Commandes, affichages et prises de raccordement
9
I F I N P U T D I G I T A L
9 2 0 - 2 1 5 0 M H z
1 4 / 1 8 V m a x . 4 0 0 m A
2 2 k H z
V C R
A U X
U F D 5 2 0 2 6 0 4 9 8
T V
I F O U T P U T
D i S E q C
1 . 1
D A T A I / O
I F I N P U T
A N A L O G
9 2 0 - 2 1 5 0 M H z
A C 9 8 V - 2 4 9 V ~
5 0 / 6 0 H z
m a x . 3 0 W
E l e k t r o s c h o c k - G e f a h r !
N i c h t ö f f n e n
L
R
A U D I O V I D E O
Vous trouverez dans ce paragraphe une description résumée de tous les affichages et de toutes les com-
mandes et prises de raccordement. Les symboles des touches représentés ici sont repris par la suite dans la
description des différentes fonctions de l'appareil.
Vue de la face avant
(volet ouvert)
Vue de la face arrière
Eléments de commande et d'affichage
de la face avant
Eléments de commande et prises de
raccordement de la face arrière
1
Interrupteur Marche/Arrêt (avec coupure de la
tension secteur)
2
Touche de menu pour appeler et quitter les
menus ou sous-menus
3
Acquittement des signaux de la télécommande
4
Touche de sélection
pour confirmer un choix
5
Affichage du mode
6
Affichage du mode "veille"
7
Touches de curseur pour naviguer dans les
menus et programmes ainsi que pour régler le
volume sonore (correspond à la télécommande)
8 Afficheur LED (bloc de 4 afficheurs à 7 seg-
ments) pour indiquer les numéros de programme
et l'heure.
9
Logement PCMCIA pour recevoir les cartes
codées pour les programmes payants (unique-
ment UFD 515)
10 Serrure à cliquet pour le volet frontal
Ouverture du volet en appuyant légèrement
dans l'angle supérieur droit du volet
1
Sortie audio
2 prises Cinch, canaux gauche et droit
2
sans fonction
3
Sortie vidéo (FBAS)
4
Prise Scart pour branchement TV
5
Prise Scart pour branchement VCR/AUX
6 Prise DONNEES
Interface série pour transmission de données
(maintenance)
7
Entrée du signal FI des satellites
Sortie de la tension d'alimentation du LNB et des
signaux de commande (22 kHz et DiSEqC 1.1)
8
Sortie du signal FI des satellites
Sortie pour un 2e récepteur analogique. Le signal
FI des satellites est transmis au 2e récepteur.
9
Entrée FI des satellites pour réception analogique
(uniquement UFD 520), pont coaxial externe de 8
à 9 fourni avec l'appareil
10 Cordon secteur
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
D i g i t a l V i d e o B r o a d c a s t i n g
R E M O T E
S T A N D B Y
T V / S A T
S E L E C T
M E N U
D I G I T A L S A T E L L I T E R E C E I V E R C I
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10