![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-1-030/sc-1-030_manual_3583640102.webp)
– 5
Αγαπητέ
πελάτη
,
Πριν
χρησιμοποιήσετε
τη
συσκευή
σας
για
πρώτη
φορά
,
διαβάστε
αυ
-
τές
τις
πρωτότυπες
οδηγίες
χρήσης
,
ενεργήστε
σύμφωνα
με
αυτές
και
κρατήστε
τις
για
μελλοντι
-
κή
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
ιδιοκτήτη
.
Χρησιμοποιείτε
τον
ατμοκαθαριστή
αποκλειστι
-
κά
για
το
νοικοκυριό
.
Η
συσκευή
προορίζεται
για
εργασίες
καθαρι
-
σμού
με
ατμό
και
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
με
τον
κατάλληλο
εξοπλισμό
,
όπως
περιγράφεται
στις
οδηγίες
λειτουργίας
.
Δεν
χρειάζεται
απορ
-
ρυπαντικό
.
Λάβετε
ιδιαίτερα
υπόψη
τις
υποδεί
-
ξεις
ασφαλείας
.
Κίνδυνος
Για
άμεσα
επαπειλούμενο
κίνδυνο
,
ο
οποίος
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
.
몇
Προειδοποίηση
Για
ενδεχόμενη
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
.
Προσοχή
Για
ενδεχόμενη
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρό
τραυματισμό
ή
υλικές
βλάβες
.
Ατμός
ΠΡΟΣΟΧΗ
–
Κίνδυνος
εγκαύματος
Χρησιμοποιείτε
αποκλειστικά
γνήσια
ανταλλα
-
κτικά
KARCHER.
Επισκόπηση
ανταλλακτικών
θα
βρείτε
στο
τέλος
των
παρόντων
οδηγιών
χει
-
ρισμού
.
Τα
υλικά
συσκευασίας
είναι
ανακυκλώσι
-
μα
.
Μην
πετάτε
τη
συσκευασία
στα
οικια
-
κά
απορρίμματα
,
αλλά
παραδώστε
την
προς
ανακύκλωση
.
Οι
παλιές
συσκευές
περιέχουν
ανακυ
-
κλώσιμα
υλικά
,
τα
οποία
θα
πρέπει
να
παραδίδονται
προς
επαναχρησιμοποίη
-
ση
.
Για
το
λόγο
αυτό
αποσύρετε
τις
παλιές
συ
-
σκευές
με
κατάλληλες
διαδικασίες
συγκέντρωσης
αποβλήτων
.
Υποδείξεις
για
τα
συστατικά
(REACH)
Ενημερωμένες
πληροφορίες
για
τα
συστατικά
μπορείτε
να
βρείτε
στη
διεύθυνση
:
www.kaercher.com/REACH
Το
παραδοτέο
υλικό
της
συσκευής
απεικονίζεται
στη
συσκευασία
.
Κατά
την
αποσυσκευασία
ελέγξτε
το
περιεχόμενο
της
ως
προς
την
πληρότητα
.
Εάν
λείπουν
εξαρτήματα
ή
έχουν
προκληθεί
ζη
-
μιές
κατά
τη
μεταφορά
,
παρακαλούμε
ενημερώ
-
στε
τον
προμηθευτή
σας
.
Σε
κάθε
χώρα
ισχύουν
οι
όροι
εγγύησης
που
εκ
-
δόθηκαν
από
την
αρμόδια
εταιρία
μας
προώθη
-
σης
πωλήσεων
.
Αναλαμβάνουμε
τη
δωρεάν
αποκατάσταση
οποιασδήποτε
βλάβης
στη
συ
-
σκευή
σας
,
εφόσον
οφείλεται
σε
αστοχία
υλικού
ή
κατασκευαστικό
σφάλμα
,
εντός
της
προθεσμί
-
ας
που
ορίζεται
στην
εγγύηση
.
Σε
περίπτωση
που
επιθυμείτε
να
κάνετε
χρήση
της
εγγύησης
,
παρακαλούμε
απευθυνθείτε
με
την
απόδειξη
αγοράς
στο
κατάστημα
από
το
οποίο
προμη
-
θευτήκατε
τη
συσκευή
ή
στην
πλησιέστερη
εξου
-
σιοδοτημένη
υπηρεσία
τεχνικής
εξυπηρέτησης
πελατών
μας
.
(
Για
τη
διεύθυνση
βλ
.
στην
πίσω
σελίδα
)
Πίνακας
περιεχομένων
Γενικές
υποδείξεις
EL
5
Υποδείξεις
ασφαλείας
EL
6
Περιγραφή
συσκευής
EL
7
Σύντομες
οδηγίες
χρήσης
EL
8
Λειτουργία
EL
8
Χρήση
των
εξαρτημάτων
EL
10
Φροντίδα
και
συντήρηση
EL
12
Αντιμετώπιση
βλαβών
EL
13
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
EL
13
Γενικές
υποδείξεις
Χρήση
σύμφωνα
με
τους
κανονισμούς
Σύμβολα
στο
εγχειρίδιο
οδηγιών
Σύμβολα
στη
συσκευή
Ανταλλακτικά
Προστασία
περιβάλλοντος
Συσκευασία
Εγγύηση
102
EL
Summary of Contents for SC 1.030
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 102: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 8 EL 10 EL 12 EL 13 EL 13 102 EL...
Page 103: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 8 103 EL...
Page 105: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 Abdeckung der Ger teste ose ffnen 1 8 105 EL...
Page 106: ...9 1 8 106 EL...
Page 107: ...10 10 20 cm 20 40 cm 5 107 EL...
Page 108: ...11 PVC 1 2 3 4 8 KARCHER 2 884 933 0 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 108 EL...
Page 120: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH RU 5 RU 6 RU 7 RU 8 RU 8 RU 10 RU 12 RU 13 RU 14 120 RU...
Page 121: ...6 IEC 60364 FI 3x1 2 8 121 RU...
Page 123: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 1 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 123 RU...
Page 124: ...9 8 1 8 124 RU...
Page 125: ...10 10 20 20 40 5 125 RU...
Page 126: ...11 1 2 3 4 8 K RCHER 2 884 933 0 126 RU...
Page 127: ...12 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 10 127 RU...
Page 203: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 8 BG 10 BG 12 BG 13 BG 14 203 BG...
Page 204: ...6 IEC 60364 3x1 2 8 204 BG...
Page 206: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 1 206 BG...
Page 207: ...9 1 207 BG...
Page 208: ...10 10 20 20 40 5 208 BG...
Page 209: ...11 PVC 1 2 3 4 8 K RCHER 2 884 933 0 209 BG...
Page 211: ...13 8 8 60 C 9 211 BG...
Page 240: ...5 KARCHER REACH www kaercher com REACH UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 8 UK 10 UK 12 UK 13 UK 14 240 UK...
Page 241: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 8 241 UK...
Page 243: ...8 2 1 1 2 3 4 5 6 Abdeckung der Ger testeckdose ffnen 1 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 243 UK...
Page 244: ...9 8 1 8 244 UK...
Page 245: ...10 10 20 20 40 5 245 UK...
Page 246: ...11 1 2 3 4 8 K RCHER 2 884 933 0 246 UK...
Page 248: ...13 KARCHER K RCHER 6 295 047 8 8 2 3 60 C 248 UK...
Page 250: ...220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1500 W 0 32 40 100 1 0 380 254 260 2 9 AR 700...
Page 251: ...8 8 60 AR...
Page 253: ...1 2 3 4 8 KAERCHER 2 884933 0 BE 6006 K RCHER 2 860142 0 X A M AR...
Page 254: ...10 20 20 40 5 AR...
Page 255: ...1 A1 C6 AR...
Page 256: ...1 AR...
Page 257: ...A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 C1 C2 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 2 1 1 2 3 4 5 6 AR...
Page 258: ...K RCHER KAERCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 AR...
Page 259: ...IEC 60364 FI 3 x1 8 AR...
Page 260: ...KARCHER AR...
Page 261: ......