– 5
Kjære kunde,
Før første gangs bruk av appa-
ratet, les denne originale bruks-
anvisningen, følg den og oppbevar den for
senere bruk eller for overlevering til neste
eier.
Maskinen skal brukes iht. de beskrivelser
og sikkerhetsanvisninger som er gitt i den-
ne bruksanvisning for oppsuging av vått og
tørt smuss.
Dette apparatet er utviklet for privat bruk og
er ikke forberedt for kravene som stilles i
kommersiell bruk.
–
Beskytt apparatet mot regn. Det må
ikke oppbevares utendørs.
–
Advarsel
: Ved suging av aske og sot
bruk forutskiller (bestillingsnr. 2.863-
139).
Våt/tørr sugeren skal bare brukes med:
–
Original-filterposer.
–
Originale reserverdeler, originalt tilbe-
hør eller originalt ekstrautstyr
Produsenten er ikke ansvarlig for eventuel-
le skader forårsaket av ikke-tiltenkt eller feil
bruk.
Materialet i emballasjen kan resirku-
leres. Ikke kast emballasjen i hus-
holdningsavfallet, men lever den inn til
resirkulering.
Gamle maskiner inneholder verdifulle
materialer som kan resirkuleres. Dis-
se bør leveres inn til gjenvinning.
Gamle maskiner skal derfor avhendes i eg-
nede innsamlingssystemer.
Filter og filterpose er produsert av miljø-
vennlige materialer.
Dersom de ikke inneholder oppsugd mate-
riale som ikke er tillatt i husholdningsavfall,
kan alt kastes som normalt husholdnings-
avfall.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet
finner du under:
www.kaercher.com/REACH
Våre KÄRCHER-avdelinger hjelper deg
gjerne ved feil eller om du har spørsmål.
(Se adresse på baksiden)
Et utvalg av de vanligste reservedelene fin-
ner du bak i denne bruksanvisningen.
Reservedeler og tilbehør får du hos din for-
handler eller ved en KÄRCHER-avdeling.
(Se adresse på baksiden)
De garantibestemmelser som er utgitt av
vår distribusjonsavdeling, gjelder i alle
land. Eventuelle feil på maskinen blir repa-
rert gratis i garantitiden, dersom disse kan
føres tilbake til material- eller produksjons-
feil. Ved behov for garantireparasjoner
henvender du deg til din forhandler eller
nærmeste autoriserte serviceforhandler.
Innholdsfortegnelse
Generelle merknader . . . . .
NO . . .5
Sikkerhetsanvisninger . . . .
NO . . .6
Beskrivelse av apparatet . .
NO . . .6
Betjening . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .7
Pleie og vedlikehold . . . . . .
NO . . .8
Feilretting . . . . . . . . . . . . . .
NO . . .9
Tekniske data . . . . . . . . . . .
NO . . .9
Generelle merknader
Forskriftsmessig bruk
Miljøvern
Deponering av filter og filterpose
Kundetjeneste
Bestilling av reservedeler og spesi-
altilbehør
Garanti
45
NO
Summary of Contents for WD 4.200
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 61: ...6 8 30 mA 61 EL...
Page 62: ...7 I 0 ON OFF 62 EL...
Page 63: ...8 2 2 2 863 139 2 x 0 5 m 63 EL...
Page 64: ...9 64 EL...
Page 72: ...6 8 30 72 RU...
Page 73: ...7 I 0 73 RU...
Page 74: ...8 2 2 2 863 139 2 0 5 74 RU...
Page 75: ...9 75 RU...
Page 76: ...10 220 240 V 1200 1400 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 7 5 76 RU...
Page 118: ...6 8 30 mA 118 BG...
Page 119: ...7 I 0 119 BG...
Page 120: ...8 2 2 2 863 139 2 0 5 120 BG...
Page 121: ...9 220 240 V 1200 W 1400 W 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 dB A 7 5 121 BG...
Page 138: ...6 8 30 138 UK...
Page 139: ...7 I 0 139 UK...
Page 140: ...8 2 2 2 863 139 2 x 0 5 140 UK...
Page 141: ...9 141 UK...
Page 142: ...10 220 240 V P 1200 P 1400 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 7 5 142 UK...
Page 143: ...220 240 V 1200 1400 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 7 5 143 AR...
Page 144: ...144 AR...
Page 145: ...2 863139 145 AR...
Page 146: ...1 2 0 5 146 AR...
Page 147: ...30 147 AR...
Page 148: ...2 863139 K RCHER K RCHER 148 AR...
Page 149: ...2 863 144 0 6 414 960 0 9 037 721 0 9 001 754 0 9 037 731 0 04 12 2012...
Page 150: ...http www kaercher com dealersearch...