Kärcher LTR 18-30 Battery, Manual

Page: 19 / 264

Engиish 19
RТЬФΝЫОНuМtТon
몇
CAUTION
●
Using the device for longer pe-
riods can cause poor circula-
tion in the hands due to
vibrations. A general period of
use cannot be set, because
this depends on several influ-
encing factors:

Personal tendency to suffer
from poor circulation (fre-
quently cold fingers, tingling
sensation in the fingers)

Low ambient temperature.
Wear warm gloves to protect
your hands.

Holding the device too tightly
hindering blood circulation.

Continuous operation is more
harmful than operation inter-
rupted by work breaks.
You should see a doctor if us-
ing the device regularly and for
lengthy periods of time, and in
the event of repeated occur-
rences of symptoms such as
tingling in the fingers or cold
fingers.
IntОnНОНΝuЬО

өAσύER
Improper use
Risk of fatal injury from incision injuries
Only use the device for its proper use.
Never use metal blades such as saw blades or brush
blades.
몇
АARσIσύ
Flying objects
Risk of injury and damage
Maintain a minimum distance of 15 m from persons, an-
imals and other objects.

TСОăНОЯТМОăТsăТЧtОЧНОНăПШrăШutНШШrăusОέ

TСОăНОЯТМОăМКЧăЛОăusОНăПШrătrТЦЦТЧРăРrКssăШЧăаКХХs,ă
ПОЧМОs,ătrООsăКЧНăШЧăОНРТЧРsέ

TСОăНОЯТМОăМКЧăКХsШăЛОăusОНăПШrăЦШаТЧРăТЧăpХКМОsă
tСКtăКrОăНТППТМuХtătШăКММОssăаТtСăХКаЧЦШаОrs,ă
ОέРέНТtМСОs,ăsХШpОsăКЧНăМХОКrТЧРsέ

εШНТПТМКtТШЧsăКЧНăМСКЧРОsăЧШtăКutСШrТsОНăЛвătСОă
ЦКЧuПКМturОrăКrОăprШСТЛТtОНέ

σОЯОrăusОătСОăНОЯТМОăТЧăКăаОtăОЧЯТrШЧЦОЧtăШrăТЧătСОă
rКТЧέ

σОЯОrăЦШаăаОtăРrКssăШrăШtСОrăРrШаtСέ
EnЯТЫonmОntКХΝpЫotОМtТon
TСОăpКМФТЧРăЦКtОrТКХsăМКЧăЛОărОМвМХОНέăPХОКsОă
НТspШsОăШПăpКМФКРТЧРăТЧăКММШrНКЧМОăаТtСătСОăОЧά
ЯТrШЧЦОЧtКХărОРuХКtТШЧsέ
źХОМtrТМКХăКЧНăОХОМtrШЧТМăКppХТКЧМОsăМШЧtКТЧăЯКХuά
КЛХО,ărОМвМХКЛХОăЦКtОrТКХsăКЧНăШПtОЧăМШЦpШЧОЧtsă
suМСăКsăЛКttОrТОs,ărОМСКrРОКЛХОăЛКttОrТОsăШrăШТХ,ă
аСТМСăάăТПăСКЧНХОНăШrăНТspШsОНăШПăТЧМШrrОМtХвăάăМКЧă
pШsОăКăpШtОЧtТКХătСrОКtătШăСuЦКЧăСОКХtСăКЧНătСОăОЧЯТrШЧά
ЦОЧtέăώШаОЯОr,ătСОsОăМШЦpШЧОЧtsăКrОărОquТrОНăПШrătСОă
МШrrОМtăШpОrКtТШЧăШПătСОăКppХТКЧМОέăχppХТКЧМОsăЦКrФОНă
ЛвătСТsăsвЦЛШХăКrОăЧШtăКХХШаОНătШăЛОăНТspШsОНăШПătШРОtСά
ОrăаТtСătСОăСШusОСШХНăruЛЛТsСέ
σotОЬΝonΝtСОΝМontОntΝmКtОЫТКХЬΝĚREAӨώě
ӨurrОЧtăТЧПШrЦКtТШЧăШЧăМШЧtОЧtăЦКtОrТКХsăМКЧăЛОăПШuЧНă
Кtұă
www.kaercher.com/REACH
AММОЬЬoЫТОЬΝКnНΝЬpКЫОΝpКЫtЬ
τЧХвăusОăШrТРТЧКХăКММОssШrТОsăКЧНăШrТРТЧКХăspКrОăpКrtsέă
TСОвăОЧsurОătСКtătСОăКppХТКЧМОăаТХХăruЧăПКuХtάПrООăКЧНă
sКПОХвέ
IЧПШrЦКtТШЧăШЧăКММОssШrТОsăКЧНăspКrОăpКrtsăМКЧăЛОă
ПШuЧНăКtă
www.kaercher.com
έ
SМopОΝoПΝНОХТЯОЫв
TСОăsМШpОăШПăНОХТЯОrвăПШrătСОăКppХТКЧМОăТsăsСШаЧăШЧătСОă
pКМФКРТЧРέăӨСОМФătСОăМШЧtОЧtsăПШrăМШЦpХОtОЧОssăаСОЧă
uЧpКМФТЧРέăIПăКЧвăКММОssШrТОsăКrОăЦТssТЧРăШrăТЧătСОă
ОЯОЧtăШПăКЧвăsСТppТЧРăНКЦКРО,ăpХОКsОăЧШtТПвăвШurăНОКХά
Оrέ
SвmЛoХЬΝonΝtСОΝНОЯТМО
όШХХШаăКХХăаКrЧТЧРăЧШtТМОsăКЧНăsКПОtвăТЧstruМά
tТШЧsέăRОКНăКЧНăМШЦprОСОЧНăКХХăТЧstruМtТШЧsă
ЛОПШrОăusТЧРătСОăprШНuМtέ
χХаКвsăаОКrăsuТtКЛХОăОвОăprШtОМtТШЧăКЧНă
СОКrТЧРăprШtОМtТШЧăаСОЧăаШrФТЧРăаТtСătСОăНОά
ЯТМОέ
өШăЧШtăsuЛУОМtătСОăНОЯТМОătШărКТЧăШrăЦШТstă
МШЧНТtТШЧsέă
өШăЧШtăusОăsКаăЛХКНОsăШrăЦОtКХăЛХКНОsέ
өКЧРОrăНuОătШăПХuЧРăШЛУОМtsέăKООpăКăsКПОăНТsά
tКЧМОăКаКвέ
ώКЧНăТЧУurТОsăПrШЦăsСКrpăМuttТЧРătШШХέă