background image

     - 

2

The sweeper operates using the overthrow 
principle.
– The side brushes (3) clean the corners 

and edges of the surface, moving dirt 
and debris into the path of the roller 
brush.

– The rotating roller brush (4) moves the 

dirt and debris directly into the waste 
container (5).

– The dust raised in the container is sep-

arated by the dust filter (2) and the fil-
tered clean air is drawn off by the 
suction fan (1).

Use this sweeper only as directed in these 
operating instructions.

Î

The machine with working equipment 
must be checked to ensure that it is in 
proper working order and is operating 
safely prior to use. Otherwise, the appli-
ance must not be used.

– This sweeper has been designed to 

sweep dirt and debris from indoor as 
well as outdoor surfaces.

– The machine is not suitable for being 

driven on public roads.

– The machine is not suitable for vacuum-

ing dust which endangers health.

– The machine may not be modified.
– Never vacuum up explosive liquids, 

combustible gases or undiluted acids 
and solvents. This includes petrol, paint 
thinner or heating oil which can gener-
ate explosive fumes or mixtures upon 
contact with the suction air. Acetone, 
undiluted acids and solvents must also 
be avoided as they can harm the mate-
rials on the machine.

– Do not sweep/vacuum up any burning 

or glowing objects.

– The machine is only suitable for use on 

the types of surfaces specified in the 
operating instructions.

– The machine may only be operated on 

the surfaces approved by the company 
or its authorised representatives.

– The machine may not be used or stored 

in hazardous areas. It is not allowed to 
use the appliance in hazardous loca-
tions.

– The following applies in general: Keep 

highly-flammable substances away 
from the appliance (danger of explo-
sion/fire).

– Asphalt
– Industrial floor
– Screed
– Concrete
– Paving stones
– Carpet

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the 
ingredients at: 

http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm

Function

Proper use

Suitable surfaces

Environmental protection

The packaging material can be 
recycled. Please do not throw 
the packaging material into 
household waste; please send it 
for recycling.
Old appliances contain valuable 
materials that can be recycled; 
these should be sent for recy-
cling. Batteries, oil, and similar 
substances must not enter the 
environment. Please dispose of 
your old appliances using ap-
propriate collection systems.

18

EN

Summary of Contents for KM 90/60 R Bp

Page 1: ...tsch 3 English 17 Fran ais 31 Italiano 46 Nederlands 61 Espa ol 76 Portugu s 91 Dansk 106 Norsk 120 Svenska 134 Suomi 148 162 T rk e 178 192 Magyar 208 e tina 223 Sloven ina 238 Polski 253 Rom ne te 2...

Page 2: ...nded by K rcher Always follow the instructions of the battery manufacturer and the charger manufacturer Please follow the statu tory requirements for handling and dis posing batteries Never leave the...

Page 3: ...act with the suction air Acetone undiluted acids and solvents must also be avoided as they can harm the mate rials on the machine Do not sweep vacuum up any burning or glowing objects The machine is o...

Page 4: ...R Bp Pack 13 Fuses under the appliance hood 14 Rear sealing strip 15 Rubber strip 16 Side sealing strip 17 Roller brush 18 Front sealing strip 19 Bulk waste flap 20 Side panels 21 Pedal for raising l...

Page 5: ...Programme switch A Service yellow B Battery charge status red yellow green C Overload of the filter cleaning red D Overlaod of the drive motor red E Overlaod of the sweep roller red The operating elem...

Page 6: ...hine are automatically interrupted during the charg ing process The battery control display shows the progress of the charging process when the plug is inserted Open the device hood Separate the batte...

Page 7: ...ain switch back to 0 Danger Risk of injury Before releasing the im mobilizing brake the machine must be secured to prevent it rolling away After releasing the emergency brake the ap pliance will roll...

Page 8: ...itches off after a certain period The in dicator lamp Overlaod of the drive motor will illuminate red as soon as the drive motor cur rent is limited If the control is overheated all drives except for...

Page 9: ...he device hood Clean machine with a cloth Blow through machine with com pressed air Close cover Clean the machine with a damp cloth which has been soaked in mild deter gent Note Do not use aggressive...

Page 10: ...e side brush floating mounting ad justs the sweeping track as the bristles wear down The side brush must be re placed if it becomes too worn Park the sweeper on an even surface Set programme switch to...

Page 11: ...om edge trails behind at a distance of be tween 10 15 mm Tighten nuts Rubber strip If worn replace Unscrew retaining nuts for the rubber strip 2 Screw on new rubber strip Rear sealing strip Set the di...

Page 12: ...by a K rcher service technician or an authorised expert If this fuse is defec tive check the usage conditions and the entire control system Check suction blower Replacing the fuse Pole fuse Accessori...

Page 13: ...r roller brush is not be ing lowered Check fuse F2 replace if required Inform K rcher Customer Service Insufficient vacuum performance Check filter case seal Check sealing cover on suction fan Check h...

Page 14: ...proof IPX 3 IPX 3 Motors Drive motor Type Inverse speed motor for for ward and reverse drive Inverse speed motor for for ward and reverse drive Type Wheel hub motor in front wheel Wheel hub motor in f...

Page 15: ...earest authorized Customer Service centre Please submit the proof of purchase Filter and vacuum system Filter surface area fine dust filter m2 4 0 4 0 Category of use filter for non hazardous dust M M...

Page 16: ...406...

Page 17: ......

Page 18: ...Biatorbagy 36 23 530 64 0 www kaercher hu I K rcher S p A Via A Vespucci 19 21013 Gallarate VA 39 848 998877 www karcher it IE K rcher Limited Ireland 12 Willow Business Park Nangor Road Dublin 12 01...

Reviews: