Kebo SH-PN-60211, Quick Start Manual

Page: 2 / 6

Replacement parts / Pièces de remplacement
Faucet Spec
Spécification du robinet
Adjusting water temperature / Ajustement de la températured'eau
Ceramic cartridge
Cartouche de céramique
Red Knob
Bague rouge
1
RP-1B123
P/
B
Ce
ramic c
art
ridge
Ca
rto
uch
e c
ér
am
ique
P/
B
RP-1K00443NT
Diverter cartridge
Cartouche déviatrice
2
Drill two 7/8" holes at 5-7/8" centre apart.
Place shank(8), lock nut(10) and rubber washer(9) through into the hole.
Percez deux trous de 7/8” de diamètre distancés de 5-7/8” centre entre chaque.
Placez la tige(8), le contre-écrou(10) et le joint d'étanchéité(9) à travers le mur.
2. Put lock nut(10) and rubber washer(9) on the shank(8) from the back side
of the wall.
Don’t tighten lock nut(10) and rubber washer(9).
Mettez le contre-écrou(10) et le joint d'étanchéité(9) sur la tige(8) à partir
de l'arrière du mur.
Ne pas serrer l'écrou de verrouillage(10) et la rondelle en caoutchouc(9).
3. With an adjustable wrench tighten shank(8) to hot and cold pipes.
Make sure that they are tight!
Screw lock nut(10) and rubber washer(9) from back side of the wall.
And then screw lock nut(10) and rubber washer(9) from front side of the wall.
Serrez la tige(8) avec la clé à molette et assurez-vous qu'elle est bien
serré aux tuyaux d'eau chaude et froide.
Vissez le contre-écrou(10) et le joint d'étanchéité(9) de la face arrière du mur.
Vissez le contre-écrou(10) et le joint d'étanchéité(9) sur la face avant du mur.
Front side
Face avant
Back side
Face arrière
Wall / Mur
9
10
8
Cold water pipe
Tuyau d'eau froide
Hot water pipe
Tuyau d'eau chaude
8
10
9
9
10
1. The distance between A and B is 34-9/16"(878.5mm).
La distance entre A et B est 34-9/16"(878.5mm).
20
21
22
23
24
25
26
27
28
11
12
29
30
32
33
34
35
36
37
38
47
43
44
45
5
4
3
2
1
16
17
14
11
6
7
8
9
10
12
13
18
19
15
8
10
39
42
9
9
10
Wall
Mur
7/8" 7/8"
5-7/8"
And then cover the base(39) with flange(40).
Et puis couvrir la base(39) avec la coupole(40).
41
40
Drill 1 hole on the wall based on base(39) 1 hole position.
Percez 1 trous sur le mur à partir de la position des 1 trous de la base
(39).
NO Description Quantity Factory No. RP No. NO Description Quantity Factory No. RP No.
Numéro Description Quantité Numéro d'usine Numéro de RP. Numéro Description Quantité Numéro d'usine Numéro de RP.
1 Handle lever / Poignée levier 1 1H01012CP 24 1 1F00003CP
2 Allen screw / Vis hexagonale 1 1L20135NT 25 1 1N00535NT
3 Handle / Poignée 1 1H01010CP 26 Ceramic cartridge / Cartouche de céramique 1 1K00194NT
4 Fix ring / Anneau de fixation 1 1N00473NC 27 Body / Corps 1 1B01580CP
5 Dirverter cartridge / Cartouche déviatrice 1 1K00443NT 28 Rubber washer / Joint d'étanchéité 1 1D00105NT
6 Rubber washer / Joint d'étanchéité 2 1D00533NT 29 Connector / Connecteur 1 1N00462CP
7 Flange / Coupole 2 1C00041CP 30 Slider / Glissière 1 1Z01124CP
8 Shank / Tige 2 1G01626NC 31 Anti-siphon / Balancier 1 1V00484NT
9 Rubber washer / Joint d'étanchéité 4 1D00227NT 32 Hand shower/ Douchette 1 1Z01769CP
10 Lock nut / Contre-écrou 4 1N00055NT 33 Hose / Tuyau 1 1G01671CP
11 Seal seat / Siège de joint 3 1N00087NC 34 Shower head / Pomme de douche 1 1Z01272CP
12 O-Ring / Anneau d'étanchéité 3 1R00099NT-NSF 35 Tube / Tube 1
13 Nut / Écrou 2 HY39-48CP 36 Nut / Écrou 1
14 O-Ring / Anneau d'étanchéité 1 1R00033NT-NSF 37 O-Ring / Anneau d'étanchéité 3
15 Adapter / Adaptateur 1 1J01599CP
16
Spout / Bec
1 40CN00001CP
17 Rubber washer / Rondelle de caoutchouc 1 1D00085NT
18 Rectifier / Redresseur 1
1A20185NT
19 Aerator / Aérateur 1
Handle lever / Poignée levier 1 1H30333CP
O-Ring / Anneau d'étanchéité 1 1R00295NT-NSF
Allen screw / Vis hexagonale 1 1L20201NT
Handle / Poignée 1 1H01257CP
20
21
22
23
13-15/16"(355mm)
Max 16-15/16"(430mm)
5-7/16"(138mm)
34-9/16"(878.5mm)
5-7/8"(150mm)
1/2"-14 NPT M.I.P.
8-1/4"(210mm)
Ø1 "(25mm)
Ø13/16 "(21mm)
Ø "7-7/8(200mm)
Ø2-3/8
"(60mm)
Fix base(39) by screw(41).
Fixer la base(39) avec les vis(41).
RP-1B123
RP-1K00443NT
Fix ring / Anneau de fixation
Cap / Coupole de finition
31
6-13/16"(173mm)
2-1/8"(54mm)
39 Base / Base 1
40
Flange / Coupole
1
41 Screw / Vis
1
42 Holder / Support 1
43 O-Ring / Anneau d'étanchéité 1
44 Tube / Tube 1
45 Connector / Connecteur 1
46 Allen screw / Vis hexagonale 1
38
1 Plastic washer / Rondelle de plastique
40CQ30127CP
40NG40395CP
40RH80237NT-NSF
40DP80200NT
40JL41361CP
40UF40266CP
40LE90004NT
40ZA80006NT
40RH80219NT-NSF
40CH40250CP
40EV30005CP
40LD90001NT
40
41
42
46
37
39
47 Allen key / Clé hexagonale 1
40PF900070NC
34-9/16"(878.5mm)
34-9/16"(878.5mm)