Português
45
Volume do fornecimento
Ao desembalar o aparelho, verifique se o conteúdo da
caixa está completo, usando o manual de instruções.
Caso faltem acessórios ou em caso de danos de trans-
porte informe o seu fornecedor.
Descrição do aparelho
Figuras, ver página de gráficos
Figura A
1
Bloqueio da tampa do filtro
2
Tampa do filtro
3
Interruptor do aparelho
4
Ligação de CO
2
5
Ligação de água
6
Ligação à rede
7
Tampa do retentor de segurança com fusível de 6 A
8
Placa de características
9
Aberturas de ventilação
10
Filtro combinado
11
Suporte do filtro
12
Tecla “Água refrigerada de CO
2
”
13
Tecla “Água refrigerada”
14
Orifício de saída de água
15
Bandeja colectora
Montagem
Conectar o aparelho
Na primeira instalação e no caso de eventuais repara-
ções associadas à substituição de peças de acessó-
rios, deve garantir-se que só são usadas peças
aprovadas pela KÄRCHER (kit de ligação, regulador de
pressão de CO
2
). Estes componentes estão verificados
e certificados, por forma a corresponder aos elevados
padrões de qualidade da KÄRCHER. Nenhum outro
componente pode ser utilizado.
A ligação eléctrica e a pressão de entrada de água
devem corresponder aos valores dos dados técni-
cos (consulte o capítulo “Dados técnicos”).
Dependendo das prescrições locais, é necessária a
montagem de um inibidor de refluxo aprovado.
Instalar o aparelho numa superfície plana.
A ficha de rede e a tomada devem estar sempre
perfeitamente acessíveis.
O interruptor do aparelho, o fusível e a ligação de
gás e água (traseira do aparelho) devem estar per-
feitamente acessíveis. A distância mínima em rela-
ção à parede é de 100 mm.
Para reduzir o consumo de corrente, a alimentação
eléctrica pode ser interrompida durante as pausas
na utilização (por exemplo, por um temporizador).
Ligar o aparelho apenas com as tubagens flexíveis
(mangueiras) incluídas.
Não utilizar mangueiras usadas.
Esquema de ligação:
Figura B
1
Tomada (protegida com disjuntor de corrente para-
sita de 30 mA)
2
Cabo de rede
3
Dispensador de água
4
Mangueira adutora de água (kit de conexão)
5
Redutor de pressão com manómetro (necessário
apenas com uma pressão de admissão de água su-
perior a 6 bar [0,6 MPa])
6
Torneira de água da instalação do edifício
7
Conduta de água potável da instalação do edifício
8
Bloqueio de água (opcional)
9
Inibidor de refluxo (opcional)
Ligações:
Figura C
1
Ligação de água
2
Ligação de CO
2
3
Ligação à rede
4
Tampa do retentor de segurança com fusível de 6 A
5
Interruptor do aparelho iluminado
1. Ligar a mangueira adutora de água à ligação de
água “H
2
O”.
2. Unir a mangueira adutora de água à torneira de
água da instalação do edifício (se necessário, inter-
ligar componentes adicionais).
3. Unir o cabo de rede à ligação à rede.
4. Conectar a mangueira de ligação de CO
2
à ligação
de CO
2
.
Colocar o filtro
몇
ATENÇÃO
Perigo de saúde devido à entrada de germes
Ao instalar o cartucho filtrante, preste especial atenção
à higiene e limpeza.
Para a montagem do filtro, utilize luvas descartáveis es-
terilizadas.
1. Abrir o bloqueio da tampa do filtro.
Figura D
2. Retirar a tampa do filtro lateral.
3. Retirar o recipiente do serviço de assistência técni-
ca colocado de fábrica.
Figura E
a Bascular o suporte do filtro para fora, no máx.,
45 º.
b Girar o recipiente do serviço de assistência técni-
ca no sentido contrário ao dos ponteiros do reló-
gio.
c Retirar o recipiente do serviço de assistência téc-
nica.
4. Colocar o filtro.
Figura F
a Bascular o suporte do filtro para fora, no máx.,
45 º.
b Colocar o filtro, por cima, no suporte do filtro.
c Rodar o filtro até ao encosto.
O filtro fica bloqueado.
d Bascular o filtro com o suporte do filtro para den-
tro do aparelho.
5. Colocar a tampa do filtro lateral.
6. Fechar o bloqueio da tampa do filtro.
Primeiro arranque
1. Conectar a garrafa de CO
2
, consulte o capítulo
2. Abrir a torneira principal da garrafa de gás e ajustar
o regulador de pressão para 4 bar ou, em caso de
utilização do cilindro de CO
2
, colocar na posição
"4".
3. Ligar o aparelho.
4. Colocar um recipiente por baixo da abertura de saí-
da de água.
5. Accionar a tecla para “Água refrigerada de CO
2
” du-
rante 10 segundos.
Sai algum gás, que pode estar misturado com gotas
de água. Esta breve saída de gás não representa
perigo.
6. Desligar o aparelho.
7. Rodar novamente o regulador de pressão para a
posição "0".
8. Abrir a admissão de água.
9. Ligar o aparelho.
10. Colocar um recipiente por baixo da abertura de saí-
da de água.
11. Lavar o filtro (consulte o capítulo
12. Realizar a limpeza química (consulte o capítulo
).
13. Ajustar o regulador de pressão para 4 bar ou, em
caso de utilização do cilindro de CO
2
, colocar na po-
sição “4”.
O aparelho está pronto a funcionar.
Lavagem do filtro e do aparelho
Aviso
Após 60 segundos de saída de água contínua, o apare-
lho interrompe automaticamente a saída.
1. Colocar um recipiente por baixo da abertura de saí-
da de água.
2. Accionar repetidamente a tecla “Água refrigerada”,
até ter sido atingido um ciclo de purga de 5 minutos
(aprox. 10 - 15 litros).
3. Accionar repetidamente a tecla “Água refrigerada
de CO
2
”, até ter sido atingido um ciclo de purga de
mais 4 minutos (aprox. 4 - 5 litros).
Manuseamento da garrafa de CO
2
Aviso
Observe também os avisos gerais acerca do manusea-
mento de garrafas de CO
2
, consulte o capítulo Avisos
gerais sobre o manuseamento de garrafas de CO
.
Ao ligar uma nova ou ao desmontar uma garrafa de
CO
2
vazia, devem realizar-se os seguintes passos.
Desmontar a garrafa de CO
2
vazia
Figura G
1
Regulador rotativo
2
Redutor de pressão
3
Porca de capa
4
Torneira principal
5
Manómetro da pressão de regulação
6
Mangueira de CO
2
1. Fechar a garrafa de gás na torneira principal.
2. Rodar o regulador de pressão para “0”.
Aviso
Se o redutor de pressão for separado da garrafa de
CO
2
, apesar de ainda haver pressão suficiente, o O-
ring entre a garrafa e o redutor de pressão fica deforma-
do e deve ser substituído.
3. Soltar a cinta tensora destinada ao bloqueio da gar-
rafa de CO
2
.
4. Retirar a garrafa de gás vazia.
5. Desaparafusar o redutor de pressão da garrafa de
gás vazia.
Ligar a nova garrafa de CO
2
Figura G
1
Regulador rotativo
2
Redutor de pressão
3
Porca de capa
4
Torneira principal
5
Manómetro da pressão de regulação
6
Mangueira de CO
2
1. Retirar a capa de protecção da nova garrafa de gás.
2. Abrir brevemente a torneira principal, para que qual-
quer CO
2
líquido possivelmente existente possa
sair.
3. Enroscar o redutor de pressão à nova garrafa de
gás. Verificar se o anel de vedação está encaixado
correctamente.
4. Apertar manualmente a porca de capa.
5. Instalar a nova garrafa de CO
2
e fixá-la com uma
cinta tensora.
6. Ligar a mangueira de CO
2
ao redutor de pressão.
7. Abrir lentamente a torneira principal da garrafa de
gás.
8. Usando o regulador rotativo, ajustar 4 bar no redu-
tor de pressão.
9. Fechar a torneira principal da garrafa de gás.
10. Ler o valor exibido no manómetro da pressão de re-
gulação. O valor exibido deve permanecer constan-
te durante, pelo menos, 5 minutos.
Se houver uma queda perceptível da pressão:
11. eliminar a queda da pressão.
a Verificar se o O-ring entre o reservatório de gás
de pressão e o redutor de pressão está presente
e sem danos.
b Se necessário, substituir um O-ring com defeito.
c Verificar o assentamento correcto do redutor de
pressão.
d Apertar a porca de capa com mais firmeza.
e Verificar se o acoplamento de mangueira do re-
dutor de pressão e a mangueira de CO
2
apresen-
tam danos visíveis.
Se não for possível eliminar a queda da pressão atra-
vés das medidas mencionadas, significa que o redutor
de pressão está com defeito e deve ser substituído.
12. Depois da verificação de estanqueidade ser aprova-
da, abrir a torneira principal.
13. Através do regulador rotativo, ajustar a pressão de
trabalho no redutor de pressão. O pré-ajuste é de
4 bar e pode ser reajustado, se necessário.
14. Depois de cada substituição da garrafa de CO
2
, es-
coar um litro de “água com CO CO
2
”, de modo que
o misturador de CO
2
encha novamente.
Manuseamento do cilindro de CO
2
Aviso
Observe também os avisos gerais acerca do manusea-
mento de garrafas de CO
2
, consulte o capítulo Avisos
gerais sobre o manuseamento de garrafas de CO
.
Aviso
Os cilindros de CO
2
estão disponíveis em drogarias, lo-
jas de aparelhos electrónicos e supermercados.
Ao ligar um novo ou ao desmontar um cilindro de CO
2
vazio, devem realizar-se os seguintes passos.
Desmontar o cilindro de CO
2
vazio
Figura H
1
Escala do regulador de pressão
2
Roda de ajuste
3
Regulador de pressão
4
União roscada da garrafa
Summary of Contents for WPD 50 Ws
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 12 13 14 15 A ...
Page 3: ...B 5 4 3 2 1 C D E a b c d F 6 5 4 3 2 1 G H 1 2 I J a b K L M N O P ...
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......