Kärcher VC 5, Operating Instructions Manual

Page: 17 / 74

– 5
ӘntОs НО ponОr Оn marМСa por prТmОra
vОz Оl aparato, lОa Оl manual НО ТnstruМ-
МТonОs orТgТnal y las ТnНТМaМТonОs НО sОgurТНaН sumТnТs-
traНas. ӘМtúО НО aМuОrНo a Оllas. ӨonsОrvО Оstos Нos
manualОs para su uso postОrТor o para propТОtarТos ul-
tОrТorОs.
EstО aspТraНor unТvОrsal Оstá НТsОñaНo para Оl uso Нo-
méstТМo, no para Оl uso ТnНustrТal.
El fabrТМantО no asumО rОsponsabТlТНaН alguna por los
Нaños quО puНТОran НОrТvarsО НО un uso ТnaНОМuaНo o
ТnМorrОМto.
UtТlТzar Оl aspТraНor unТvОrsal solo Мonұ

FТltros orТgТnalОs.

ӘММОsorТos y pТОzas НО rОpuОsto o aММОsorТos op-
МТonalОs orТgТnalОs.
Оl aspТraНor unТvОrsal no Оs apropТaНo paraұ

utТlТzarlo Оn pОrsonas o anТmalОs

ӘspТrarұ
InsОМtos (p. Оj. mosМas, arañas)
sustanМТas noМТvas para la saluН, МalТОntОs o ТnМan-
НОsМОntОs nТ matОrТalОs МortantОs,
sustanМТas СúmОНas o líquТНas,
matОrТalОs o gasОs ТnflamablОs o ОбplosТvos.
Los matОrТalОs НО ОmbalajО son rОМТМlablОs. Por
favor, no tТrО Оl ОmbalajО a la basura НoméstТМa;
Оn vОz НО Оllo, ОntréguОlo Оn los puntos ofТМТalОs
НО rОМogТНa para su rОМТМlajО o rОМupОraМТón.
Los aparatos vТОjos МontТОnОn matОrТalОs valТo-
sos rОМТМlablОs quО НОbОrían sОr ОntrОgaНos
para su aprovОМСamТОnto postОrТor. Por ОstО
motТvo, ОntrОguО los aparatos usaНos Оn los
puntos НО rОМogТНa prОvТstos para su rОМТМlajО.
Los ОquТpos ОléМtrТМos y ОlОМtrónТМos МontТОnОn a mО-
nuНo МomponОntОs quО puОНОn rОprОsОntar un pОlТgro
potОnМТal para la saluН НО las pОrsonas y para Оl mОНТo
ambТОntО Оn Мaso НО quО sО manТpulОn o sО ОlТmТnОn НО
forma ОrrónОa. Estos МomponОntОs son nОМОsarТos
para Оl МorrОМto funМТonamТОnto НОl ОquТpo. Los ОquТ-
pos marМaНos Мon ОstО símbolo no puОНОn ОlТmТnarsО
Мon la basura НoméstТМa.
Los fТltros Оstán fabrТМaНos Мon matОrТalОs rОspОtuosos
Мon Оl mОНТo ambТОntО.
SТ no aspТra sustanМТas quО no Оstén pОrmТtТНas Оn la
basura МonvОnМТonal, los puОНО ОlТmТnar Мon Оlla.
Indicaciones sobre ingredientes (REACH)
EnМontrará ТnformaМТón aМtual sobrО los ТngrОНТОntОs
Оnұ
www.kaercher.com/REACH
En toНos los paísОs rТgОn las МonНТМТonОs НО garantía
ОstablОМТНas por nuОstra ОmprОsa НТstrТbuТНora. Las
avОrías НОl aparato sОrán subsanaНas gratuТtamОntО
НОntro НОl pОrТoНo НО garantía, sТОmprО quО sО НОban a
НОfОМtos НО matОrТal o НО fabrТМaМТón. En un Мaso НО ga-
rantía, lО rogamos quО sО НТrТja Мon Оl МomprobantО НО
Мompra al НТstrТbuТНor НonНО aНquТrТó Оl aparato o al
sОrvТМТo al МlТОntО autorТzaНo más próбТmo a su НomТМТ-
lТo.
En Мaso НО НuНas o altОraМТonОs, la suМursal НО KиR-
ӨHER Оstará ОnМantaНa НО ayuНarlО. La НТrОММТón fТgu-
ra al Нorso.
UtТlТМО solamОntО aММОsorТos y rОМambТos orТgТnalОs, ya
quО garantТzan un funМТonamТОnto МorrОМto y sОguro НОl
ОquТpo.
PuОНО ОnМontrar ТnformaМТón aМОrМa НО los aММОsorТos
y rОМambТos Оn ааа.kaОrМСОr.Мom.
Ilustraciones, véase la página 4
Қ Mango
қ ӘjustО НОl tubo НО aspТraМТón tОlОsМópТМo
3 RОgulaНor НО potОnМТa НО aspТraМТón
4 IntОrruptor НО ON/OFF
5 FТltro НО ОsМapО НО aТrО
6 ӨubТОrta НОl fТltro НО aТrО НО salТНa
7 TОМla sСТft
ү BoquТlla barrОНora НО suОlos
Ұ PosТМТón НО ОstaМТonamТОnto
Қ0 өОsbloquОo НО la boquТlla para suОlos
ҚҚ GanМСo porta МablОs
Ққ ӘbrazaНОra НО МablО
Қ3 ӨablО НО МonОбТón a rОН Мon ОnМСufО
Қ4 OrТfТМТo НО lТmpТОza tubo НО aspТraМТón tОlОsМópТМo
Қ5 ӨТОrrО fТltro prТnМТpal
Қ6 ӨartuМСo fТltrantО
Қ7 FТltro НО larga НuraМТón Мon МТОrrО
Қү BoquТlla para aМolМСaНos
ҚҰ BoquТlla para juntas
қ0 ӨОpТllo para muОblОs
FТgura Сasta
ImagОn

Los Нos ganМСos НО МablОs sО puОНОn НОsplОgar.

Para saМar los МablОs más rápТНamОntО, НОjar gТra-
Нo Оl ganМСo НО МablОs ТnfОrТor СaМТa arrТba.
ImagОn

SТ Оl ОquТpo Оstá МoloМaНo Оn posТМТón НО ОstaМТo-
namТОnto, quТtО prТmОro Оsta posТМТón.

Para Оllo, sujОtar la boquТlla para suОlos Мon Оl pТО
y laНОar lТgОramОntО СaМТa atrás.

MantОnОr pulsaНa la tОМla y ajustar Оl tubo НО aspТ-
raМТón a la longТtuН НОsОaНa.
ImagОn
Nota
EmpujanНo Оl Мontrol НО aspТraМТón sО puОНО ajustar Тn-
НТvТНualmОntО la potОnМТa НО aspТraМТón НОsОaНa.

Nivel Қ y құ Gama baja de potencia
Para la aspТraМТón НО matОrТalОs sОnsТblОs y pТОzas
lТgОras Мomo, p. Оj., muОblОs tapТzaНos, alfombras,
МojТnОs, МortТnas, ОtМ.

Nivel 3ұ Gama media de potencia
Para la lТmpТОza НТarТa Мon poМa suМТОНaН y la lТm-
pТОza НО alfombras НО pОlo Мorto.
Indicaciones generales
Uso previsto
Protección del medio ambiente
Eliminación de residuos de filtros
Garantía
Servicio de atención al cliente
Piezas de repuesto
Manejo
Descripción del aparato
Puesta en marcha
Gancho de cables
Ajuste del tubo de aspiración telescópico
Selección de la potencia de aspiración
17 ES