor o un color cjris6ceo Verifique ...

Page 41: ...ador _Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador Este filtro puede estar obstruido o haberse instalado incorrectamente _Se ha conectado un sistema de filtraci6n de agua de 6smosis inversa al suministro de agua fHa Vea Requisitos del suministro de agua en las Instrucciones de instalaci6n Hay fugas de agua del despachador Verifique Io siguiente _No se ha puesto el vaso debajo del despachad...

Page 42: ...mplazo del filtro se Ileven a cabo para que el producto se desempe_e tal como se ofrece en la publicidad Use el filtro de repuesto P4RFWB pieza N 9930 El precio sugerido de venta al por menor durante el a_o 2011 es de 49 99 en EE UU 59 99 en Canad6 Los precios est6n sujetos a cambio sin previo aviso Estilo 1 Cuando la pantalla de estado del filtro de agua cambie de GOOD Bueno a ORDER Pedir pida un...

Page 43: ...aires pour conserver les appareils en 6tat de fonctionnement correct pendant une utilisation normale pas uniquement les d6faillances Notre couverture va bien au del de la cjarantie du produit Aucune franchise aucune anomalie de fonctionnement ne sont exclues de ce contrat protection r_elle I Un service d expert propos6 par plus de 10 000 techniciens d entretien Sears autoris6s ce qui sicjnifie que...

Page 44: ...orm_ment 6 toutes les instructions fournies avec le produit 5 L endommagement de ce produit ou les d_fauts de celui ci r_sultant d_accident usage impropre ou abusif ou utilisation autre que pour laquelle il est destin_ 6 Uendommagement ou les d_fauts du produit causes par I_utilisation de d_tergents agents de nettoyage produits chimiques ou ustensiles autres que ceux recommand_s darts toutes les i...

Page 45: ...ue avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche Enlever les portes de votre vieux r6frigerateur Utiliser un produit de nettoyage ininflammable que I essence loin du r6frigerateur Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et installer le refrig6rateur Debrancher le refrig6rateur avant I installation de la machine a glac ons seulement pour modeles pr_ts rec...

Page 46: ...avec aTrations en la soulevant L arri re de la porte comporte des encoches Faire glisser le tTmoin vers le bas darts les encoches en I orientant vers I ext rieur 4 REMARQUE Le tTmoin ne glissera pas facilement dans les encoches si la bulle arri re n a pas 6clat Fermer la porte du filtre 6 air et v rifier que le t moin est visible 6 travers le trou rectangulaire de la porte Remplacement clu filtre ...

Page 47: ...ntage le long de la paroi Installation du t6moin lumineux sur certains modules Le sachet de conservation pour produits frais comporte un t6moin lumineux qui doit 6tre activ6 et install6 en m6me temps que le sachet REMARQUE Pour une performance id ale toujours utiliser les deux sachets 1 Retirer les sachets de conservation pour produits frais de leur emballage CAUTION OUIDADO IRRITANT iRRITANTE 1 O...

Page 48: ... le rSfrigSrateur et 6 amSliorer leur qualit8 et leur fra cheur darts le congSlateur en raison d une br01ure de congSlation moins vive En outre le double systSme d Svaporation contribue 6 8viter que les odeurs de nourriture prSsentes darts le rSfrigSrateur ne se transf_rent 6 la glace du congSlateur De I air circule 6 travers les 8vents 6 I intSrieur de chaque compartiment et ne se transf_re pas d...

Page 49: ...age ou sur TEMPERATURE temp6rature pour le r6d ui re AprSs avoir fini de visualiser et d ajuster si d sir6 le point de r glage du r frig rateur appuyer sur LIGHT clairage pour modifier I affichage et faire appara _tre le point de r6glage du cong lateur Une fois le changement de zone effectu FREEZER cong lateur apparaTt sur I cran d affichage Appuyer sur SETTINGS r6glages pour augmenter le point de...

Page 50: ... boutons exactement au mSme moment Pour rSactiver tousles signaux sonores appuyer de nouveau simultanSment sur WATER ICE eau gla_ ons et MEASURED FILL remplissage mesurS pendant 3 secondes IMPORTANT AprSs avoir raccord8 le rSfrigSrateur 6 une source d alimentation en eau ou remplac8 le filtre 6 eau vidanger le circuit d eau Utiliser un rScipient robuste pour appuyer sur le levier du distributeur d...

Page 51: ...Si de la glace se trouve darts le rScipient il peut 8tre nScessaire d ajuster la sSlection IMPORTANT Une faible pression en eau peut affecter la prScision de cette caractSristique Appuyer sur MEASURED FILL remplissage mesurS pour activer la fonction Lorsque la caractSristique est activSe rScran Measured Fill remplissage mesurS apparaff sur I afficheur 2 3 4 Appuyer sur WATER ICE eau gla_ons pour d...

Page 52: ...mension des morceaux de glace peut varier Lorsqu on passe du mode glace concass_e au mode gla_ ons quelques onces de glace concass_e sont distributes avec les premiers gla_ons Distribution de glace 1 S assurer que le type de gla_ons dSsir8 est bien sSlectionnS Pour passer de gla_ ons 6 glace concassSe appuyer sur WATER ICE eau gla_ons Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des gJ...

Page 53: ...CE remplacer disparaissent de recran d affichage REMARQUE Lorsque le statut affiche REPLACE remplacer vous pouvez reinitialiser I ic6ne de statut du filtre manuellement sans avoir 6 changer le filtre 6 eau Appuyer simultanement et sans rel6cher sur les boutons LIGHT eclairage et TEMPERATURE temperature pendant 3 secondes L affichage REPLACE remplacer sera desactiv6 pendant 14 jours Lorsqu il se ra...

Page 54: ...roite Iorsqu on enlSve le bac Le couvercle du dStecteur porte 6 clapet sur la paroi de droite de la porte du congSlateur interrompt la production de gla_ ons Iorsque la porte est ouverte ou que le bac d entreposage a 8t8 enlevS 2 A Commutateur marchejarr_t B Couverc e du d_tecteur RSinstaller le bac en le faisant glisser sur la porte puis en rinclinant vers I arriSre et en le pla_ ant en position ...

Page 55: ... compl_tement 2 R_installer le bac 6 I_gumes ou le tiroir 6 viande en le glissant compl_tement au del6 de la butte du tiroir Les couvercles du bac _ 16gumes ou du tiroir 16gumes viande Pour enlever et r6installer les couvercles 1 Enlever le bac 6 I_gumes et le tiroir 6 viande Appuyer au centre de I encart de verre du bac 6 I_gumes jusqu 6 ce qu il se soul_ve au dessus du cadre en plastique En tena...

Page 56: ...dans le bac 6 legumes ou les conserver sur une tablette du refrigSrateur darts un sac en papier ferme sans 8tre serre Legumes 6 pelures Placer dans des sacs en plastique ou contenants en plastique et ranger darts le bac 6 legumes En position HIGH ferme le reglage permet de retenir rhumidite 6 I interieur du bac pour mieux conserver les legumes 6 feuilles frais Legumes 6 feuilles Laver 6 I eau froi...

Page 57: ...nt Toutefois nettoyer les deux compartiments environ une fois par mois pour viter une accumulation d odeurs Essuyer les renversements imm diatement Nettoyage du r_frig_rateur 1 D6brancher le r6fricj6rateur ou d6connecter la source de courant 61ectrique 2 Retirer toutes les pi_ces amovibles de rint6rieur telles que les tablettes bacs etc 3 Laver 6 la main rincer et s6cher les pi_ces amovibles et le...

Page 58: ...an Ne pas saturer le chiffon 6 I excSs Ne pas vaporiser ni essuyer de liquides directement sur 1 6cran Ne pas utiliser de nettoyants puissants ou abrasifs tels que les nettoyants 6 vitre en atomiseurs nettoyants a r6curer liquides inflammables cires nettoyantes d6tergents concentr6s les dissolvants pour vernis 6 ongles agents de blanchiment ou nettoyants contenant du p6trole Ne pas utiliser d essu...

Page 59: ...le habitation suivre ces tapes pour pr parer le d m nagement 1 Si votre r frig rateur a une machine 6 gla ons automatique Fermer I approvisionnement d eau de la machine 6 gla ons au moins une journ e 6 I avance D brancher la canalisation d eau de rarri re du r frig rateur Lorsque la derni re quantit de gla ons est d pos e soulever le bras de commande en broche 6 la position d ARRF T lev e ou d pla...

Page 60: ...cjie qu un vieux r_fricj_rateur Vous pourrez observer qu il fonctionne plus souvent Iorsque la piece est chaude qu une cjrande quantit_ d aliments a _t_ ajout_e dans I un ou I autre compartiment ou que les portes sont ouvertes fr_quemment Le r6frig6rateur est bruyant Le bruit des rSfrigSrateurs a 8t8 rSduit au cours des annSes Du fait de cette rSduction il est possible d entendre des bruits interm...

Page 61: ...Srateur a 8t8 raccord_ 6 une canalisation d eau et que le robinet d arrSt de la canalisation est ouvert Une cjrande quantit8 de cjla_ons vient elle d etre enlevee Attendre 24 heures pour que la machine 6 cjla_ ons produise plus de cjla_ ons Y a t il un filtre 6 eau install_ sur le r_fricj_rateur Le filtre peut _tre obstru_ ou install_ incorrectement Un cjlagon est il coinc8 clans le bras 8jecteur ...

Page 62: ...ctionne pas correctement V rifier ce qui suit La porte du cong lateur est elle compl_tement ferm e La valve du robinet d arriv6e d eau est elle ferm6e real install6e ou obstru6e La conduite d eau est elle connect6e 6 I alimentation en eau g La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d6formation Le systole d eau s est il rempli Le systole d eau dolt _tre rempli 6 la premiere...

Page 63: ...mplacement de filtre soient respect es pour que ce produit donne le rendement annonc Utiliser la cartouche de remplacement P4RFWB pi ce n 9930 Prix au d tail sugg r en 2011 de 49 99 US 59 99 SCAN Les prix sont sujets 6 modification sans pr avis Style 1 Lorsque I cran d affichage de I tat du filtre 6 eau passe de GOOD bon 6 ORDER commander commander un nouveau filtre Lorsque Je t moin indique REPLA...

Page 64: ...d electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 Au Canada pour service en fra...

Reviews:

No comments

Related manuals for 106.5114 Series

Brand: Dometic Pages: 16

Performa MBF1956HEB

Brand: Maytag Pages: 32

Brand: Daewoo Pages: 24

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 10

Brand: Mora Pages: 18

Brand: Hanseatic Pages: 60

Brand: Daewoo Pages: 9

Epicure EF36LNDFSS

Brand: Dacor Pages: 2

Brand: Marvel Pages: 12

Brand: Indesit Pages: 16

Brand: Lloyd Pages: 28

randell 4337DWR-290

Brand: Unified Brands Pages: 19

Brand: NewAir Pages: 13

Brand: Hisense Pages: 14

SBS 442 E W742C

Brand: VALBERG Pages: 84

2D NF 249 E X180C

Brand: VALBERG Pages: 104

SBS 532 D X625C

Brand: VALBERG Pages: 72

Brand: Samsung Pages: 80

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands