Kemper Frosti-Plus, Installation And Operating Manual

Page: 12 / 20

12 / 20 – K410057400008-00 /
02.2018
– © www.kemper-olpe.de
NL Waterleidinginstallatie
Om stagnatie en vervuiling in de toevoerleiding te voorkomen
de kraan op de waterleiding aan sluiten.
* Hierbij is het om bedrijfstechnische en hygiënische re
denen noodzakelijk om de laatste min. 100 mm en max.
10 x DN uit te voeren als functionele, afzonderlijke toe
voerleiding.
** De kraan dient min. 250 mm boven het max.
operationele vloeistofniveau worden ingebouwd.
DA Drikkevandsinstallation
For at undgå stagnation og forurening i tilførselsledningen,
anbefales det at integrere armaturet i drikkevandssystemet.
* Her er det af driftsmæssige og hygiejniske årsager nød
vendigt at udføre de sidste min. 100 mm og maks. 10 x
DN som funktionel enkelt-tilledning.
** Armaturet skal monteres min. 250 mm over den maks.
Væskeniveau.
NO Drikkevannsinstallasjon
For å unngå stagnasjon og kontaminering i ledningen
anbefales det å innlemme armaturen i drikkevannsystemet.
* Av driftstekniske og hygieniske grunner er det her nød
vendig å utføre de siste min. 100 mm og maks. 10 x DN
som funksjonell enkelttilførsel.
** Armaturen må monteres min. 250 mm over maks.
Væskenivå.
CZ Instalace pitné vody
Aby se zabránilo stagnaci a rozmnožování mikroorganismů
v přívodním potrubí, doporučuje se armaturu zapojit do
systému pitné vody.
* Přitom je z provozně-technických a hygienických důvodů
nutné provést posledních min. 100 mm a max. 10 x DN
jako funkční samostatný přívodní vodič.
** Armatura se musí namontovat min. 250 mm nad
max. Hladina kapaliny provozní vody.