background image

EXR 1708

20510027

EXR 1718

20510028

Q

Cascadable multi-switch for splitting 16 sat levels and terrestrial 
signals to multiple receivers

Q

Only one downlink per receiver needed 
(two for twin receivers)

Q

Facility to select horizontal/vertical, low/high, sat positions A/B/C/D 
independently for each receiver using DiSEqC

TM

 controls

Q

If not using DiSEqC

TM

 controls, changing the horizontal/vertical, 

low/high of sat position A can be performed, also by tone burst 
changing sat position A/position B

Q

Integral ampli

fi

 er for low attenuation in sat signal band

Q

Integral pre-emphasis to equalise cable attenuation

Q

Terrestrial signals also receivable with sat receiver switched off

Q

Terrestrial range 5-862 MHz passive

Q

High degree of insulation between outputs

Q

Can be remote fed via the horizontal low inputs.
All other inputs are voltage-free 
(enabling operation with UAS 485)

Q

For indoor installation

EXR 1708

Q

Multi-switch for 8 connections, with integral power supply unit

Q

Low power consumption based on high-ef

fi

 ciency short-circuit-

proof switch-mode power supply unit

Q

Can be extended using EXR 1718

EXR 1718

Q

Multi-switch loop-through for system extension to eight 
connections each

Q

Highly cascadable (up to 40 connections)

Multi-switch

Sat-IF distribution system (16 x Sat-IF)
Multi-switch

EXR 1708
EXR 1718

20510027
20510028

Setting

Effect

22 kHz 

 High/Low

All position “A” inputs can be selected

Tone burst 

 Pos. A/B

All position “A” and “B” inputs can be selected

The terms for the settings in the receiver menus are speci

fi

 c to the respective model and manufacturer!

Settings for receivers without DiSEqC™

Setting

Effect

DiSEqC™ “On”

All inputs can be selected

22 kHz and tone burst to “Off”

Changeover time is shortened

Settings for receivers with DiSEqC™

936.3195/A/0509/4.16e

Summary of Contents for EXR 1708

Page 1: ...sgängen Q Fernspeisemöglichkeit über die Eingänge horizontal low Alle anderen Eingänge sind spannungsfrei dadurch Betrieb mit UAS 485 möglich Q Für die Innenmontage EXR 1708 Q Multischalter für 8 Anschlüsse mit integriertem Netzteil Q Niedrige Leistungsaufnahme durch hocheffizientes kurzschlussfestes Schaltnetzteil Q Erweiterungsfähig mit EXR 1718 EXR 1718 Q Multischalter Durchgang zur Anlagenerwe...

Page 2: ... 198 253 Eingangsnennleistung 1500 800 mA Last W 32 17 Spannung sekundär V 18 Max Fernspeisestrom gesamt mA 1500 Max zul Fernspeisestrom pro Stamm mA 1000 Schutzklasse Schutzart II schutzisoliert IP 30 IP 30 Zulässige Umgebungstemperatur C 20 bis 55 20 bis 55 Anschlüsse F Connectoren F Connectoren Abmessungen B x H x T ohne F Buchsen mm 249 x 388 x 47 182 x 388 x 47 Verpackungs Einheit Gewicht St ...

Page 3: ...nd achten Nach allen Seiten mind 5 cm Die Geräte dürfen nicht an der Decke montiert werden Für die Geräteentwärmung muss freie Luftzirkulation möglich sein Überhitzungsgefahr Zulässige Umgebungstemperatur 20 bis 55 C Achtung Auf das Netzgerät dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände gestellt werden Das Netzgerät darf nicht Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt sein Der Netzstecker muss ohne...

Page 4: ...horizontal low inputs All other inputs are voltage free enabling operation with UAS 485 Q For indoor installation EXR 1708 Q Multi switch for 8 connections with integral power supply unit Q Low power consumption based on high efficiency short circuit proof switch mode power supply unit Q Can be extended using EXR 1718 EXR 1718 Q Multi switch loop through for system extension to eight connections e...

Page 5: ...t power 1500 800 mA load W 32 17 Secondary voltage V 18 Max overall remote feed current mA 1500 Max remote feed current per trunk mA 1000 Protection class protection type II insulated IP 30 IP 30 Permissible ambient temperature C 20 to 55 20 to 55 Connections F connectors F connectors Dimensions W x H x D without F sockets mm 249 x 388 x 47 182 x 388 x 47 Packing unit weight pc kg 1 5 1 7 1 5 1 6 ...

Page 6: ...ts must not be mounted on the ceiling Free circulation of air must be possible to discharge the heat emitted by the unit Risk of overheating Permissible ambient temperature 20 to 55 C Caution No liquid filled items may be placed on top of the power supply unit The power supply unit must not be exposed to dripping or splashing water The mains plug must be easily accessible and operable The only rel...

Page 7: ... de téléalimentation via les entrées horizontales basses Toutes les autres entrées sont sans tension donc compatibilité avec UAS 485 Q Pour montage en intérieur EXR 1708 Q Commutateur multiple pour 8 raccordements avec bloc d alimentation intégré Q Faible puissance absorbée grâce à un bloc d alimentation très performant et à l épreuve des courts circuits Q Possibilité d extension avec EXR 1718 EXR...

Page 8: ... 1500 800 mA W 32 17 Tension secondaire V 18 Courant de téléalimentation total max mA 1500 Courant max adm de téléalimentation par ligne principale mA 1000 Classe degré de protection II double isolation IP 30 IP 30 Température ambiante admissible C 20 à 55 20 à 55 Raccordements Connecteurs F Connecteurs F Dimensions l x h x p sans prise F mm 249 x 388 x 47 182 x 388 x 47 Unité d emballage Poids u ...

Page 9: ... ne doivent pas être montés au plafond L air doit pouvoir circuler librement afin de permettre la dissipation de la chaleur de l appareil Risque de surchauffe Température ambiante admissible 20 à 55 C Attention Ne poser aucun objet contenant du liquide sur le bloc d alimentation Protéger l appareil électrique des gouttes ou des projections d eau La fiche d alimentation doit rester facilement acces...

Page 10: ...ow Todas las demás entradas están libres de tensión esto permite el funcionamiento con UAS 485 Q Para montaje en el interior EXR 1708 Q Conmutador múltiple para 8 conexiones con unidad de alimentación integrada Q Poco consumo de potencia gracias a una unidad de alimentación conmutada altamente eficiente a prueba de cortocircuitos Q Puede ampliarse con EXR 1718 EXR 1718 Q Transmisión del conmutador...

Page 11: ...arga W 32 17 Tensión secundaria V 18 Corriente de alimentación remota máx total mA 1500 Corriente de alim remota máx admisible por línea principal mA 1000 Clase protección tipo protección II aislamiento protección IP 30 IP 30 Temperatura ambiente admisible C 20 a 55 20 a 55 Conexiones Conectores F Conectores F Medidas an x al x prof sin conectores F mm 249 x 388 x 47 182 x 388 x 47 Unidad de embal...

Page 12: ...ertida Es necesario que haya circulación libre de aire para el enfriamiento del aparato Peligro de recalentamiento Temperatura ambiente permitida 20 hasta 55 C Atención No se debe colocar sobre la fuente de alimentación ningún objeto que contenga líquido La fuente de alimentación no debe entrar en contacto con gotas ni rocío de agua Se debe poder acceder libremente al conector de red y éste debe p...

Page 13: ... low Tutti gli altri ingressi sono senza tensione possibilità di utilizzo con UAS 485 Q Per il montaggio interno EXR 1708 Q Commutatore multiplo per 8 collegamenti con alimentatore integrato Q Ridotto assorbimento di potenza grazie all alimentatore a commutazione altamente efficiente e protetto contro i cortocircuiti Q Possibilità di espansione con EXR 1718 EXR 1718 Q Commutatore multiplo di trans...

Page 14: ...32 17 Tensione secondaria V 18 Corrente di telealimentazione max totale mA 1500 Corrente di telealimentazione max cons per tronco mA 1000 Classe di protezione tipo di protezione II isolamento protettivo IP 30 IP 30 Temperatura ambiente consentita C da 20 a 55 da 20 a 55 Collegamenti Connettori F Connettori F Dimensioni L x A x P senza prese F mm 249 x 388 x 47 182 x 388 x 47 Unità d imballaggio pe...

Page 15: ...utti i lati almeno 5 cm Non montare gli apparecchi sul soffitto Per raffreddare l apparecchio l aria deve poter circolare liberamente Pericolo di surriscaldamento Temperatura ambiente consentita da 20 a 55 C Attenzione Non appoggiare oggetti pieni di liquidi sull alimentatore Non esporre l alimentatore a gocce o schizzi di acqua La spina di rete deve essere facilmente accessibile e utilizzabile Gl...

Page 16: ...936 3195 A 0509 16 16d ZWT ...

Reviews: