7SHJLYSLUMHU[KHUZSLZPuNL3HZHUNSLMV\YJOL
passe entre les jambes de l'enfant. Les deux sangles
abdominales passent autour de l’enfant à partir
du centre du dos et "CLIC" dans la sangle fourche.
Ajuster la longueur des sangles abdominales pour
que l'enfant soit installé dans le siège en toute
sécurité.
(WW\`LYZ\YSLIV\[VUJLU[YHSZ\YSHIV\JSLKL
la sangle fourche pour libérer l'enfant de la ceinture.
8
9
9b
9a
Fixer l’attache droite pour le plateau tel
qu’indiqué ci-dessus avec 2 petites vis (b).
Répéter l'opération pour la gauche.
Sangle
abdominale
“CLIC”
Sangle fourche
Ajustement du repose-pied
3HWSHX\LWV\YSLZWPLKZLZ[nSHOH\[L\Y
optimale lorsque le pied de l'enfant peut
reposer à plat sur sa surface.
Profondeur
7HYTLZ\YLKLZtJ\YP[tSLYLWVZLWPLKULKVP[
pas dépasser les pieds avant de la chaise.
Serrer toutes les vis.
Bergeron By Design
15 South Second St. Dolgeville, NY 13329
1-800-994-2416
Chaise haute Height Right - Naturelle
N° de modèle 0050032KR-0001
Chaise haute Height Right - Exprimé
N° de modèle 0050034KR-0001
Chaise haute Height Right - Acajou
N° de modèle 0050033KR-0001
Entretien des produits
Nettoyer la chaise avec un chiffon humide ; puis l’essuyer à sec. Avec une utilisation normale, au fil du temps, les vis peuvent se desserrer. Veuillez garder les vis serrées.
<[PSPZLYSHJOHPZLZ\Y\ULZ\YMHJLWSHULL[SPZZL3LYL]v[LTLU[LUWSHZ[PX\LK\WSH[LH\LZ[SH]HISLH\SH]L]HPZZLSSL=LPSSLanIPLULZZ\`LYnZLJL[5,7(:SHPZZLYK»LH\LU[YLSL
bois et le plastique lors de la réinstallation.
Remarque
Lorsque le système de retenue et les composants requis sont assemblés et utilisés correctement, cette chaise haute répond à la norme de sécurité américaine ASTM F-404.
Utilisez uniquement des accessoires et des pièces pour chaise haute Height Right. Les pièces pour chaise haute Height Right ne sont pas interchangeables avec les produits
d'autres fabricants. Remplacer les pièces usées immédiatement pour la sécurité. © 2012 Bergeron By Design.
Service à la clientèle
Sans frais:
1-800-994-2416
International:
1.315.429.8407
Télécopieur:
1.315.429.8862
Garantie limitée de 5 ans
Bergeron by Design garantit à l'acheteur au détail original du produit chaise haute Height Right, que si une partie ou un composant s'avère défectueux en matériel ou de
fabrication dans les cinq ans de la date d'achat, la pièce défectueuse sera réparée ou remplacée gratuitement (à la discrétion de Bergeron by Design). Le service de
garantie peut être effectuée par un centre de service autorisé ou à la discrétion de Bergeron by Design.
Cette garantie ne couvre pas l'usure normale ou les dommages causés par un accident ou une mauvaise utilisation.
7V\YL_LYJLYJL[[LNHYHU[PLSPTP[tLS\[PSPZH[L\YKVP[KHIVYKVI[LUPY\UU\TtYVKH\[VYPZH[PVUKLYL[V\YKL)LYNLYVU)`+LZPNU3LWYVK\P[KVP[v[YLSP]YtH]LJSLZMYHPZWH`tZ
KH]HUJL<7:LZ[YLJVTTHUKtnS\ZPULV\n\UJLU[YLKLZLY]PJLHNYttHJJVTWHNUtK\ULJVWPLKLSHMHJ[\YLVYPNPUHSLSLU\TtYVKH\[VYPZH[PVUKLYL[V\YHPUZPX\\UL
description écrite du problème.
QUINCAILLERIE
b
(4pièces)
Lorsque le plateau est installé correctement,
un "clic" sonore se fera entendre à partir du verrouillage primaire.
Engager le deuxième levier verrou de sécurité
en le poussant vers l'avant dans le verrouillage à ressort primaire.
Attaches pour le plateau
“CLIC”
Deuxième
verrou de
sécurité Engagé.
Verrouillage
à ressort primaire
9b
9a
Installation du plateau avec les attaches de plateau
Ajustements pour la croissance
Fonctionnement à 3 points de la ceinture
4
AVANT