background image

3

3

Precauciones de

Seguridad

Cuando utilice este producto siempre debe
seguir estas precauciones básicas:

• Lea todas las instrucciones antes de utilizar

el producto.

• Los chorros de alta presión pueden ser

peligrosos si no se emplean adecuada-
mente. El chorro no debe ser dirigido hacia
personas, animales, aparatos eléctricos o
hacia la misma máquina.

• Para reducir el riesgo de lesiones, no opere

la máquina cuando hay niños cerca.

• Aprenda cómo detener la máquina y liber-ar

la presión rápidamente. Familiarícese
extensamente con los controles.

• Manténgase alerta - observe lo que esté

haciendo.

• Utilice anteojos de seguridad.

• No use ácidos, solventes o cualquier otro

material inflamable en esta maquina. Estos
productos pueden ocasionar lesiones
físicas al operador y daños irreversibles a la
máquina.

• No opere la máquina cuando se encuentre

cansado o bajo la influencia de alcohol o
drogas.

• No se pare sobre superficies inestables.

Párese siempre con ambos pies balan-
ceados.

• Para reducir el riesgo de electrocución,

mantenga todas las conexiones eléctricas
secas y lejos del suelo. No toque el enchufe
con las manos mojadas.

• La aldaba de seguridad de la pistola

IMPIDE que el gatillo se accione
accidentalmente. Este dispositivo de
seguridad NO asegura al gatillo en la
posición de encendido.

PRECAUCIONES IMPORTANTES - 

¡Lea Primero!

Precaución

• Siga las instrucciones de manten-

imiento especificadas en el manual.

• Esta máquina ha sido diseñada para

utilizarse con detergente suministrado
o recomendado por el fabricante.
La utilización de otros detergentes
puede afectar el funcionamiento de
la máquina e invalidar la garantía.

Cables de Extensión

Utilice las medidas adecuadas: Hasta 25 pies
= 12/2 AWG; 25 a 50 pies = 10/2 AWG. Utilice
solamente cables de extensión para uso en
exteriores. Estos cables de extensión se
identifican por el texto “Acceptable for use
with outdoor appliances: store indoors while
not in use”. Utilice solamente cables de
extensión con una especificación eléctrica no
menor a la especificación del producto. No
utilice cables de extensión que se encuentren
dañados. Revise el cable de extensión antes
de utilizarlo y reemplácelo si está dañado. No
someter el cable o extension ha abuso y no
jale el cable para desconectarlo. Mantenga el
cable lejos del calor y de bordes filosos.
Desconecte siempre el cable de extensión de
la toma de electricidad antes de desconectar
el producto de la extensión. Si está utilizando
un cable de extensión siempre debe
desenrollarlo completamente del carrete.

Protección Mediante
Disyuntor de Cortocircuito a
Tierra

Para cumplir con el Código Eléctrico Nacional
(NFPA70) y para proporcionar una protección
adicional contra el peligro de electrocución, la
máquina lavadora de alta presión debe
conectarse siempre a una toma de electricidad
que se encuentre protegida con un disyuntor
de cortocircuito a tierra (GFCI). Para obtener
mejores resultados, la unidad debe conectarse
en una toma de electricidad no compartida.

Summary of Contents for K 240

Page 1: ...6 Using the Accessories 6 Working with Detergents 7 Shut Down and Clean Up 8 Taking a Break 8 Winterizing and Long Term Storage 8 Cleaning Tips 9 10 Optional Cleaning Accessories 10 Troubleshooting 1...

Page 2: ...hose 10 Power cord 11 Ground fault Circuit Interrupter GFCI 12 Detergent Tank removable Never point nozzle at people or animals Never drink alcohol or use drugs while operating this equipment Never op...

Page 3: ...ion cord If you are using an extension cord it should always be completely unwound from the cable drum WARNING To reduce the risk of electrocution keep all connections dry and off the ground Do not to...

Page 4: ...r contaminated with solvents e g paint thinners gasoline oil etc Always prevent debris from being drawn into the unit by using a clean water source ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 3 Place the filter end of...

Page 5: ...ep 4 Connect garden hose to the cold water source and turn water on completely Step 5 Plug the power cord into the power outlet Unlock the lock of the trigger gun Press TEST then press RESET to assure...

Page 6: ...pearance of the GFCI may be different from this illustration Step 1 Plug the Ground Fault Circuit Interrupter GFCI into a working outlet Step 2 Press TEST then press RESET to assure proper connection...

Page 7: ...stall the Wash brush or the high low spray wand Push in and turn clockwise to lock into position Then set wand tip to the low pressure setting Step 2 Fill a detergen tank with Karcher detergent Place...

Page 8: ...and insert into 1 gallon of fresh water Siphon water at low pressure for one minute Step 2 Turn the switch to OFF position and unplug cord from outlet Step 3 Turn off the water source Step 4 Press tr...

Page 9: ...eping the spray nozzle approximately 6 inches from the cleaning surface Caution Do not use rotating nozzle spray wand on siding as it may cause damage CLEANING TIPS Cement Patios Brick and Stone with...

Page 10: ...ued Patio Lawn Furniture with or without detergent Pre rinse furniture and surrounding area with fresh water If using K rcher All Purpose Cleaner place detergent suction tube directly into cleaning so...

Page 11: ...ed Discharge nozzle is obstructed Calcified gun hose or spray wand Solution Turn switch to the ON position Plug in power cord Replace extension cord with either a 25 ft 12 2 gauge cord or a 50 ft 10 2...

Page 12: ...r emerges through the nozzle Check that all fittings are tight Call service center Call service center Symptom No detergent Garden hose connection leaks Spray wand or Spray wand extension leaks Pump i...

Page 13: ...zando los Accesorios 6 Trabajando con Detergentes 7 Desconectado y Limpieza 8 Haciendo un Receso 8 Preparando para el Invierno y Almacenaje de Largo Plazo 8 Sugerencias de Limpieza 9 10 Accesorios de...

Page 14: ...nca opere la m quina lavadora de presi n sin abrir la llave de agua Nunca utilice agua caliente MODELO K 240 plus GENERALIDADES Art culo Description 1 Interruptor On Off 2 Salida de alta presi n 3 Ent...

Page 15: ...ecificadas en el manual Esta m quina ha sido dise ada para utilizarse con detergente suministrado o recomendado por el fabricante La utilizaci n de otros detergentes puede afectar el funcionamiento de...

Page 16: ...la manguera de alta presi n en su lugar Empuje el seguro corredizo de vuelta en la pistola de gatillo para asegurar la manguera en su lugar PRECAUCIONES IMPORTANTES continuaci n INSTRUCCIONES DE ENSAM...

Page 17: ...Paso 3 Conecte la manguera de jard n a la entrada de agua de la m quina Paso 4 Conecte la manguera de jard n a la toma de agua fr a y abra completamente la llave de agua Paso 5 Conecte el cable el ctr...

Page 18: ...Paso1 Conecte el Disyuntor de Cortocircuito a Tierra GFCI a una toma de corriente Paso2 Oprima TEST Prueba despu s oprima RESET Restablecer para asegurar la conexi n adecuada a la toma de corriente L...

Page 19: ...ci n de las manecillas del reloj para asegurarla en posici n Luego coloque la boquilla de la lanza en la posici n de baja presi n Paso2 Llene el dep sito del detergente con detergente K rcher Coloque...

Page 20: ...ta presi n y asegure la aldaba de seguridad de la pistola Paso 5 Desconecte la manguera de jard n de la entrada de agua de la m quina DESCONECTADO Y LIMPIEZA PREPARANDO PARA EL INVIERNO Y ALMACENAJE D...

Page 21: ...ecauci n No utilice la lanza de boquilla rotante sobre muebles de patio o jard n ya que puede ocasionar da os Patios de Cemento Ladrillo y Piedra con o sin detergente Pre enjuague la superficie a limp...

Page 22: ...s limite su rea de trabajo a secciones de aproximadamente 6 pies y aplique siempre el detergente de abajo hacia arriba Permita que el Jab n para Casas K rcher permanezca sobre la superficie durante 1...

Page 23: ...lcificaci n de la pistola manguera o lanza Soluci n Coloque el interruptor en posici n ON encendido Conecte el cable el ctrico Reemplace el cable de extensi n ya sea con un cable de especificaciones d...

Page 24: ...gue la m quina y purgue la bomba oprimiendo el gatillo de la pistola hasta que salga un flujo constante de agua por la boquilla Revise que todas las piezas de conexi n est n apretadas Llame al centro...

Reviews: