Kärcher SC 4 Deluxe EasyFix, Manual

Page: 18 / 36

Indonesia 17
故障排除
故障的原因往往很简单，您可以通过以下概述自行解
决。如有疑问或出现此处未提及的故障，请联系您的授
权客户服务。
몇
警告
触电和烫伤危险
在连接了电源或没有冷却下来的情况下排除故障存在危
险。
拔下电源插头。
让设备冷却下来。
蒸汽量减少
蒸汽水箱结垢。
 对蒸汽水箱除垢。
LED 灯快速闪烁红色并发出提示音
冷水箱中没有水。
 向冷水箱中灌水。
蒸汽开关无法按下
蒸汽开关已用儿童锁锁定。
 将儿童锁向前拨动。
蒸汽开关已解锁。
加热时间长
蒸发器结垢。
 为蒸发器除垢。
溢水量高
蒸发器结垢。
 为蒸发器除垢。
技术参数
保留技术参数更改权利。
Daftar Isi
Informasi umum
Baca panduan pengoperasian asli dan
petunjuk keselamatan yang disertakan
sebelum menggunakan perangkat Anda
untuk pertama kalinya. Ikuti langkah-langkah
sebagaimana dijelaskan.
Simpan kedua dokumen tersebut untuk digunakan di
kemudian waktu atau untuk pemilik selanjutnya.
Petunjuk Keselamatan
Bacalah petunjuk keselamatan ini dan
panduan pengoperasian asli sebelum
Anda menggunakan perangkat untuk
pertama kalinya. Ikuti langkah-langkah sebagaimana
dijelaskan. Simpan kedua dokumen tersebut untuk
digunakan di lain waktu atau untuk diserahkan kepada
pemilik berikutnya.
● Di samping petunjuk yang ada pada panduan
pengoperasian ini, perhatikan juga peraturan
keselamatan dan pencegahan kecelakaan yang
berlaku.
● Tanda peringatan dan petunjuk yang terdapat pada
perangkat memberikan informasi penting mengenai
pengoperasian yang aman.
Tingkat bahaya

BAHAYA
● Petunjuk tentang situasi berbahaya yang segera
mengancam yang dapat menyebabkan terluka parah
atau kematian.
몇
PERINGATAN
● Petunjuk tentang situasi yang mungkin berbahaya
yang dapat menyebabkan terluka parah atau
kematian.
몇 HATI-HATI
● Petunjuk tentang situasi yang mungkin berbahaya
yang dapat menyebabkan cedera ringan.
PERHATIAN
● Petunjuk tentang situasi yang mungkin berbahaya
yang dapat menyebabkan kerusakan properti.
Petunjuk keselamatan secara umum

BAHAYA
● Risiko kesulitan bernapas.
Jauhkan kertas timah pembungkus dari anak-anak.
电源连接
电压 V
相位 ~
频率 Hz
防护等级
保护类别
设备性能数据
热功率 W
最大工作压力 MPa
加热时间 分
连续喷蒸汽 g/min
大档蒸汽喷射
g/min
灌注量
冷水箱 l
蒸汽水箱 l
尺寸和重量
重量（不带附件） kg
长度 mm
宽度 mm
高度 mm
Informasi umum .................................................. 17
Petunjuk Keselamatan ........................................ 17
Penggunaan yang benar..................................... 19
Perlindungan lingkungan..................................... 19
Aksesori dan suku cadang .................................. 19
Cakupan pengiriman ........................................... 19
Garansi................................................................ 19
Perlengkapan keselamatan................................. 19
Deskripsi perangkat ............................................ 20
Pemasangan ....................................................... 20
Pengoperasian .................................................... 20
Petunjuk penggunaan penting ............................ 22
Penggunaan aksesori ......................................... 22
Pemeliharaan dan perawatan ............................. 23
Panduan penyelesaian masalah ......................... 24
Data teknis .......................................................... 24
SC 4
Deluxe
EasyFix
Premium
220 -
240
1
50
IPX4
I
2200
0.4
3
60
150
1.3
0.5
6.8
400
270
300