![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/sg-4-2-classic/sg-4-2-classic_manual_655737132.webp)
132
Latviešu
P
ā
rkl
ā
juma vai kr
ā
sotu virsmu t
ī
r
ī
šana
T
ī
rot lakotas vai ar plastmasu p
ā
rkl
ā
tas virsmas, piem.,
virtuves un dz
ī
vojam
ā
s istabas m
ē
beles, durvis, parke-
tu, linoleju var atdal
ī
ties vasks, m
ē
be
ļ
u polit
ū
ra, plast-
masas p
ā
rkl
ā
jums vai kr
ā
sa, vai rasties plankumi. Lai
t
ī
r
ī
tu š
ā
das virsmas, nedaudz apstr
ā
d
ā
jiet ar tvaiku dr
ā
-
ni
ņ
u un ar to not
ī
riet virsmu.
Stikla t
ī
r
ī
šana
Gadalaikos ar
ī
paši zemu temperat
ū
ru iepriekš uzsildiet
loga r
ū
ti. Lai to izdar
ī
tu, nedaudz apstr
ā
d
ā
jiet visu stikla
virsmu ar tvaiku aptuveni 50 cm att
ā
lum
ā
. Tas nov
ē
rš
virsmas spriegumu, kas var izrais
ī
t stikla pl
ī
sumu.
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
Piederumu mont
ā
ža
1. Atveriet ier
ī
ces kontaktligzdas v
ā
ci
ņ
u un stingri ie-
spraudiet tvaika kontaktdakšu ier
ī
c
ē
.
2. Savienojiet piederumu (gr
ī
das uzgali, rokas spraus-
lu vai smidzin
ā
šanas sprauslu) ar tvaika pistoli. Sa-
b
ī
diet deta
ļ
as kop
ā
, l
ī
dz nofiks
ē
jas tvaika pistoles
blo
ķē
šanas poga.
3. Ja nepieciešams, izmantojiet pagarin
ā
juma cauru-
les (speci
ā
lie piederumi). Sab
ī
diet deta
ļ
as kop
ā
, l
ī
dz
nofiks
ē
jas attiec
ī
g
ā
blo
ķē
šanas poga.
4. Nospiediet blo
ķē
šanas pogu, lai atdal
ī
tu piederu-
mus.
Ū
dens iepilde
Nor
ā
d
ī
jum
Neuzpild
ī
t t
ī
ru destil
ē
tu
ū
deni! Izmantojiet maksim
ā
li
50% destil
ē
tu
ū
deni sajauktu ar kr
ā
na
ū
deni.
1. Atblo
ķē
jiet un atveriet ier
ī
ces v
ā
ci
ņ
u.
2. P
ā
rbaudiet, vai droš
ī
bas nosl
ē
gs ir cieši nofiks
ē
ts.
3. Iz
ņ
emiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertni.
Att
ē
ls C
4. Atveriet t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes nosl
ē
gu.
5. T
ī
r
ā
ū
dens tvertn
ē
iepildiet maks. 0,5 litrus kr
ā
na
ū
dens.
Nelietojiet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us!
6. Aizveriet tvertnes nosl
ē
gus.
7. Ievietojiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertni.
8. Aizveriet un nosl
ē
dziet ier
ī
ces v
ā
ci
ņ
u.
Apkalpošana
Ier
ī
ces iesl
ē
gšana
●
Lietošanas laik
ā
apsilde iesl
ē
dzas atk
ā
rtoti (kontrol-
lampi
ņ
a deg sarkan
ā
kr
ā
s
ā
), lai uztur
ē
tu spiedienu
katl
ā
.
●
Ja ier
ī
ce tiek iesl
ē
gta bez
ū
dens, no s
ā
kuma deg
kontrollampi
ņ
a “Apsilde” sarkan
ā
kr
ā
s
ā
, l
ī
dz
ū
dens
tr
ū
kuma termostats izsl
ē
dz apsildi. P
ē
c tam kontrol-
lampi
ņ
a “
Ū
dens tr
ū
kums” deg sarkan
ā
kr
ā
s
ā
.
1. Iespraudiet t
ī
kla spraudni kontaktligzd
ā
.
2. Atblo
ķē
jiet un atveriet ier
ī
ces v
ā
ci
ņ
u.
Nor
ā
d
ī
jum
Ier
ī
ces v
ā
ci
ņ
am ekspluat
ā
cijas laik
ā
j
ā
paliek atv
ē
rtam,
lai var
ē
tu redz
ē
t kontrollampi
ņ
as.
3. Iesl
ē
dziet ier
ī
ci ar sl
ē
dzi - apsilde. Kontrollampi
ņ
a
sp
ī
d sarkan
ā
kr
ā
s
ā
.
Nor
ā
d
ī
jum
Pilna sild
ī
šanas jauda ir pieejama tikai tad, ja tvaika
spraudnis uzsild
ī
šanas laik
ā
ir piesl
ē
gts ier
ī
cei. Ja kon-
trollampi
ņ
a “Apsilde” deg za
ļā
kr
ā
s
ā
, sist
ē
ma ir gatava
darbam.
4. P
ā
rvietojot ier
ī
ci, ar sl
ē
dzi izsl
ē
dziet apsildi.
5. Nospiediet tvaika sl
ē
dzi, izpl
ū
st tvaiks. Vienm
ē
r vis-
pirms pav
ē
rsiet tvaika pistoli pret dr
ā
nu, l
ī
dz vien-
m
ē
r
ī
gi izpl
ū
st tvaiks.
VAPOHYDRO
●
Mitr
ā
s viet
ā
s net
ī
rumus var ar
ī
aizskalot, nevis sa-
v
ā
kt ar dr
ā
nu. Šim nol
ū
kam izmantojiet
VAPOHYDRO rež
ī
mu, lai saglab
ā
tu augstu mitruma
l
ī
meni tvaika str
ū
kl
ā
. Izpl
ū
st karst
ā
ū
dens str
ū
kla,
kurai ir visliel
ā
kais skalošanas efekts.
●
M
ē
s iesak
ā
m VAPOHYDRO, piem., savienojum
ā
ar
punktveida smidzin
ā
šanas sprauslu t
ī
r
ī
šanai van-
nas istab
ā
.
●
Str
ā
d
ā
jot ar dr
ā
n
ā
m (gr
ī
das uzgalis, rokas uzgalis),
izmantojiet tvaika rež
ī
mu, lai tvaika str
ū
kl
ā
uztur
ē
tu
zemu mitruma l
ī
meni. T
ā
d
ē
j
ā
di tiek uzlabota tvaika
net
ī
rumu atdal
ī
šanas sp
ē
ja.
Nor
ā
d
ī
jum
VAPOHYDRO rež
ī
m
ā
katls iztukšojas
ā
tr
ā
k, kas noz
ī
-
m
ē
, ka to var izmantot tikai
ī
su laika periodu.
1. Ar sl
ē
dzi Iesl
ē
dziet/izsl
ē
dziet - VAPOHYDRO rež
ī
mu.
Ū
dens iepilde
Nor
ā
d
ī
jum
Kad
ū
dens t
ī
r
ā
ū
dens tvertn
ē
ir izt
ē
r
ē
ts, indikators
“
Ū
dens tr
ū
kums” iedegas sarkan
ā
kr
ā
s
ā
.
Nor
ā
d
ī
jum
Ja s
ū
knis nepadod
ū
deni, neraugoties uz pilnu t
ī
r
ā
ū
dens tvertni, katlu ir j
ā
atka
ļķ
o.
1. Iz
ņ
emiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertni.
2. Atveriet t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes nosl
ē
gu.
3. T
ī
r
ā
ū
dens tvertn
ē
iepildiet maks. 0,5 litrus kr
ā
na
ū
dens.
4. Aizveriet tvertnes nosl
ē
gus.
5. Ievietojiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertni, indikators “
Ū
dens tr
ū
-
kums” nodziest. Kontrollampi
ņ
a “Apsilde” iedegas
sarkan
ā
kr
ā
s
ā
un p
ē
c apsildes procesa beig
ā
m za
ļā
kr
ā
s
ā
, sist
ē
ma ir gatava darbam.
Piederumu atvienošana
B
Ī
STAMI
Karst
ā
ū
dens rad
ī
ts apdraud
ē
jums
Applauc
ē
šan
ā
s draudi
Nekad neatvienojiet piederumus, kam
ē
r tiek izlaists
tvaiks, jo var izpl
ū
st karsts
ū
dens. Vispirms
ļ
aujiet ier
ī
cei
atdzist.
Ier
ī
ces izsl
ē
gšana
1. Izsl
ē
dziet ier
ī
ci ar sl
ē
dzi - apsilde.
2. Aizveriet un nosl
ē
dziet ier
ī
ces v
ā
ci
ņ
u.
3. Atveriet ier
ī
ces kontaktligzdas v
ā
ci
ņ
u un izvelciet
tvaika spraudni no ier
ī
ces.
4. Atvienojiet t
ī
kla spraudni no kontaktligzdas.
Ier
ī
ces uzglab
ā
šana
Nor
ā
d
ī
jum
Vienm
ē
r
ļ
aujiet suk
ā
m atdzist t
ā
, lai izvair
ī
tos no saru
deform
ā
cijas.
1. Atblo
ķē
jiet un atveriet ier
ī
ces v
ā
ci
ņ
u.
2. Iz
ņ
emiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertni, atveriet tvertnes nosl
ē
-
gu, izlejiet
ū
deni, aizveriet tvertnes nosl
ē
gu un ievie-
tojiet atpaka
ļ
t
ī
r
ā
ū
dens tvertni.
Att
ē
ls D
3. Ievietojiet smidzin
ā
šanas sprauslu ier
ī
ces v
ā
ka tu-
r
ē
t
ā
j
ā
.
4. Ievietojiet tvaika pistoli ar tvaika š
ļū
teni, rokas uzgali
un s
ī
k
ā
m deta
ļā
m piederumu nodal
ī
jum
ā
.
5. Aizveriet un nosl
ē
dziet ier
ī
ces v
ā
ci
ņ
u.
6. T
ī
kla kabeli ievietot uzglab
ā
šanas nodal
ī
jum
ā
.