Magyar
63
Гарантия
В
каждой
стране
действуют
соответствующие
гарантийные
условия
,
установленные
уполномоченной
организацией
по
сбыту
нашей
продукции
.
Возможные
неисправности
устройства
в
течение
гарантийного
срока
мы
устраняем
бесплатно
,
если
причина
заключается
в
дефектах
материалов
или
производственных
браке
.
В
случае
возникновения
претензий
в
течение
гарантийного
срока
просьба
обращаться
с
чеком
о
покупке
в
торговую
организацию
,
продавшую
изделие
или
в
ближайшую
уполномоченную
службу
сервисного
обслуживания
.
(
Адрес
указан
на
обороте
)
Tartalom
Általános utasítások
A készülék els
ő
használata el
ő
tt olvassa
el az eredeti használati útmutatót és a
készülékkel használt Kärcher magasy-
nyomású tisztítónak használati útmutatóját és biztonsá-
gi utasításait. Cselekedjen az említett
dokumentumoknak megfelel
ő
en.
Ő
rizze meg az említett dokumentumokat kés
ő
bbi hasz-
nálatra vagy a következ
ő
tulajdonos számára.
Пена
из
сопла
для
пенной
очистки
не
выходит
или
выходит
в
малом
количестве
.
Регулировочное
кольцо
для
функций
очистки
не
повернуто
в
положение
«
Моющая
пена
».
1.
Повернуть
регулировочное
кольцо
для
функций
очистки
в
положение
«
Моющая
пена
»,
см
.
главу
В
баке
для
моющего
средства
нет
или
не
хватает
моющего
средства
.
1.
Залить
подходящее
моющее
средство
в
бак
для
моющего
средства
,
см
.
главу
Бак
для
моющего
средства
и
сопло
для
пенной
очистки
не
были
промыты
чистой
водой
после
использования
и
теперь
засорены
засохшим
моющим
средством
.
1.
Перелить
моющее
средство
обратно
в
бутылку
с
моющим
средством
,
см
.
главу
2.
Заполнить
бак
для
моющего
средства
чистой
холодной
водой
.
3.
Повернуть
регулировочное
кольцо
для
функций
очистки
в
положение
«
Моющая
пена
»
и
включить
высоконапорный
пистолет
для
промывки
сопла
для
пенной
очистки
.
4.
Если
пена
по
-
прежнему
не
выходит
,
открыть
крышку
бака
для
моющего
средства
и
полностью
погрузить
моющую
щетку
в
чистую
холодную
воду
на
1
час
.
5.
Заполнить
резервуар
для
моющего
средства
чистой
холодной
водой
и
включить
высоконапорный
пистолет
примерно
на
30
секунд
для
промывки
сопла
для
пенной
очистки
.
6.
Опорожнить
бак
для
моющего
средства
.
7.
Залить
моющее
средство
в
бак
для
моющего
средства
,
см
.
главу
Ошибка
Причина
Устранение
Általános utasítások ............................................
Biztonsági utasítások ..........................................
Az ebben a használati utasításban található áb-
rák és leírások.....................................................
Környezetvédelem ..............................................
használat ..............................
Tartozékok és pótalkatrészek..............................
A csomagolás tartalma........................................
A készülék leírása ...............................................
Üzembe helyezés................................................
Tisztítószer betöltése ..........................................
Üzemeltetés ........................................................
Használat után ....................................................
Tárolás ................................................................
Ápolás és karbantartás .......................................
Az üzemzavarok elhárítása.................................
Garancia..............................................................
Summary of Contents for WB 7 Plus
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L...
Page 52: ...52 c 90 90 d C 3 K rcher 1 D 2 3 4 1 E 30 cm 1 2 F 1 2 3 e...
Page 53: ...53 G 1 2 H 30 cm 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J 3 K 4 K 1 2 L a...
Page 54: ...54 b 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 1 1 2 3 4 1 5 30 6 7...
Page 60: ...60 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 K RCHER B a b c 90 90 d C 3 K rcher K rcher 1 D 2 3 4 1 E e...
Page 61: ...61 30 1 2 F 1 2 3 G 1 2 H 30 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7...
Page 62: ...62 8 1 2 J 3 K 4 K 1 2 L a b 3 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 98: ...98 1 2 K RCHER B a b c 90 90 d C 3 K rcher K rcher 1 D 2 3 4 1 E 30 cm e...
Page 99: ...99 1 2 F 1 2 3 G 1 2 H 30 cm 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8...
Page 100: ...100 1 2 J 3 K 4 K 1 2 L a b 3 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 115: ...115 3 4 1 E 30 1 2 F 1 2 3 G 1 2 H 30 e...
Page 116: ...116 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J 3 K 4 K 1 2 L a b 3 1 2 3...
Page 117: ...117 1 2 3 4 5 1 1 1 2 3 4 1 5 30 6 7 118 118 118 118 118 118 118 118 118 119 119 120...
Page 119: ...119 K RCHER B a b c 90 90 d C 3 K rcher K rcher 1 D 2 3 4 1 E 30 1 2 F 1 e...
Page 120: ...120 2 3 G 1 2 H 30 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J 3 K 4...
Page 121: ...121 K 1 2 L a b 3 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 124: ...124 30 cm 1 2 F 1 2 3 G 1 2 H 30 cm 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J 3 K 4 K 1 e...
Page 127: ...127 4 1 E 30 cm 1 2 F 1 2 3 G 1 2 H 30 cm 1 2 F e...
Page 128: ...128 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J 3 K 4 K 1 2 L a b 3 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 131: ...131 3 G 1 2 H 30 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J 3 K 4 K 1 2 L a b 3 1 2 3...
Page 134: ...134 30cm 1 2 F 1 2 3 G 1 2 H 30cm 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J...
Page 135: ...135 3 K 4 K 1 2 L a b 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 1 1 2 3 4 1 5 30 6 7...
Page 136: ...139 1 2 3 4 5 1 1 1 2 3 4 1 5 30 6 7...
Page 137: ...138 1 2 H 30 1 2 F 1 I 2 3 4 5 6 15 7 8 1 2 J 3 K 4 K 1 2 L a b 3 1 2 3...