ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
5
زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣ
1
.
.ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿو
2
.
ﺮﻈﻧا) ﺔﻋﻮﻤﺴﻤﻟا ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻦﻤﺿ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺐﺠﻳ
ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
زﺎﻬﺠﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا
.ﻞﻛﺂﺘﻟاو أﺪﺼﻟا ﺐﺒﺴﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺗ
.ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
1
.
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺔﻣﺪﺨﻟا جرﺎﺧ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿو ﺐﺠﻳ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا
1
.
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا جاﺮﺧإ
2
.
ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا) ،ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
لﺎﻄﻋأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻣ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ راوﺪﻟا شﺮﻟا رﺎﻴﺗ
ﺔﻔﻟﺎﺗ / ﺔﻏرﺎﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺑ
ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا) ،ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا تﺎﺴﻣﻼﻣ ﺺﺤﻓا
نﺎﻤﻀﻟا
ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻲﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا طوﺮﺷ ﺔﻟود ﻞﻛ ﻲﻓ يﺮﺴﻳ
ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ءﺎﻄﺧﻷا حﻼﺻإ ﻰﻟﻮﺘﻧ ﻦﺤﻧ .ﺎﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
لﺎﻄﻋﻷا هﺬﻫ ﺐﺒﺳ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻞﺑﺎﻘﻣ نوﺪﺑ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ كزﺎﻬﺟ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ وأ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﻋ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ
وأ عزﻮﻣ بﺮﻗأ ﻰﻟإ ءاﺮﺸﻟا ﺔﻤﻴﺴﻘﺑ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﺗ ،نﺎﻤﻀﻟا قﺎﻘﺤﺘﺳا
.ﺪﻤﺘﻌﻣ ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ
(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻌﻟا)
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
.ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا ءادأ
ﻲﻤﺳإ ﺪﻬﺟ
V
3
(ﻰﺼﻗﻷا) ﻖﻓﺪﺘﻟا ﻂﻐﺿ
bar
10
ناروﺪﻟا ﺔﻋﺮﺳ
1
/
min
600
-
1100
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻣ
min
60
ﻂﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
°
C
0
-
35
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠﺻو
ﺔﻳرﺎﻄﺑ /
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﻮﻧ
2 x 1,5 V AA
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
Ah
2
نزﻮﻟا دﺎﻌﺑﻷا
لﻮﻄﻟا
mm
215
ضﺮﻌﻟا
mm
70
عﺎﻔﺗرﻻا
mm
180
(تﺎﻳرﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﺒﺑ ﺰﻫﺎﺟ) نزﻮﻟا
kg
0,45
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﻢﻴﻘﻟا
EN 60335-2-79
عارﺬﻟاو ﺪﻴﻠﻟ ﺔﻳزاﺰﺘﻫﻻا ﺔﻤﻴﻘﻟا
m/s
2
0,1
تﻮﺼﻟا ثﺎﻌﺒﻧا ىﻮﺘﺴﻣ
L
pA
dB(A)
54
تﻮﺼﻟا ةرﺪﻗ ىﻮﺘﺴﻣ
L
wA
dB(A)
68
Summary of Contents for WBS 3
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 A...
Page 3: ...3 0 1 2 0 1 2 d e a b c B C D E...
Page 64: ...64...
Page 65: ...65 0 C Waterbooster WBS 3...
Page 66: ...66 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 AA 1 5V...
Page 67: ...67 1 B 2 3 1 C 2 3 1 1 1 D 1 2 E 1 1 2 3 4 5 6 1 1 2...
Page 75: ...75...
Page 76: ...76 0 C...
Page 77: ...77 WBS 3 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 78: ...78 A 1 2 3 4 5 AA 1 5 1 B 2 3 1 C 2 3 1 1 1 D 1 2 E 1...
Page 79: ...79 1 2 3 4 5 6 1 1 2 1 1 2...
Page 124: ...124 124 124 126 126 127 127 127 127 127 128 128 129 129 129 129...
Page 125: ...125...
Page 126: ...126 0 C Waterbooster WBS 3...
Page 127: ...127 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 AA 1 5 V 1 B...
Page 128: ...128 2 3 1 C 2 3 1 1 1 D 1 2 E 1 1 2 3 4 5 6 1 1 2...
Page 146: ...146...
Page 147: ...147...
Page 148: ...148 0 C WBS 3 REACH www kaercher de REACH...
Page 149: ...149 www kaercher com A 1 2 3 4 5 AA 1 5 1 B 2 3 1 C 2 3...
Page 150: ...150 1 1 1 D 1 2 E 1 1 2 3 4 5 6 1 1 2 1 1 2...
Page 152: ...152 152 152 154 154 155 155 155 155 155 156 156 157 157 157 157...
Page 153: ...153...
Page 154: ...154 0 C Waterbooster WBS 3...
Page 155: ...155 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 C 3 4 5 AA 1 5...
Page 156: ...156 1 B 2 3 1 C 2 3 1 1 1 D 1 2 E 1 1 2 3 4 5 6 1 1 2...
Page 157: ...157 1 1 2 V 3 bar 10 1 min 600 1100 min 60 C 0 35 2 x 1 5 V AA Ah 2 mm 215 mm 70 mm 180...
Page 159: ...159 0 C WBS 3...
Page 160: ...160 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 AA 1 5 V 1 B 2 3 1 C 2 3...
Page 161: ...161 1 1 1 D 1 2 E 1 1 2 3 4 5 6 1 1 2 1 1 2...
Page 163: ...163...
Page 164: ...164 7 0 C WBS 3 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5...
Page 165: ...165 AA 1 5 V 1 B 2 3 1 C 2 3 1 1 1 D 1 2 E 1 1 2 3 4 5 6 1 1 2...
Page 168: ...4 AA 1 5 V 1 B 2 3 1 C 2 3 1 1 1 D 1 2 E 1 1 2 3 4 5 6 1...
Page 169: ...3 Waterbooster WBS 3 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5...
Page 170: ...2 0...
Page 171: ...1 1 1 3 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5...