-
1
Før første gangs bruk av appa-
ratet, les denne originale bruks-
anvisningen, følg den og oppbevar den for
senere bruk eller for overlevering til neste
eier.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet
finner du under:
www.kaercher.com/REACH
For å unngå farer for personer, dyr eller
ting, må følgende dokumenter leses og føl-
ges før første igangsetting av apparatet:
– bruksanvisningen
– alle sikkerhetsanvisninger
– de respektive lands nasjonale forskrif-
ter fra myndighetene
Ved selvbetjeningsdrift må den driftsan-
svarlige sørge for at brukerne ved hjelp av
klart synlige skilt blir informert om
– mulige farer,
– sikkerhetsinnretninger,
– betjeningsinstrukser for apparatet.
Dette apparatet kan brukes av barn fra 8
års alder samt av personer med begrense-
de kroppslige, sensoriske eller mentale ev-
ner, eller som mangler erfarign og kunn-
skap, så fremt de er under tilsyn eller er
opplært i trygg bruk av appratet og de tilhø-
rende farene. Barn skal ikke leke med ap-
paratet. Rengjøring og bruksvedlikehold
skal ikke utføres av barn uten under tilsyn.
Området rundt maskinen må alltid holdes
rent og det må sørges for at gulvet ikke er
skittent og/eller har søl av olje eller fett.
1 „STOP“-tast
I nødsfall, trykk „STOP“-tasten.
FARE
Anvisning om en umiddelbar truende fare
som kan føre til store personskader eller til
død.
몇
ADVARSEL
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til store personskader eller til død.
몇
FORSIKTIG
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til mindre personskader.
OBS
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til materielle skader.
Denne maskinen tjener til rengjøring av
gulvmatter til motorkjøretøy. Mattene kan
bestå av gummi eller tekstil. Smuss fjernes
fra matten med en roterende valsebørste
og samles i en smussbeholder.
Bruk i eksplosjonsfarlige områder er for-
budt.
Alle dører må være lukket og alle deksler
må være på under drift.
Dette apparatet er egnet for industriell virk-
somhet.
Slå på strømmen som er på stedet.
1 Lås
2 Deksel
Åpne låser.
Ta av tildekningen.
1 Hovedbryter
Drei hovedbryteren i posisjon „1“.
Sett på dekselet.
1 Holder
2 Skrue
Dra hyllen opp, sving den på plass og
trykk ned for å få den i lås.
Fest alle 4 skruene, slik at hyllen ikke
kan svinges ned igjen.
1 Myntinnkast
2 Kontroll-lamper
3 Myntretur
4 Matte-inntak
5 Matte-utgang
Innholdsfortegnelse
Miljøvern . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
1
Sikkerhetsanvisninger . . . . . . . NO
1
Igangsetting . . . . . . . . . . . . . . . NO
1
Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
1
Innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . NO
2
Stans av driften . . . . . . . . . . . . NO
2
Vedlikehold og pleie . . . . . . . . NO
2
Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
3
Tilbehør og reservedeler . . . . . NO
3
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
3
Lagring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
3
EU-samsvarserklæring . . . . . . NO
3
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . NO
3
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan re-
sirkuleres. Ikke kast emballasjen
i husholdningsavfallet, men lever
den til en gjenbruksstasjon.
Gamlle apparater inneholder ver-
difulle materialer som kan gjen-
brukes og som bør sendest til
gjenbruk. Batterier, olje og lig-
nende stoffer må ikke komme ut i
miljøet. Gamle maskiner skal
derfor avhendes i egnede inn-
samlingssystemer.
Sikkerhetsanvisninger
Generelt
Betjening
Handling ved nødsfall
Risikotrinn
Symboler på maskinen
FARE
Fare fra elektrisk spenning!
Forskriftsmessig bruk
Igangsetting
Slå på maskinen
Sving hylle (valgfri) opp
Betjening
Betjeningselementer
Rengjør matten
Slipp mynter på myntinnkastet.
Maskinen starter.
Den siden av matten som skal
rengjøres, vendes ned.
Skyv matten inn i matte-innta-
ket og hold fast.
La matten dras inn i maskinen
gjentatte ganger, dra den tilba-
ke og drei den slik at alle områ-
dene på matten er rengjort.
Dra matten ut av maskinen.
31
NO
Summary of Contents for MA80
Page 2: ...2...
Page 42: ...3 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 1 2 2 A B 1 12 1 2 3 4 1 2 3 4 2 www kaercher com 42 EL...
Page 77: ...3 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 1 2 2 A B 1 12 1 2 3 4 1 2 3 4 2 www kaercher com T o 77 BG...
Page 90: ...3 1 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 1 2 2 A B 1 12 1 2 3 4 1 2 3 4 2 www kaercher com 90 UK...
