![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-4-80/k-4-80_instructions-manual_4256792034.webp)
Español
34
Campo de aplicación del aparato
El aparato ha sido diseñado exclusivamente para un
uso no industrial
– para la limpieza, con chorro de agua de alta presión,
de máquinas, vehículos, herramientas, edificios, ter-
razas, herramientas y muebles de jardín, etc. (en caso
necesario pueden agregarse también detergentes).
– para la limpieza de los motores de vehículos sólo en
aquellos lugares que estén provistos del corres-
pondiente separador de aceite.
– para el funcionamiento exclusivo con los accesorios,
repuestos y detergentes originales y homologados
por el fabricante Kärcher. Ténganse en cuenta a este
respecto los consejos y advertencias que incorporan
los envases de los detergentes.
Consejos y advertencias de seguridad
!
Está prohibido utilizar el aparato en lugares en los que
exista riesgo de explosión.
!
Si se utiliza el aparato en lugares peligrosos, como por
ejemplo gasolineras, es imprescindible observar las nor-
mas de seguridad correspondientes.
!
No está permitido poner el aparato en funcionamiento si el
cable de conexión a la red u otros componentes importan-
tes del aparato como los dispositivos de seguridad, las
mangueras de alta presión o la pistola están dañados.
!
Advertencia
: las mangueras de alta presión, la valvulería y
las piezas de acoplamiento son componentes importantes
para el funcionamiento seguro del aparato. Empléense
sólo los componentes recomendados por el fabricante.
!
Está prohibido que niños o personas no instruidas mane-
jen el aparato.
!
El aparato debe manejarse conforme a las prescripciones
y a las condiciones del lugar, teniendo especial cuidado en
presencia de terceros y, en particular, de niños.
!
Advertencia
: el aparato no debe emplearse en las proxi-
midades de terceras personas, a excepción de que éstas
lleven un equipo de protección personal.
!
Advertencia
: las mangueras de alta presión pueden supo-
ner un peligro si no se manejan como es debido.
No está permitido orientar el chorro hacia
personas, animales, equipos eléctricos en
funcionamiento ni hacia el aparato mismo.
!
No oriente el chorro hacia sí mismo ni hacia
otras personas para limpiar la vestimenta y el
calzado.
!
No emplee el aparato para limpiar superficies que conten-
gan sustancias perjudiciales para la salud (p.ej. asbesto).
!
Advertencia
: la limpieza de neumáticos o válvulas para
neumáticos con el chorro de alta presión puede ocasionar
daños en los mismos o hacer que exploten. El primer
indicio para ello es la decoloración del neumático. Los
neumáticos dañados pueden suponer un serio peligro. Por
ello, es imprescindible mantener una distancia de 30 cm
como mínimo durante su limpieza.
!
Los trabajos de limpieza en los que el agua residual con-
tenga aceite (p.ej. al limpiar motores o los bajos de un
automóvil) sólo deben llevarse a cabo en estaciones de
lavado que dispongan de un separador de aceite.
!
Para la limpieza de superficies barnizadas debe mantener-
se una distancia de 30 cm como mínimo para evitar daños.
!
No deben aspirarse nunca disolventes, ácidos diluidos ni
sustancias que contengan disolventes, como por ejemplo
gasolina, diluyentes o aceite combustible. La niebla del
agua pulverizada es altamente inflamable, explosiva y tó-
xica. No emplee acetona, ácidos diluidos ni disolventes ya
que pueden corroer los materiales de los que está com-
puesto el aparato.
!
Si fuera necesario, lleve un equipo personal y gafas apro-
piadas para protegerse de las salpicaduras.
!
No deje nunca el aparato sin vigilancia mientras esté en
funcionamiento.
!
Advertencia
: este aparato ha sido diseñado para el funcio-
namiento con detergentes suministrados o recomenda-
dos por el fabricante. El empleo de otros detergentes o
sustancias químicas puede menoscabar la seguridad del
aparato.
Dispositivos de seguridad
Los dispositivos de seguridad que incorpora el aparato
tienen por objeto proteger al usuario de posibles lesio-
nes y no deberán modificarse, desactivarse o anularse
bajo ningún concepto.
La válvula de rebose con presostato
Al dejar de oprimir el gatillo de la pistola, el presostato
desconecta la bomba, interrumpiéndose el chorro de
alta presión. Al volver a oprimir el gatillo, el presostato
conecta la bomba. Además, la válvula de derivación
(by-pass) evita que pueda sobrepasarse la máxima
presión de servicio admisible.
Interruptor de bloqueo
El interruptor de bloqueo asegura la pistola contra
cualquier accionamiento involuntario
del aparato
.
Protección activa del medio ambiente
Evacuación de los materiales de embalaje
Los materiales empleados en el embalaje del apara-
to son reciclables y recuperables.
Desguace del aparato usado
Durante el desarrollo del producto, se ha insistido en
el empleo de materiales reciclables. Sin embargo, el
aparato puede estar compuesto por piezas o materia-
les que no deben tirarse a la basura doméstica. Su
Distribuidor Kärcher le informará.
Reducción del consumo de agua
Esta limpiadora le permite reducir el consumo de agua,
en comparación con otros métodos de limpieza, en
hasta un 85 %. Además, el aparato también puede
trabajar con agua de lluvia (se aconseja utilizar en tal
caso el filtro de agua, 4.730-097).
Reducción de la contaminación de las aguas
residuales
En interés de la protección del medio ambiente, re-
comendamos hacer un uso muy moderado de
los detergentes. Obsérvense a este respecto las ins-
trucciones y consejos de dosificación que incorporan
las etiquetas de las envolturas de los detergentes.
Summary of Contents for K 4.80
Page 59: ...59 K rcher archer 30 30 K rcher 85 4 730 097...
Page 60: ...60 H C 60364 10 30 mA 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 7 5 m 30 cm K rcher 4 730 097...
Page 61: ...61 1 1 2 0 K rcher 110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T Racer...
Page 106: ...106 Kaercher e 30 30 K rcher 85...
Page 107: ...107 IEC 60364 10 30 mA 1 10 1 5 mm 10 30 2 5 mm 7 5 30 K rcher 4 730 097 I...
Page 110: ...110...
Page 111: ...111...