background image

7 / 12  –  K410021300001-00 / 09.2021 – 

©

 

www.kemper-olpe.de

 

 Disposal

  Local regulations on waste 

  recycling and disposal must be 

  followed. The product must not be

 

disposed of with household waste 

 

but must rather be disposed of 

 appropriately.

EN

         Description

1

Surface-mounted wall cabinet (basic body)

2

4 attachment screws and 4 spacers

3

Frost-proof outer fitting or hose bibb

4

2 attachment screws (M6 x 12)

5

Socket to fit selected Figure type

6

Mounting plate with attachment clasp and

7

Wing-screws

8

Spray protection plate

9

2 attachment screws (M6 x 12)

10

Door lock with 3 keys

Note! 

In some countries the use 

of combination units with water 

and electric is not permitted. Please 

follow the specific regulations for 

the relevant country, if you want 

to install the product outside of 

Germany.

Note! 

In case of assembly the 

Tresor in swimming pools or faci-

lities with compareable ambient 

conditions, a regular cleaning of 

the complete Tresor is necessary as 

described before. 

Danger!

 According to VDE require-

ments KEMPER MINI-TRESOR for 

power and water connection have 

to fuse by a residual current circuit 

breaker (residual current 0,03A). 

This applies to all sockets in outdo-

or area.

Summary of Contents for TRESOR

Page 1: ...DE Einbau und Bedienungsanleitung TRESOR Wandaufputzschrank aus Edelstahl Fig 213 EN Installation and operating instructions TRESOR stainless steel surface mounted wall cabinet Fig 213 2 6...

Page 2: ...gf ltig lesen und den Anweisungen folgen Montage und Funktionspr fung nur durch sachkundige qualifizierte Fachkraft Anleitung an den Anlagenbetreiber weiterge ben und zur sp teren Verf gung aufbewahre...

Page 3: ...10 T rschloss mit 3 Schl sseln Hinweis Die Armatur muss min destens 250 mm ber dem h chst m glichen Betriebswasserspiegel eingebaut werden Hinweis Die Verwendung als Ver teiler f r Wasser und Strom is...

Page 4: ...en und bohren Schrank 1 mittels beiliegenden vier Abstandshaltern und Befe stigungsschrauben 2 an der Au enwand befestigen Gefahr Erdung Verbindung des Potentialausgleichs mit den daf r vorge sehenen...

Page 5: ...en Hinweis Die Mindestwandst rke von 180 mm Mauerwerk darf nicht unterschritten werden s frostfreier Bereich Funktionspr fung der Frostsicheren Au enarmatur 3 durchf hren 1 2 Frostsichere Au enarmatur...

Page 6: ...nce must be carried out by qualified plumbers Always pass on this manual to the current system owner and keep it in a safe place for future reference Warning Priority must be given to the natio nal st...

Page 7: ...ews 8 Spray protection plate 9 2 attachment screws M6 x 12 10 Door lock with 3 keys Note In some countries the use of combination units with water and electric is not permitted Please follow the speci...

Page 8: ...to the outer wall using the four spacers and attachment screws 2 Danger Earthing Connect the earthing with the intended screws at the up per part of the wall cabinet and the door All metallic parts ar...

Page 9: ...er fitting 3 Note The valve seat thread R must be located in the frost free area Note The masonry must be at least 180 mm thick see frost free area 1 2 Insert the frost proof outer fitting 3 into the...

Page 10: ...10 12 K410021300001 00 09 2021 www kemper olpe de...

Page 11: ...11 12 K410021300001 00 09 2021 www kemper olpe de...

Page 12: ...410021300001 00 09 2021 Service Hotline 49 2761 891 800 www kemper olpe de info kemper olpe de i i Gebr Kemper GmbH Co KG Harkortstra e 5 D 57462 Olpe 12 12 K410021300001 00 09 2021 www kemper olpe de...

Reviews: