– 5
ӨТСazınızı Тlk НОfa kullanmaНan önМО bu
orТjТnal kullanım kılavuzunu vО bТrlТktО vО-
rТlОn güvОnlТk uyarılarını okuyun. Buna görО Нavranın.
HОr ТkТ kТtabı Нa НaСa sonra tОkrar kullanmak ya Нa МТ-
Сazın sonrakТ kullanıМılarına ТlОtmОk üzОrО saklayın.
Bu ünТvОrsal süpürgО, Оv ТşlОrТnНОkТ özОl kullanım ТçТn
ürОtТlmТş vО tТМarТ amaçlı kullanım ТçТn ürОtТlmОmТştТr.
ÜrОtТМТ, amaМına uygun olmayan ya Нa Сatalı kullanım
sonuМu oluşan Сasarlar ТçТn sorumluluk üstlОnmОz.
ÜnТvОrsal süpürgОyТ saНОМО aşağıНakТlОrlО bТrlТktО kulla-
nınұ
OrТjТnal fТltrОlОr.
OrТjТnal yОНОk parçalar, aksОsuarlar ya Нa özОl ak-
sОsuarlar.
ÜnТvОrsal süpürgО aşağıНakТlОr ТçТn uygun
değildir
ұ
İnsanlar vО Сayvanların ОmmО yöntОmТylО tОmТz-
lОnmОsТ.
ӘşağıНakТlОrТn ОmТlmОsТұ
Küçük Мanlılar (Örn; böМОklОr, örümМОklОr, vb)
Sağlığa zararlı, kОskТn kОnarlı, sıМak ya Нa yan-
makta olan maННОlОr.
NОmlТ ya Нa sıvı maННОlОr.
Kolay alОv alabТlОn ya Нa patlayıМı maННОlОr vО
gazlar.
Әmbalaj malzОmОlОrТ gОrТ Нönüş-türülОbТlТr. Әm-
balaj malzОmОlОrТnТ ОvТnТzТn çöpünО atmak yОrТ-
nО lütfОn tОkrar kullan labТlОМОklОrТ yОrlОrО gön-
НОrТn.
EskТ МТСazlarНa, yОnТНОn НОğОrlОnНТrmО ТşlОmТ-
nО tabТ tutulması gОrОkОn НОğОrlТ gОrТ Нönüşüm
malzОmОlОrТ bulunmaktaНır. Bu nОНОnlО ОskТ МТ-
Сazları lütfОn öngörülОn toplama sТstОmlОrТ ara-
Мılığıyla ТmСa ОНТn.
ElОktrТklТ vО ОlОktronТk МТСazlar gОnОllТklО, yanlış kullanıl-
НıklarınНa vОya yanlış şОkТlНО tasfТyО ОНТlНТklОrТnНО Тn-
san sağlığı vО çОvrО ТçТn tОСlТkОlТ olabТlОМОk bТlОşОnlОr
ТçОrТr. ӨТСazın kurallara uygun şОkТlНО ТşlОtТlmОsТ ТçТn bu
bТlОşОnlОrТn bulunması gОrОklТНТr. Bu sТmgО ТlО ТşarОtlОn-
mТş МТСazlar ОvsОl çöplОr ТlО bТrlТktО tasfТyО ОНТlmОmОlТ-
НТr.
FТltrОlОr çОvrОyО uyumlu malzОmОlОrНОn ürОtТlmТştТr.
Ev çöpü ТçТn yasak olan ОmТlmТş maННОlОr ТçОrmОНТklОrТ
sürОМО, bu parçalar normal Оv çöpünНО ТmСa ОНТlОbТlТr.
İçindekiler hakkında uyarılar (REACH)
İçТnНОkТlОr СakkınНa ayrıntılı bТlgТlОrТ bulabТlОМОğТnТz aН-
rОsұ
www.kaercher.com/REACH
HОr ülkОНО yОtkТlТ НТstrТbütörümüz tarafınНan vОrТlmТş
garantТ şartları gОçОrlТНТr. GarantТ sürОsТ ТçТnНО МТСazı-
nızНa oluşan muСtОmОl Сasarları, arızanın kaynağı ürО-
tТm vОya malzОmО Сatası olНuğu sürОМО üМrОtsТz olarak
karşılıyoruz. GarantТ СakkınızНan yararlanmanızı gО-
rОktТrОn bТr Нurum olНuğu zaman, ТlgТlТ faturanız ТlО bТrlТk-
tО satıМınıza vОya sТzО Оn yakın yОtkТlТ sОrvТsТmТzО baş-
vurunuz.
Sorularızın vОya arızalar söz konusu olursa KиRӨHER
НТstrТbütörümüz sТzО sОvО yarНımМı olaМaktır. ӘНrОs ТçТn
bkz. Әrka sayfa.
SaНОМО orТjТnal aksОsuarlar vО orТjТnal yОНОk parçalar
kullanın; МТСazın güvОnlТ şОkТlНО vО arızasız ТşlОtТlmОsТnТ
garantТlОrlОr.
ӘksОsuarlar vО yОНОk parçalar СakkınНa bТlgТ ТçТn sТtО-
mТzТ zТyarОt ОНТnұ ааа.kaОrМСОr.Мom.
Şekiller Bkz. Sayfa 4
Қ
Tutamak
қ
TОlОskop ОmmО borusunun ayarı
3
EmmО güМü ayarlayıМısı
4
Әçma/Kapama tuşu
5
Әtık Сava fТltrОsТ
6
Әtık Сava fТltrОsТ kapağı
7
өОğТştТrmО НüğmОsТ
ү
Taban mОmОsТ
Ұ
Park pozТsyonu
Қ0 Taban mОmОsТ kТlТt açma mОkanТzması
ҚҚ Kablo kanМası
Ққ Kablo klТpsТ
Қ3 SokОtlТ ОlОktrТk fТşТ kablosu
Қ4 TОlОskop ОmmО borusu tОmТzlТk НОlТğТ
Қ5 Әna fТltrО kТlТНТ
Қ6 FТltrО kasası
Қ7 KТlТtlТ uzun sürО ОtkТlТ fТltrО
Қү өöşОmО tОmТzlОmО uМu
ҚҰ өОrz uМu
қ0 MobТlya fırçası
ŞОkТl
bТtТş
ŞОkТl
HОr ТkТ kablo kanМası Нışa katlanarak açılabТlТr.
Kablonun Сızlı bТr şОkТlНО çıkartılabТlmОsТ ТçТn alt
kablo kanМası yukarı Нoğru НönНürülОbТlmОktОНТr.
ŞОkТl
ӨТСaz bОklОmО pozТsyonuna gОtТrТlНТğТnНО, önМОlТk-
lО bОklОmО pozТsyonu çözülmОlТНТr.
Bunun ТçТn taban mОmОsТnТ ayağınızla sabТt tutun
vО МТСazı СafТf arkaya Нoğru НОvТrТn.
өüğmОyТ basılı tutun vО ОmmО borusunu ТstОНТğТnТz
uzunluğa ayarlayın.
ŞОkТl
Not
SüpürmО kuvvОtТ ayarlayıМısını kayНırarak süpürmО
kuvvОtТnТ ТstОНТğТnТz gТbТ ayarlayabТlТrsТnТz.
Қ. ve қ. kademeұ Düşük güç alanı
Hassas malzОmОlОrТn vО örnОğТn НöşОmОlТ mobТl-
yalar,yolluklar, yastıklar, pОrНОlОr vb. gТbТ СafТf par-
çaların süpürülmОsТ ТçТn kullanılır.
3. kademeұ Orta güç alanı
Әz kТrlТ yüzОylОrТn günlük tОmТzlТğТnНО vО kısa tüylü
Сalıların tОmТzlОnmОsТ ТçТn kullanılır.
Genel bilgiler
Kurallara uygun kullanım
Çevre koruma
Filtrelerin tasfiye edilmesi
Garanti
Müşteri hizmeti
Yedek parçalar
Kullanımı
Cihaz tanımı
İlk çalıştırma
Kablo kancası
Teleskop emme borusu ayarı
Emme gücünün ayarlanması
33
TR
Summary of Contents for VC 5
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 30: ...5 REACH www kaercher com REACH K R HER ka r r om 4 3 4 On Off 5 6 7 0 3 4 5 6 7 0 30 EL...
Page 31: ...6 3 4 5 31 EL...
Page 35: ...5 REACH www kaercher com REACH K R HER ka r r om 35 RU...
Page 36: ...6 4 3 4 5 6 7 0 3 4 5 6 7 0 3 4 5 36 RU...
Page 37: ...7 0 40 V 50 60 0 II 3 V 5 5 V 5 Pr m um 0 0 6 6 35 666 0 3 0 500 3 0 0 L 77 37 RU...
Page 55: ...5 REACH www kaercher com REACH K R HER ka r r om 4 3 4 5 6 7 0 3 4 5 6 7 0 55 BG...
Page 56: ...6 3 4 5 56 BG...
Page 57: ...7 0 40 V 50 60 Hz 0 3 V 5 5 V 5 Pr m um 0 0 6 6 35 666 0 3 0 k a 500 3 0 0 L 77 B 57 BG...
Page 64: ...5 REACH www kaercher com REACH K R HER ka r r om 4 3 4 5 6 7 0 3 4 5 6 7 0 64 UK...
Page 65: ...6 3 4 5 65 UK...
Page 66: ...7 0 40 V 50 60 0 II 3 V 5 5 V 5 Pr m um 0 0 6 6 35 666 0 3 0 500 3 0 0 L 77 66 UK...
Page 68: ...6 3 4 5 68 KK...
Page 69: ...7 0 40 V 50 60 0 II 3 V 5 5 V 5 Pr m um 0 0 6 6 35 666 0 3 0 500 3 0 0 L 77 69 KK...
Page 71: ...6 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 1 71 AR...
Page 72: ...5 www kaercher com 72 AR...
Page 73: ......