Commande du récepteur
17
Chaînes multilingues
Certaines chaînes TV sont émises en plusieurs langues. Lors de la diffusion d'un
film, vous pouvez capter le son original et par ex. la traduction française.
•
Pressez la touche
de la télécommande pour commuter entre les différentes
langues.
Couper le son
•
Pressez la touche
de la télécommande. Le son est coupé. Vous n’êtes pas
dérangé, par exemple lorsque vous téléphonez. L'afficheur à diodes du
récepteur affiche „:“.
•
Pressez encore une fois la touche
pour remettre le son.
•
Un changement de chaîne ou la correction du volume sonore rétablit le son.
Commuter entre deux chaînes TV
Lorsque vous regardez une chaîne TV, avec la touche
vous pouvez revenir à la
chaîne TV réglée auparavant. Cette touche vous permet donc de commuter entre
les deux dernières chaînes TV.
Vous pouvez commuter de la même manière entre deux chaînes radio.
Organiser les chaînes
Vous pouvez trier les chaînes TV et radio selon vos désirs personnels. Les chaînes
seront affichées dans cet ordre à l'écran. Pour organiser les chaînes, déplacez les
entrées dans la liste „Liste TV“ ou „Liste radio“. Procédez de la manière suivante:
•
Pressez la touche
.
•
Sélectionnez avec la touche
l'option de menu "Installation" dans le menu
principal et confirmez la sélection avec
.
L'écran affiche le menu „Installation“ (voir chapitre „Réglages de base“).
•
Sélectionnez avec la touche
la 2
e
option de menu „Organisation des
chaînes“ et confirmez la sélection avec
.
L'écran affiche le menu „Organisation des chaînes“.
•
Sélectionnez avec la touche
l'option de menu „Liste TV“ ou „Liste radio“ et
confirmez la sélection avec
.
L'écran affiche la liste TV ou radio avec l'ordre actuel des chaînes.