background image

 

32 FREIDORA DE AIRE

mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a 

menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre 

el uso del dispositivo por parte de una persona responsable 

de su seguridad.

- Asegúrese de que los niños no jueguen con el dispositivo.

- Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños para 

evitar quemaduras, descargas eléctricas y/u otras lesiones; 

es necesaria una estrecha supervisión cuando el aparato es 

utilizado por niños o cerca de ellos;

- Este aparato está diseñado únicamente para uso domés

-

tico.

ANTES DEL PRIMER USO

- Elimine todo el material de embalaje.

- Elimine cualquier pegatina o etiqueta del aparato.

- Limpie a fondo la cesta y la sartén con agua caliente, un poco de detergente líquido y 

una esponja no abrasiva

- Limpie el interior y exterior del aparato con un paño húmedo.

- Coloque el aparato sobre una superficie estable, horizontal y resistente al calor. 

- Coloque la cesta correctamente en la freidora hasta que escuche un clic.

- Este aparato funciona con aire caliente. No llene la sartén de aceite o grasa para freír.

- No coloque nada encima del aparato. Esto interrumpe el flujo de aire y afecta al resul

-

tado de los alimentos fritos con aire caliente.

EMPLEO

1. Enchufe el dispositivo en un tomacorriente con conexión a tierra.

2. Pulse el botón de encendido 

 para encender el aparato.

3. Pulse los botones 

 o

 para ajustar la temperatura.

4. Pulse el botón

 para ajustar el tiempo de precalientamento de 5 minutos. Pulse el 

botón 

 para empezar el precalientamento. 

5. Transcurrido el tiempo de precalentamiento, retire la cesta de la freidora. Añade los 

ingredientes a la cesta. Asegure la canasta para freír en el recipiente y deslícela dentro 

de la unidad.

a) No utilice el aparato sin la cesta para freír en su interior.

b) No toque la cesta durante el funcionamiento, ya que puede calentarse mucho. Toque 

el panel de control o tome el asa en su lugar.

6. Pulse el botón  

  para seleccionar el programa de cocción deseado. Ajuste la 

Summary of Contents for LEI003503NOC

Page 1: ...GGITRICE AD ARIA 4L AIR FRYER HEISSLUFTFRITTEUSE FRITEUSE AIR CHAUD FREIDORA DE AIRE INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI LEI003503...

Page 2: ...di incen dio L apparecchio contiene componenti elettronici e resistenze Non immergerlo in acqua o altri liquidi Non coprire l entrata e l uscita dell aria durante il funzio namento Non toccare l inte...

Page 3: ...evitare il rischio di incendio Durante il funzionamento posizionare la friggitrice ad aria su un piano e lasciare almeno 30 cm di spazio attorno mantenen do una certa distanza dalla parete dagli armad...

Page 4: ...e a Non usare il prodotto senza il cestello b Non toccare il cestello dopo l uso perch potrebbe essere molto caldo Toccare il pannello di controllo e afferrare il manico per rimuovere il cestello 6 Pr...

Page 5: ...ecchio 2 Selezione del programma di cottura Premere il pulsante per scegliere tra i 7 programmi preimpostati 3 Funzione mantenimento calore fino a 2 ore Dopo la cottura premere il pulsante per mantene...

Page 6: ...ata 2 Non immergere l apparecchio in acqua o altri liquidi 3 Pulire la superficie del cestello e della griglia con acqua calda detersivo liquido per piatti e una spugna non abrasiva Se dello sporco re...

Page 7: ...nare il manico in posizione orizzontale Dall apparecchio fuoriesce del fumo Si sta friggendo cibo oleoso normale Il recipiente contiene residui grassi degli alimenti cucinati in precedenza Pulire il c...

Page 8: ...a fire hazard The appliance contains electronic elements and heating elements Do not put it in water or wash by water Do not cover the air inlet and outlet on the operating pro cess Do not touch the i...

Page 9: ...not place the appliance in the presence of explosive and or flammable fumes Do not place the appliance on or near the flammable ma terial such as tablecloths curtains and others to avoid fire hazard...

Page 10: ...The power plug should be plugged into a power outlet that is grounded 2 Touch to turn on the product 3 Touch Temperature or to set the current temperature 4 Touch Time to set the preheating time for 5...

Page 11: ...timize the end result and can help prevent unevenly fried ingredients To shake the ingredients pull the pan out of the appliance by the handle and shake it Then slide the pan back into the appliance D...

Page 12: ...ace before cooling 2 Never immerse the device in water or any other liquid The device is not dishwasher proof 3 Clean the surface of the fryer pot and tray with with hot water some washing up liquid a...

Page 13: ...urface of the food first then start to fry them Can not smoothly push the pot back to appliance The pot with too many food materials is too heavy The food material in the basket can not exceed the max...

Page 14: ...sp teren Nachschlagen auf Das Garfach niemals mit l bef llen es besteht Brandge fahr Das Ger t enth lt elektronische Komponenten und Heize lemente Nicht in Wasser tauchen oder mit Wasser abwa schen Lu...

Page 15: ...in die Steckdose einf hren es besteht die Gefahr von Stromschl gen Kurzschl ssen Rauchentwi cklung Funkenbildung und anderen Gefahren Tauchen Sie Ger t Geh use Kabel oder Stecker nicht in Wasser oder...

Page 16: ...Ger t Reinigen Sie Korb und Garfach gr ndlich mit einem mit hei em Wasser und etwas Sp lmittel angefeuchteten nicht scheuernden Schwamm Wischen Sie das Ger t innen und au en mit einem feuchten Tuch a...

Page 17: ...Pr fen ob die Speisen gar sind Ist dies nicht der Fall so schieben Sie das Garfach wieder in das Ger t und stellen Sie einige weitere Minuten mit dem Timer ein Hinweis Wenn man das Garfach w hrend des...

Page 18: ...armhaltefunktion f r 2 Stunden nach Ende der Garzeit einzustellen 4 Tasten zum Erh hen der Temperatur oder Verl ngern der Zeit Antippen um die Zeit zwischen 0 bis 60 Minuten einzustellen 1 Minute pro...

Page 19: ...r t ist nicht sp lmaschinenfest 3 Reinigen Sie die Oberfl chen des Garfachs gr ndlich mit einem mit hei em Wasser und etwas Sp lmittel angefeuchteten nicht scheuernden Schwamm Wenn Speisereste am Korb...

Page 20: ...der Speisen im Fach darf die markier te Linie nicht berschreiten Der Korb sitzt nicht richtig im Garfach Dr cken Sie den Korb in das Garfach Der Griff klemmt Stellen Sie den Griff waagerecht Rauchentw...

Page 21: ...21 HEISSLUFTFRITTEUSE NOTES...

Page 22: ...amais le panier d huile cela pourrait provo quer un incendie L appareil contient des l ments lectroniques et des l ments chauffants Ne le mettez pas dans l eau ou tout autre liquide Ne couvrez pas l e...

Page 23: ...correctement l appareil pour viter le risque de choc lectrique Ne plongez pas l appareil le corps le cordon ou la fiche dans l eau ou tout autre liquide pour vous prot ger contre les chocs lectriques...

Page 24: ...humide Placez l appareil sur une surface plate stable et r sistante la chaleur Placez correctement le panier dans la friteuse jusqu entendre un clic Cet appareil fonctionne air chaud Ne remplissez pas...

Page 25: ...r terminer la cuisson 10 Si la nourriture est cuite retirez le panier Faites glisser le couvercle de protection et appuyez sur le bouton de d verrouillage pour retirer le panier N inclinez pas le pani...

Page 26: ...rature L cran affiche le temps ou la temp rature 10 TABLEAU DE CUISSON 7 programmes pr r gl s temps et temp rature pr r gl s Program me de cuisson Valeur par d faut Frites c telettes Crevettes G teau...

Page 27: ...z pas appuy sur le bouton ON OFF apr s avoir s lectionn le programme de cuisson Appuyez sur le bouton ON OFF La nourriture n est pas cuite Il y a trop de nourriture dans le panier Partagez les ingr di...

Page 28: ...remis au point de collecte applicable pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques En vous assurant que ce produit est limin correctement vous contribuerez pr venir les cons quences n g...

Page 29: ...29 FRITEUSE AIR CHAUD NOTES...

Page 30: ...esto podr a provocar un incendio El dispositivo contiene elementos electr nicos y elementos calefactores No lo ponga en agua ni en ning n otro l quido No cubra la entrada y salida de aire durante el...

Page 31: ...ar el riesgo de descarga el ctrica No sumerja el aparato el cuerpo el cable o el enchufe en agua o cualquier otro l quido para protegerse contra descar gas el ctricas y afectar el funcionamiento No co...

Page 32: ...ntal y resistente al calor Coloque la cesta correctamente en la freidora hasta que escuche un clic Este aparato funciona con aire caliente No llene la sart n de aceite o grasa para fre r No coloque na...

Page 33: ...retire la canasta Deslice la cubierta protectora y presione el bot n de liberaci n para quitar la canasta No incline la cesta para evitar que los aceites acumulados en el fondo goteen sobre los alimen...

Page 34: ...9 Pantalla de tiempo y temperatura La pantalla muestra la hora o la temperatura 10 TABLA DE COCCI N 7 programas preestablecidos tiempo y temperatura preestablecidos Programa Valor por defecto Patatas...

Page 35: ...n el bot n ON OFF No presion el bot n ON OFF despu s de seleccionar el programa de cocci n Pulse el bot n de ENCENDIDO APAGA DO La comida no est cocinada Hay demasiada comida en la cesta Divida los in...

Page 36: ...recolecci n correspondiente para el reciclaje de equipos el ctricos y electr nicos Al asegurarse de que este producto se elimine correctamente ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para el...

Page 37: ...37 FREIDORA DE AIRE NOTES...

Page 38: ...ual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Importato da imported by import de importado de importiert aus Kasanova S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB PRODOTTO IN P R C MADE IN...

Reviews: