Zubehör / Accessories / Accessoires
4.130-007.0
DN 32
240
4.130-010.0
0,25
4.006-907.0
Dosiereinheit
Entschäumer,
defoaming
agent dosing
unit,
unité de dosage
de l‘agent
antimousse
198
Page 1: ...eutsch 4 English 11 Fran ais 18 Italiano 25 Nederlands 32 Espa ol 39 Portugu s 46 Dansk 53 Norsk 60 Svenska 67 Suomi 74 81 T rk e 89 96 Magyar 104 e tina 111 Sloven ina 118 Polski 125 Rom ne te 132 Sl...
Page 2: ...A 1 3 5 8 2 CHEM MAX 50 C 9 MAX 1 2 6 7 CHEM MAX 2L 1 2 4 2...
Page 3: ...13 20 5 14 15 10 25 26 27 B 24 1 3 4 12 17 19 21 18 7 9 22 23 6 2 8 11 16 C D 1 3...
Page 4: ...r commercial use as a wet cleaning device for carpets as de picted in these operating instructions as well as in the descriptions and safety notes in the enclosed brochure Safety indica tions for brus...
Page 5: ...26 Seal on the lid 27 Fluff filter Check high power cable extension ca bles and hoses for damage every time before use Attach the elbow to the hand nozzle and hand tighten the union nut on the el bow...
Page 6: ...on bender to decrease the pressure Separate bender from the spray suction hose Insert the suction hose into the fresh water reservoir Press the suction switch to turn on the suction turbine Empty the...
Page 7: ...g can shrink if too much water is used and can bleed col ours Brush high fiber rugs in the direction of the weave after cleaning using a fiber brush or a scrubber Water proofing the fabric using Care...
Page 8: ...ice Clean nozzle mouthpiece Check the correct positioning of the lid Clean seal on lid and surface on the ap pliance Clean the fluff filter Check suction hose for blockages clean if required Fill up f...
Page 9: ...the version put into circulation by us This declaration shall cease to be valid if the machine is modified without our prior approval The undersigned act on behalf and under the power of attorney of...
Page 10: ...y pressure max MPa 0 3 Spray volume I min 1 Temperature of the cleaning solution max C 50 Filling quantity of fresh water l 8 Fill volume wastewater l 7 Length x width x height mm 575 x 330 x 445 Typi...
Page 11: ...Zubeh r Accessories Accessoires 4 130 008 0 DN 32 240 4 762 014 0 Hartfl chen adapter hard surface adapter adaptateurpour surface rigide 240 4 025 004 0 DN 32 4 321 001 0 DN 32 197...
Page 12: ...Zubeh r Accessories Accessoires 4 130 007 0 DN 32 240 4 130 010 0 DN 32 0 25 4 006 907 0 Dosiereinheit Entsch umer defoaming agent dosing unit unit dedosage de l agent antimousse DN 32 198...
Page 13: ...indung cone connection connexion de c ne Zubeh r Accessories Accessoires 5 070 010 0 Beh lter f r Reinigungs mittel container for detergent r servoir pour d tergent 6 980 078 0 DN 20 26 6 980 077 0 6...
Page 14: ...Puzzi 8 1 C 200...
