– 5
Läs igenom denna originalbruksanvisning
och de medföljande säkerhetsanvisning-
arna innan du använder din maskin första
gången. Följ dem. Spara båda häftena för senare behov
eller för nya ägare.
Ångtvätten får endast användas i privata hushåll.
Apparaten är avsedd för rengöring med ånga och kan
användas med lämpliga tillbehör på det sätt som be-
skrivs i denna bruksanvisning. Inget rengöringsmedel
behövs. Beakta särskilt alla säkerhetsanvisningar.
Emballagematerialen kan återvinnas. Kasta inte
emballaget i hushållssoporna utan för dem till
återvinning.
Skrotade aggregat innehåller återvinningsbara
material som bör gå till återvinning. Överlämna
skrotade aggregat till ett lämpligt återvinnings-
system.
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns på:
www.kaercher.com/REACH
Aggregatets leveransomfång är avbildat på förpack-
ningen. Kontrollera att innehållet i leveransen är full-
ständig.
Kontakta din försäljare om något tillbehör saknas eller
om det finns transportskador.
Använd endast originalreservdelar från KÄRCHER. En
reservdelslista finns i slutet av denna bruksanvisning.
I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats
av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på
aggregatet repareras utan kostnad under förutsättning
att det orsakats av ett material- eller tillverkningsfel. I
frågor som gäller garantin ska du vända dig med kvitto
till inköpsstället eller närmaste auktoriserade service-
verkstad.
(Se baksidan för adress)
몇
FÖRSIKTIGHET
Säkerhetsanordningar är till för att skydda användaren
och får inte ändras eller sättas ur spel.
Om ett alltför högt tryck skulle skapas vid ett fel så sörjer
en säkerhetsventil för att det reduceras i omgivningen.
Om maskinen riskerar att överhettas vid ett fel så sörjer
en smältsäkring för att den skiljs från nätet.
Om smältsäkringen eller säkerhetsventilen utlöser vid
ett fel kontaktar du ansvarig Kärcher kundservice.
Figurer och bilder finns på kartong-
ens utfällbara sida 4
Innehåll
Allmänna anvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
5
Säkerhetsanordningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
5
Beskrivning av aggregatet . . . . . . . . . . . . . . . SV
5
Snabbguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
6
Avkalkningspatronens funktionssätt och in-
ställning av vattenhårdheten . . . . . . . . . . . . . SV
6
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
6
Användning av tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
8
Skötsel och underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
8
Åtgärder vid störningar . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
9
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
10
Allmänna anvisningar
Ändamålsenlig användning
Miljöskydd
Leveransens innehåll
Reservdelar
Garanti
Säkerhetsanordningar
Tryckreglering
Smältsäkring
Beskrivning av aggregatet
A1
Avkalkningspatron
A2
Påfyllningsöppning för vatten
A3
Bärhandtag
A4
Hållare för tillbehör
A5
Visning på displayen
a
Kontrollampa (grön) - nätspänning på
b
Kontrollampa (röd) - vattenbrist
c
Kontrollampa (röd) - byt avkalkningspatron
d
RESET-knapp - ställ in vattenhårdhet
A6
Brytare – Till
A7
Brytare – Från
A8
Parkeringsfäste för golvmunstycke
A9
Bärhjul (2 stycken)
A10 Nätkabel med nätkontakt
A11 Styrrulle
B1
Ångpistol
B2
Avreglingsknapp
B3
Väljaromkopplare för ångmängd (med barnsäk-
ring)
B4
Ångspak
B5
Ångslang
C1
Punktstrålmunstycke
C2
Rundborste
Svart
C3
Rundborste
rött
C4
Powermunstycke
C5
Rundborste
Stor
D1
Handmunstycke
D2
Frottéöverdrag
D3
Mikrofiberöverdrag
E1
Förlängningsrör (2 stycken)
E2
Avreglingsknapp
F1
Golvmunstycke
F2
Hållklämmor
F3
Frotté-golvduk
F4
Mikrofiber-golvduk
58
SV
Summary of Contents for SC 3
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 72: ...7 RESET 2 RESET RESET RESET 3 3 1 30 30 72 EL...
Page 73: ...8 20 2 10 20 cm 20 40 cm 73 EL...
Page 74: ...9 5 PVC 1 2 3 4 2 III IV I II Power 74 EL...
Page 75: ...10 RESET 4 30 30 60 30 RESET 4 RESET 4 RESET RESET 75 EL...
Page 85: ...7 IV 15 2 3 3 1 30 30 85 RU...
Page 86: ...8 20 2 86 RU...
Page 87: ...9 10 20 20 40 5 1 2 3 4 2 Power 87 RU...
Page 88: ...10 III IV I II 4 30 30 60 C 30 4 4 88 RU...
Page 89: ...11 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252 89 RU...
Page 140: ...7 RESET 3 3 1 1 30 30 20 140 BG...
Page 141: ...8 2 10 20 20 40 5 141 BG...
Page 142: ...9 PVC 1 2 3 4 2 III IV I II RESET 4 30 30 142 BG...
Page 163: ...7 3 1 30 30 20 163 UK...
Page 164: ...8 2 10 20 20 40 5 164 UK...
Page 165: ...9 1 2 3 4 2 III IV I II 4 30 30 60 165 UK...
Page 166: ...10 30 4 4 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252 166 UK...
Page 169: ...7 RESET IV 15 RESET 2 RESET RESET RESET 3 3 2 1 30 30 169 KK...
Page 170: ...8 20 2 10 20 20 40 170 KK...
Page 171: ...9 5 1 2 3 4 2 III IV 171 KK...
Page 172: ...10 4 RESET 30 30 60 C 30 RESET 4 RESET 4 RESET RESET 172 KK...
Page 173: ...11 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252 173 KK...
Page 175: ...AA AA m m AA m m 4 175 AR...
Page 176: ...IIImII ImII 4 AA 176 AR...
Page 177: ...A 1 2 3 4 177 AR...
Page 178: ...m AA AA AA 4A 178 AR...
Page 179: ...AA 179 AR...
Page 180: ...A A AA AA 180 AR...
Page 182: ...A A AA 182 AR...
Page 184: ...KAERCHER 184 AR...
Page 185: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 175 0...