Kärcher K 4.450, Manual

Page: 4 / 22

4
中文
在您初次使用本产品前，请仔细
阅读本说明书，并请妥善保存以
便日后查阅。
本高压清洗机仅供家庭及个人使用。
–
利用高压水喷射方式 （需要时使用清洁
剂），清洗机器、车辆、建筑物表面、
阳台、花坛装备等。
– 请使用 KÄRCHER 认可的附件产品、备用
零部件和 清洁剂。 请参考清洁剂包装
上相应的说明部分。
设备的供货范围都已绘制在包装上。因此，
打开包装时请检查产品是否齐全。
如有附件缺失或在运输过程中损坏，请联
系经销商。

危险
即刻引发威胁的危险，致使身体严重伤害
或死亡。
몇
警告
潜藏的危险情况，可能致使身体严重伤害
或死亡。
小心
潜藏的危险情况，可能致使身体轻微伤害
或损伤。
包装材料可以回收利用。请不要把包
装材料与普通垃圾放在一起处理，而
应妥善安排回收。
旧的设备中含有宝贵的可再利用的材
料，应加以回收利用。请通过适当的
收集系统处理您的旧设备。
电气和电子设备通常包含使用不当或错误
处理时可能对人身健康和环境带来潜在危
险的组成部分。然而这些组成部分是设备
正常运行所必需的。使用该符号标记的设
备不得与生活垃圾一起处理。
我们的质量保证条款适用于全球各分公司。
在质量保证期内，如果您的产品发生了任
何故障，我们都将为您提供免费维修，但
是这种故障应当是由于机身材料或制造上
的缺陷造成的。请您向经销商或者与您距
离最近的经过授权的客户服务处联系，提
出保修请求，并提供相应的产品购买证明
文件。
目录
一般事项 . . . . . . . . . . . . . 4
安全说明 . . . . . . . . . . . . . 5
操作说明 . . . . . . . . . . . . . 7
运输 . . . . . . . . . . . . . . . 8
储存 . . . . . . . . . . . . . . . 9
保养与维护 . . . . . . . . . . . . 9
故障排除 . . . . . . . . . . . . . 10
附件和备件 . . . . . . . . . . . . 10
产品规格 / 参数 . . . . . . . . . . 10
质量保证 . . . . . . . . . . . . . 11
一般事项
恰当的使用
供货范围
设备上的符号
高压喷头不得指向人、动物、带
电电气设备或设备本身。
设备防寒保护。
本操作说明书所用符号
环境保护
质量保证