Manual de uso -
Pág. 02
Tijera de poda eléctrica
con batería de litio
User’s manual -
Page 10
Electric pruning shear
with lithium battery
Manuel d’utilisation -
Page 18
Sécateur électrique
à batterie au lithium
Manual de usuário -
Pag. 26
Tesoura de poda elétrica
com bateria de lítio
تاميلعتلا ليلد
-
34
ةحفص
ةيراطبلاب يءابرهك ميلقت صقم
Instrukcja obsługi -
Str. 42
Elektryczny sekator
z baterią litową
Инструкцию по эксплуатации
-
Стр. 50
Электрический секатор
с литиевой батареей
Manuale d’uso -
Pag. 58
Forbice elettrica da potatura
con batteria al litio
KP 25
www.gruposanz.es/en/warranty-activation
Active la garantía / Activate the warranty
Activer la garantie / Ative a garantia
/ Aktywuj gwarancję
Активируйте гарантию /
Attivare la garanzia
نامضلا ليعفتب مق
Summary of Contents for KP 25
Page 9: ...www gruposanz es ES 9 KP25 6 DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE...
Page 17: ...17 www gruposanz es KP25 EN 6 CE DECLARATION CONFORMITY...
Page 25: ...www gruposanz es 25 FR KP25 6 D CLARATION DE CONFORMIT CE...
Page 33: ...33 www gruposanz es PT KP25 6 DECLARA O DE CONFORMIDADE CE...
Page 35: ...35 www gruposanz es AR KP25 1 2 3 SK 5 35 35 35 37 41 42 CE 1 2 3 4 5 6 5 5...
Page 36: ...36 www gruposanz es KP25 4 2 M Allen 1 5...
Page 37: ...37 www gruposanz es AR KP25 3 4 10 1 3 25 2 2 50 LED 3 1 75 LED 4 100 4 4 1...
Page 38: ...38 www gruposanz es KP25...
Page 39: ...39 www gruposanz es AR KP25 M Allen 5...
Page 40: ...40 www gruposanz es KP25 CE 4...
Page 41: ...41 www gruposanz es AR KP25 5 www gruposanz es en warranty activation...
Page 49: ...49 www gruposanz es PL KP25 6 DEKLARACJA ZGODNO CI CE...
Page 52: ...52 www gruposanz es KP25 4 4 1 1 1 2 2 1 3 1 10 4 25 3 1 50 2 2 75 1 3 100 4...
Page 53: ...53 www gruposanz es RS KP25 4 2 1 M5 1 2 5 3 6 4 7...
Page 54: ...54 www gruposanz es KP25 5 9 6 11 7 12 8 13 9 14 M5...
Page 56: ...56 www gruposanz es KP25 5 2 1 www gruposanz es en warranty activation...
Page 57: ...57 www gruposanz es RS KP25 6 EC...
Page 65: ...65 www gruposanz es IT KP25 6 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT CE...
Page 67: ......