10
Español
Suelte la palanca de la pistola pulveri-
zadora manual.
Desconectar el aparato "0/OFF".
Saque el enchufe de la toma de corriente.
Cierre el grifo de agua.
Apriete la palanca de la pistola pulveri-
zadora manual para eliminar la presión
que todavía hay en el sistema.
Bloquear la palanca de la pistola pulve-
rizadora manual.
몇
PRECAUCIÓN
Al separar el tubo de alimentación o el de
alta presión, puede salir agua muy caliente
de las tomas después del funcionamiento.
Desconectar el aparato del suministro
de agua.
몇
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños!
Respetar el peso del aparato para el trans-
porte.
Levante y transporte el aparato por el
asa.
Sacar el asa de transporte hasta que se
oiga como encaja.
Tirar del aparato por el asa de transpor-
te.
Asegurar el aparato para evitar que se
deslice o vuelque.
몇
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños!
Respetar el peso del aparato en el almace-
namiento.
Coloque el dispositivo sobre una super-
ficie plana.
Pulsar el botón de desconexión en la
pistola pulverizadora manual y desco-
nectar manguera de alta presión de la
pistola pulverizadora manual.
Presionar en la dirección que indica la
flecha la carcasa del acoplamiento rápi-
do para la manguera de alta presión y
extraer la manguera de alta presión.
Insertar la pistola pulverizadora manual
en la zona de recogida para pistolas
pulverizadoras manuales.
Encajar la lanza dosificadora en la zona
de recogida para la lanza dosificadora.
Guardar la manguera de alta presión y
el cable de alimentación en el aparato.
CUIDADO
Los equipos y accesorios que no hayan
sido totalmente vaciados puede ser destro-
zados por las heladas. Vaciar completa-
mente el equipo y los accesorios y proteger
de las heladas.
Para evitar daños:
Vaciar totalmente el aparato, sacando
todo el agua: conectar el aparato (máx. 1
min) con la manguera de alta presión y el
suministro de agua desconectados, has-
ta que ya no salga agua de la conexión
de alta presión. Desconectar el aparato.
Almacenar el aparato en un lugar a prue-
ba de heladas con todos los accesorios.
Antes de almacenar el aparato durante un
período prolongado, como por ejemplo en
invierno, respetar también las indicaciones
del capítulo Cuidados.
PELIGRO
Riesgo de descarga eléctrica.
Antes de efectuar cualquier trabajo en
el aparato, hay que desconectarlo de la
red eléctrica.
CUIDADO
El tamiz no se debe dañar.
Quitar el acoplamiento de la toma de
agua.
Imagen
Extraer el tamiz con los alicates de pun-
ta plana.
Limpiar el tamiz con agua corriente.
Colocar de nuevo el tamiz en la toma de
agua.
Transporte
Transporte manual
Transporte en vehículos
Almacenamiento
Almacenamiento del aparato
Protección antiheladas
Cuidados y mantenimiento
Limpie el tamiz en la conexión del
agua
