background image

2

Español

Campo de aplicación del aparato

El aparato ha sido diseñado exclusivamente
para un uso no industrial

para la limpieza, con chorro de agua de alta
presión, de máquinas, vehículos, herramien-
tas, edificios, terrazas, herramientas y mu-
ebles de jardín, etc. (en caso necesario
pueden agregarse también detergentes).

para la limpieza de los motores de vehícu-
los sólo en aquellos lugares que estén pro-
vistos del correspondiente separador de
aceite.

para el funcionamiento exclusivo con los ac-
cesorios, repuestos y detergentes origina-
les y  homologados por el fabricante Kärcher.
Ténganse en cuenta a este respecto los
consejos y advertencias que incorporan los
envases de los detergentes.

Consejos y advertencias de seguridad

!

Está prohibido utilizar el aparato en lugares
en los que exista riesgo de explosión.

!

Si se utiliza el aparato en lugares peligro-
sos, como por ejemplo gasolineras, es im-
prescindible observar las normas de segu-
ridad correspondientes.

!

No está permitido poner el aparato en funcio-
namiento si el cable de conexión a la red u
otros componentes importantes del apara-
to como los dispositivos de seguridad, las
mangueras de alta presión o la pistola es-
tán dañados.

!

Advertencia: las mangueras de alta presión,
la valvulería y las piezas de acoplamiento
son componentes importantes para el funcio-
namiento seguro del aparato. Empléense
sólo los componentes recomendados por el
fabricante.

!

Está prohibido que niños o personas no
instruidas manejen el aparato.

!

El aparato debe manejarse conforme a las
prescripciones y a las condiciones del lugar,
teniendo especial cuidado en presencia de
terceros y, en particular, de niños.

!

Advertencia: el aparato no debe emplearse
en las proximidades de terceras personas,
a excepción de que éstas lleven un equipo
de protección personal.

!

Advertencia: las mangueras de alta presión
pueden suponer un peligro si no se mane-
jan como es debido.
No está permitido orientar el chorro hacia
personas, animales, equipos eléctricos en

funcionamiento ni hacia el aparato mismo.

!

No oriente el chorro hacia sí mismo ni hacia
otras personas para limpiar la vestimenta y
el calzado.

!

No emplee el aparato para limpiar super-
ficies que contengan sustancias perjudicia-
les para la salud (p.ej. asbesto).

!

Advertencia: la limpieza de neumáticos o
válvulas para neumáticos con el chorro de
alta presión puede ocasionar daños en los
mismos o hacer que exploten. El primer
indicio para ello es la decoloración del
neumático. Los neumáticos dañados pue-
den suponer un serio peligro. Por ello, es
imprescindible mantener una distancia de
30 cm como mínimo durante su limpieza.

!

Los trabajos de limpieza en los que el agua
residual contenga aceite (p.ej. al limpiar
motores o los bajos de un automóvil) sólo
deben llevarse a cabo en estaciones de
lavado que dispongan de un separador de
aceite.

!

Para la limpieza de superficies barnizadas
debe mantenerse una distancia de 30 cm
como mínimo para evitar daños.

!

No deben aspirarse nunca disolventes, áci-
dos diluidos ni sustancias que contengan
disolventes, como por ejemplo gasolina,
diluyentes o aceite combustible. La niebla
del agua pulverizada es altamente inflama-
ble, explosiva y tóxica. No emplee acetona,
ácidos diluidos ni disolventes ya que pue-
den corroer los materiales de los que está
compuesto el aparato.

!

Si fuera necesario, lleve un equipo personal
y gafas apropiadas para protegerse de las
salpicaduras.

!

No deje nunca el aparato sin vigilancia mien-
tras esté en funcionamiento.

!

Advertencia: este aparato ha sido diseñado
para el funcionamiento con detergentes
suministrados o recomendados por el fabri-
cante. El empleo de otros detergentes o
sustancias químicas puede menoscabar la
seguridad del aparato.

!

No se emplee el equipo por mas de

15 minutos continuos.

Advertencias de seguridad para limpiadoras de alta presión

Summary of Contents for K 3.95 M

Page 1: ...K 3 95 M Manual No 5 960 991 0 01 04MEX Part No 1 141 978 0 Manual del Operador p gina 2 13 Operating Manual page 14 25...

Page 2: ...s mangueras de alta presi n pueden suponer un peligro si no se mane jan como es debido No est permitido orientar el chorro hacia personas animales equipos el ctricos en funcionamiento ni hacia el apar...

Page 3: ...s de prolongaci n homologados y autorizados con suficiente secci n De 1 a 10 m 1 5 mm2 De 10 a 30 m 2 5 mm2 Laclavijaylapiezadeacoplamientodelcable de prolongaci n utilizado deben ser estan cas al agu...

Page 4: ...ua con filtro 5 Racor de empalme en la toma de agua delaparato 6a Lanza con regulaci n de la presi n 6b Fresadora de suciedadas 7 Manguera de alta presi n 8 Pistola con seguro contra accion amiento in...

Page 5: ...as como las terrazas y los muebles de jard n se limpiar n con el chorro de agua de alta presi n sin agregar detergente Durante la ejecuci n de los trabajos de limpieza con una limpiadora se consume ha...

Page 6: ...e No tire el embalaje del aparato y sus elementos a la basura Entr guelo en los correspondientes Puntos o Centros Oficiales de recogida para su reciclaje o recuperaci n Impurezas en el agua de entrada...

Page 7: ...o sirve como ya indica su nombre para proteger la pistola contra un accionamiento no deseado y no para enclavar la palanca en la posici n de funcionamiento una vez que ha sido accionada Seleccionar la...

Page 8: ...ir detergente en el dep sito o bid n de detergente Seleccionarelchorrodebajapresi n No aplicar nunca el detergente con alta presi n Conectar la limpiadora de alta presi n Desbloquear el gatillo de la...

Page 9: ...aqu una peque a selecci n de nuestra gama de detergentes Detergente universal Profi RM 555 ULTRA Detergente limpiador para autom viles Profi RM 565 ULTRA Detergente limpiador para el hogar y jard n Pr...

Page 10: ...ente Limpiar el filtro del agua Protecci n antihielo Colocar el interruptor del aparato en la posici n de desconexi n 0 Extraer el cable de conexi n de la toma de corriente Cerra la toma grifo de agua...

Page 11: ...ntan inestanqueidades u obstrucciones La presi n fluct a fuertemente Limpiar la boquilla de alta presi n Eliminar con ayuda de una aguja las obstrucciones que pudieran existir en la boquilla y enjuaga...

Page 12: ...m nimas de la manguera Medidas m nimas de la manguera Medidas m nimas de la manguera Medidas m nimas de la manguera Longitud 7 5 m Di metro Potencia y rendimientos Potencia y rendimientos Potencia y...

Page 13: ...ado para la limpieza de superficies lisas como por ejemplo autom viles o embarcaciones 6 Juego para proyecci n de chorro de arena en h medo para la eliminaci n de xido o pintura 7 Lanza flexible boqui...

Page 14: ...f third persons are within the reach of the appliance unlesssuchpersonswearprotectiveclothes Warning High pressure jets may be dan gerous if they are used improperly The jet must not be directed at pe...

Page 15: ...ction 1 to 10 m 1 5 mm 10 to 30 m 2 5 mm The plug and the coupling of an extension line must be waterproof Always unwind the extension line complete ly from the cable drum Connection to the Water Cond...

Page 16: ...ON OFF 3 High pressureoutlet 4 Water connection with filter 5 Couplingunit 6a Spray lance with pressure control 6b Spray lance with dirt blaster 7 High pressure hose 8 Trigger gun with safety catch A...

Page 17: ...vehicles buildings tools etc Clean facades terrasses garden equipment etc without detergent only with the high pressure spray Cleaning with the use of a high pressure cleaner brings an 85 reduction in...

Page 18: ...bib cock Insert the power plug Dirt in the feed water could lead to the appliance being damaged To avoid this risk we recommend fitting a filter with 3 4 connection If you are using an extension cable...

Page 19: ...tch of the trigger gun Press the lever Safety instructions Caution recoil The appliance is equipped with a pressure operated switch The motor starts only if the lever of the gun is pulled The safety r...

Page 20: ...rking with Detergent Fill detergent in detergent reservoir Set to low pressure jet No detergent in high pressure mode Switch on the high pressure cleaner Release the safety catch of the trigger gun Pr...

Page 21: ...ation on the products Here you find a small selection Universal cleaner Profi RM 555 ULTRA Vehicle cleaner Profi RM 565 ULTRA House and garden cleaner Profi RM 570 ULTRA Boat cleaner Profi RM 575 ULTR...

Page 22: ...aintenance Storage Clean the detergent filter Clean the water filter Frost protection Set the appliance switch to 0 Disconnect the power plug Close the bibcock Press the lever depressurize Lock the sa...

Page 23: ...e filter of the detergent suction hose Spare Parts A selection of the most common spare parts numbers is listed at page 27 of these operating instructions General Informations Safety Equipment When th...

Page 24: ...min 10l min 600 l h Supplypressure max 170 psi Watersupplyhose minimumlength 7 5 m minimum diameter Performance data Performance data Performance data Performance data Performance data max admissiblep...

Page 25: ...surfaces e g car or boat 6 Wet sand blast kit to remove rust or paint 7 Flexible jet spray lance swivelling nozzle for the cleaning of places difficult to access 8 Triple nozzle with jet spray lance 9...

Page 26: ...26...

Page 27: ...pare Parts 06 03 5 960 991 0 A 5 332 464 0 4 775 389 0 5 037 137 0 6 390 499 0 2 880 296 0 6 363 198 0 A 9 011 424 0 2 883 111 0 4 760 544 0 9 011 421 0 2 883 111 0 A 9 084 008 0 6 388 216 0 5 731 609...

Page 28: ...Karcher M xico SA de CV Av Gustavo Baz sur No 29 C Col Naucalpan Centro C P 53000 Municipio de Naucalpan 01 800 024 13 13 www karcher com mx...

Reviews: