同梱部品（必ずご確認ください） / Package Contents（Please confirm） /
配套产品（请务必确认）
取付け手順 / Installation Procedure /
安装顺序
製品仕様 /
Product Specification /
产品规格
■ 施工・取扱説明書 / Installation・Instruction manual /
施工
・
安装说明书
DA-133（ドアハンドル /
Door Pull Handle /
门把手
）
www.kawajun.co.jp
NO.002
(mm)
耐荷重 / Load capacity /
耐荷重
：588N (60kg f)
67
P650/950
φ
32
L900/1200
AC803
良い例
悪い例
良い例
悪い例
良い例
悪い例
扉
扉
余裕を見
る
本体セット
Pull Handle Set
本体套装
×1
ゴム管(ガラス扉用)
Rubber Tube(For Glass)
橡胶管(玻璃门用)
×2
取扱説明書（本紙）
Instruction Manual（this paper）
安装说明(本紙)
×1
M8×80 取付けネジ
M8×80 Installation Screw
M8×80
安装螺丝
ｘ2
◎ 取付け手順 / Installation Procedure /
安装顺序
①本体セットに仮固定された本体固定ネジとM8×80取付けネジを外し、本体Aと本体Bをコネクターから取り外します。
②扉の取り付け穴に合わせ、本体BとコネクターをM8×80取付けネジとバネ座金にて取付けます。
（ガラス扉の場合は、ガラスにφ16穴を開けゴム管を挿入した後、本体BとコネクターをM8×45取付けネジとバネ座金にて取り付けます。）
③コネクターに本体Aを差し入れ、本体固定ネジで取付けます。
①Remove the assembly screws and M8×80 installation screws from the pull handle and separate Main Body A and B of the pull handle from the connector
②Align Main Body B and Connector with the installation hole on the door and fix them in place with the M8×80 installation screws and washers provided
(For glass door installation, please insert the rubber tubes into the φ16 hole opening and fix the Main Body B and Connector in place with the M8×45
installation screws and washers provided)
③Cover the connector with Main Body A side of the pull handle and secure it in place with the assembly screws
①
拆下临时固定在本体套装上的本体固定螺丝和M8×80安装螺丝，然后从底座上拆下本体A和本体B。
②
与门上的安装孔对齐，并使用 M8×80 安装螺丝和弹簧垫圈连接本体 B 和底座。
(安装在玻璃门时，在玻璃上开一个φ16孔，并插入橡胶管后，用M8×45安装螺丝和弹簧垫圈连接本体B和底座)
③
将本体A 插入底座，然后用本体固定螺钉固定。
ゴム管(ガラス扉用)
Rubber Tube(For Glass)
橡胶管(玻璃门用)
本体B
Main Body B
本体B
バネ座金
Spring Washer
弹簧垫圈
コネクター
Connector
底座
本体固定ネジ
Assembly Screw
本体固定螺丝
M8×80 取付けネジ
M8×80 Installation Screw
M8×80
安装螺丝
本体A
Main Body A
本体A