background image

Technical data

Voltage/frequency:  220-240 V~60 Hz

Power rating: 800W/1000W

Heating tube: Carbon fiber lamp

Size: Ø20xH61 cm  800W

         Ø20xH64 cm  1000W

Safety protection: tip over function

IMPORTANT INFORMATION!

Please read the entire manual carefully, before starting to assemble and/or using this

product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference.

IMPORTANT!

1.1 do not use this heater if it has been dropped;

1.2 do not use if there are visible signs of damage to the heater;

1.3 use this heater on a horizontal and stable surface, or fix it to the wall, as applicable.

1.4 WARNING: Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons

not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is

provided.

1.5 WARNING: To reduce the risk of fire, keep textiles, curtains, or any other flammable

material a minimum distance of 1 m from the air outlet.

1.6 Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. 

1.7 Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been 

placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concer-

ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 

8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance.

1.8 CAUTION — Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given 

where children and vulnerable people are present. 

It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-

tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of 

the product. Place the heater on a firm level surface free from obstructions and at least 1 meter away from any wall or 

combustible materials.

WARNING!

•  Never Leave the Heater unattended when in use

•  Do not use outside if it rains

•  Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children 

and vulnerable people are present

•  In order to avoid overheating, do not cover the heater

•  Extreme caution is necessary when any heater is being used near children.

•  Always unplug the heater when it is not in use.

•  Do not operate the heater if the plug or the power cord is damaged in any way or

the unit has malfunctioned.

•  Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, shower or

swimming pool.

•  When disconnecting the heater, always make sure that the controls are in the

OFF position and never pull the plug by the cord.

•  Do not allow foreign objects to enter the heater as this may cause an electric shocker a fire hazard.

•  To prevent the possible risk of fire, please ensure that the heater is not covered by any objects.

Summary of Contents for KT0100

Page 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual REF KT0100 CALENTADOR DE PATIO INFRARROJO PARA EXTERIOR...

Page 2: ...l aparato ni realizar n el mantenimiento del usuario 1 8 PRECAUCI N Algunas partes de este producto pueden calentarse mucho y causar quemaduras Hay que pres tar especial atenci n a la presencia de ni...

Page 3: ...vo que encienda el calentador autom ticamente ya que existe un riesgo de incendio si el calentador est cubierto o colocado incorrectamente Este calentador no est equipado con un dispositivo para cont...

Page 4: ...n ropa o otra tela CUIDADO Manten el calenta dor lejos de los muebles ropa y papeles CUIDADO El calentador esta cuidado no tocar CUIDADO No utilizar con un alargador CUIDADO Manten el calen tador lejo...

Page 5: ...deje de usar y consulte la tienda donde compr el calentador Eliminaci n de residuos de equipos por parte de los usuarios en hogares particulares de la Uni n Europea Este s mbolo indica que este produ...

Page 6: ...than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance 1 8 CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be g...

Page 7: ...any other device that switches the heater on automatically since a fire risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly This heater is not equipped with a device to control the room th...

Page 8: ......

Page 9: ...use and consult the store where you bought the heater Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union This symbol indicates that this product must not be disposed of w...

Page 10: ...mporrosso Sur 28350 Madrid Oficina Tel 34 911 34 50 46 Email info kovyx com Servicio Post Venta Tel 34 918 09 62 29 Email spv kovyx com A Av v d de e A An nd da allu uc c a a 2 20 08 8 2 28 83 34 41 1...

Reviews: