KDK 24CURB, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 7 / 20

7
Please observe the following requirement. Otherwise, it may cause the product aging and breakdown.
请遵守以下安装要求事项，否则有可能会导致机体老化或发生故障。
Do not install the product where
there is steam.
请勿安装在有蒸汽的场所。
Do not install the product in places with high
temperature.
请勿安装在高温场所。
Be sure to provide an appropriate
opening for air intake.
请设置通风口。
Within 500 mm
500 mm以内
Above 40 ˚C
高于40 ℃
Please set a square inspection
hole of at least 45 cm.
请设置一个45 cm以上的方形
点检口。
Do not install the product where it is
exposed to oil fumes.
请勿安装在油烟过多的场所。
Do not install onto slanting ceiling.
请勿安装在倾斜的天花板上。
Prevent the water condensed in the
duct pipe flow back into the body.
防止水通过安装管道倒流。
Please don’t carry out the following ductworks.
请勿执行以下管道系统。
Ductwork (1), (2), and (3) will increase the duct resistance, and ductwork (4) will cause turbulence and airflow collisions.
These ductwork configurations may cause the product to operate under a condition where the inlet and/or outlet openings
arealmost blocked. This may not only increase levels of vibration and noise but also reduce the air volume and adversely
affect the motor.
管道系统（1） 、 （2）和（3）会增大管道阻力，而管道系统（4）会造成湍流和气流碰撞。这些管道系统
配置可能会造成产品在进气口和/或出气口几乎完全堵塞的情况下运行。这不仅会增大振动和噪音，
还会降低风量，并对电机产生不利影响。
Do not install the product in the place with many dust.
请勿安装在灰尘较多的场所。
The product is not provided with, all-pole switch and leakage protection switch. Please purchase them in market.
本产品没有附带电源全极开关和漏电保护开关，需用户另购。
(1) Bending extremely
严重弯曲
(2) Bending repeatedly
反复弯曲
(3) Making duct diameter
too small
使管道直径太小
(4) Bending very near to the adaptor
弯曲非常靠近接头
Separate 1m or more from the adaptor.
从接头分开1 m或以上。
Bellows
Adaptor
波纹管
接头
INSTALLATION REQUIREMENTS
安装要求
Motion sensor location
动作传感器位置
Selector and Humidity sensor
转换器和湿度传感器
Part name
部件名
No.
序号
Part name
部件名
No.
序号
1
2
3
4
8
9
5
6
7
Blade
扇叶
Louver
面罩
Adaptor Assembly
接头组合
Fan body
机身
Casing
护套
Wiring box
接线盒
Motor
马达
Louver
Installation and operating instructions
6
1
1
1
2
3
面罩
安装使用说明书
SUPPLIED ACCESSORIES
包装附件清单
The following attachments are enclosed in the packing box of ventilating fan. Be sure to check if they are
complete after unpacking, and if anything is missed, contact our After-Sales Service Center or the dealer.
随换气扇产品包装箱有以下附件，开箱后请清点是否齐全，如不齐全，请于客户咨询服务中心或经销商
联系。
Drawing
图样
Quantity
数量
Name and purpose
名称及用途
No.
序号
Self-tapping screw
(use to fix the frame and adaptor assembly)
自攻螺丝
（用于固定框架和接头组合）
Unit: mm
单位: mm
ø98
□
278
255 14
0
180 16
□
300
□
233
8
6
2 5 9
4
3
1 7
6-5×9 holes
6-5X9 孔
(24CHRVB)
PARTS NAME AND DIMENSIONS
部件名称及尺寸