Karma VORTEX 4 Instruction Manual Download Page 6

7

6

Questo  diffusore  include  una  ricevente  bluetooth  di 

ultima generazione. Per utilizzarla è sufficiente agire 

sul tasto Mode (8) per selezionare tale funzione. I brani 

presenti  sullo  smartphone  potranno  essere  riprodotti 

dal  diffusore  e  i  tasti  funzione  (9-11-12)  potranno 

comandare la scelta dei brani e la loro riproduzione.

Pairing

La  prima  volta  occorre  accoppiare  smartphone  e 

speaker affinchè possano comunicare tra loro. Questa 

operazione prende il nome di “pairing”.

Da  smartphone  cercate  nella  schermata  bluetooth  il 

diffusore  “VORTEX  4”.  Potrebbe  essere  necessario 

confermare l’accoppiamento. Una volta connesso, 

l’audio  verrà  riprodotto  dal  diffusore.  Ad  ogni 

riaccensione del diffusore, il telefono verrà riconnesso 

automaticamente (se diffusore è in modalità bluetooth).

 

Questo speaker dispone della innovativa funzione 

TWS

 

che consente di riprodurre la musica da smartphone 

su 2 diffusori contemporaneamente tramite bluetooth. 

Per  impostare  tale  modalità  accendete  i  2  diffusori 

e  attivate  su  entrambi  la  modalità  bluetooth.  Su  un 

diffusore  tenete  premuto  il  tasto  PLAY  fino  ad  udire 

un segnale acustico. A questo punto i due diffusori si 

connetteranno tra loro. Accoppiate il telefono con il 

diffusore  rilevato  per  trasmettere  musica  a  entrambi 

gli speakers.

FIRMWARE ALTERNATIVI

E’  possibile  che  siano  presenti  aggiornamenti  del 

software interno che permettono di sbloccare ulteriori 

funzioni o di bloccarne altre indesiderate.

Registrate il prodotto sul sito www.karmaitaliana.

it  e  verificate  nella  scheda  prodotto  la  presenza  di 

aggiornamenti. Leggete attentamente le note prima di 

installare alcun firmware.

CARATTERISTICHE

Alimentazione

5V 

1A     (cavo USB)

Batteria 

1500mAh   3,7V Li-ion

Potenza Max / woofer

25W / 4”

Autonomia Batteria

4 Ore

Tempo di ricarica batteria

2 Ore

Sensibilità

>85 dB

Ingressi

MIC / TF / USB / AUX

Bluetooth

5.0 con TWS 2.4Ghz

Dimensioni

180 x 180 x 260 mm

Peso

1,21 kg

SPECIFICATIONS

Power Supply

5V   1A     (USB cable)

Battery                                   

1500mAh   3,7V Li-ion

Max Power / Woofer

25W / 4”

Battery Life

4 h

Battery Charging Time

2 h

Sensitivity

>85 dB

Inputs

MIC / TF / USB / AUX

Bluetooth

5.0 with TWS 2.4Ghz

Dimensions

180 x 180 x 260 mm

Weight

1,21 kg

Funzione Bluetooth

Bluetooth function 

This speaker includes a latest generation bluetooth 

receiver. To use it, simply press the Mode key (8) to 

select this function. The songs on the smartphone can 

be played by the speaker and the function keys (9-11-

12) can control the choice of songs and their playback.

 

Pairing

The first time it is necessary to match smartphone and 

speaker, so that they can recognize each other. This 

operation is defined as “pairing”.

From  your  smartphone,  scan  for  the  “VORTEX  4” 

speaker on the bluetooth screen. It might be necessary 

to confirm the pairing. Once connected, the audio will 

be played from the speaker. Each time the speaker 

is turned on again, the phone will be automatically 

reconnected (if the speaker is in bluetooth mode).

 

 

This speaker features the innovative 

TWS

 function, 

offering the possibility to play music from smartphone 

on  2  speakers  simultaneously  via  bluetooth.  To  set 

this  mode,  turn  on  the  2  speakers  and  activate  the 

bluetooth mode on both. On one speaker, press and 

hold the PLAY button until you hear a beep. At this 

point the two speakers will connect to each other. Pair 

the phone with the detected speaker to transmit music 

to both the speakers.

ALTERNATIVE FIRMWARES

There might be some software updates allowing you to 

activate additional functions or disable other unwanted 

ones.

Register the product on the website www.karmaitaliana.

it and check the product sheet for updates. Read the 

notes carefully before installing any firmware.

Summary of Contents for VORTEX 4

Page 1: ...w w w k a r m a i t a l i a n a i t Manuale di istruzioni Instruction manual VORTEX 4 Diffusore amplificato ricaricabile Rechargeable amplified speaker ...

Page 2: ...al Keep this manual for future reference and include it if you give the product to another user Do not open or take apart the device and don t make changes to it Do not remove open or alter the batteries Avoid using the unit in places with temperatures above 40 C in places subject to vibrations and or possible impacts in places exposed to rain or humidity Do not allow flammable liquid water or met...

Page 3: ...iornamenti sui prodotti acquistati Nella confezione Diffusore amplificato Microfono con cavo 3m Cavo di ricarica USB microUSB Manuale d uso Warranty conditions The product is covered by warranty according to current national and European regulations For detailed warranty conditions and RMA requests please refer to our website www karmaitaliana it The warranty covers manifacturing defects and fault...

Page 4: ...i automaticamente per salvaguardare l integrità della batteria 7 LED Premendolo più volte potrete scegliere una delle 3 light effects Mantenendo premuto il tasto disattiverete i led 1 ON OFF BUTTON 2 AUX SOCKET You can connect here an external source through 3 5mm jack stereo connector 3 USB SOCKET Connect here a USB stick with Mp3 tracks It must be in FAT32 format 4 TF SOCKET Insert into this slo...

Page 5: ...l livello di volume 14 TASTO EQ Permette di impostare una delle sei equalizzazioni preimpostate per esaltare in modi diversi i toni bassi 7 14 8 9 10 13 11 12 8 MODE BUTTON Press this button to choose the desired mode Bluetooth MP3 Aux The mode changes automatically depending on whether you insert a memory device USB MICRO SD or a source connected to the Aux 3 5mm jack stereo socket 9 BACK Press t...

Page 6: ... 25W 4 Autonomia Batteria 4 Ore Tempo di ricarica batteria 2 Ore Sensibilità 85 dB Ingressi MIC TF USB AUX Bluetooth 5 0 con TWS 2 4Ghz Dimensioni 180 x 180 x 260 mm Peso 1 21 kg SPECIFICATIONS Power Supply 5V 1A USB cable Battery 1500mAh 3 7V Li ion Max Power Woofer 25W 4 Battery Life 4 h Battery Charging Time 2 h Sensitivity 85 dB Inputs MIC TF USB AUX Bluetooth 5 0 with TWS 2 4Ghz Dimensions 18...

Page 7: ...rsi sulle normative locali relative alla raccolta differenziata delle batterie un corretto smaltimento permette di evitare conseguenza negative per l ambiente e la salute La batteria è incorporata da smaltire al termine della vita utile del prodotto non può essere rimossa dall utente In questo caso i centri di recupero e riciclaggio possono eseguire lo smontaggio del prodotto e la rimozione della ...

Page 8: ...irective 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address www karmaitaliana it Karma Italiana Srl Prodotto da produced by KARMA ITALIANA SRL Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio VA Italy www karmaitaliana it 167 Made in China ver 21 1 Il fabbricante allo scopo di migliorare i propri prodotti si riserva il diritto di modificarne le caratt...

Reviews: