– 2
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Уредът
не
е
подходящ
за
изсмукване
на
вредни
за
здравето
прахове
.
ВНИМАНИЕ
Този
уред
е
предназначен
само
за
из
-
ползване
във
вътрешни
помещения
.
–
Този
уред
е
подходящ
за
изсмукване
на
съдържащи
масла
течности
,
сма
-
зочно
-
охлаждащи
течности
и
стружки
.
–
Този
уред
е
предназначен
за
изсмук
-
ване
на
не
възпламеними
и
не
създа
-
ващи
опасност
от
експлозия
течности
.
–
Този
уред
е
предназначен
за
изсмук
-
ване
на
прах
и
груба
мръсотия
.
–
Този
уред
не
е
подходящ
за
изсмук
-
ване
на
фин
прах
.
–
Този
уред
е
подходящ
за
промишле
-
на
употреба
.
–
Всяка
друга
употреба
се
счита
за
не
правилна
.
Показва
максималното
ниво
на
запълва
-
не
.
Вижте
„
Проверка
на
индикатора
за
нивото
“.
ВНИМАНИЕ
Опасност
от
увреждане
!
Изпразвайте
уреда
своевременно
.
Не
бива
да
се
над
-
вишава
максималното
ниво
на
запълва
-
не
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Уредът
не
е
подходящ
за
изсмукване
на
вредни
за
здравето
прахове
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пазете
уреда
от
дъжд
.
Не
го
съхраня
-
вайте
на
открито
.
ВНИМАНИЕ
Този
уред
е
предназначен
само
за
из
-
ползване
във
вътрешни
помещения
.
ВНИМАНИЕ
Опасност
от
прищипване
!
При
сваляне
и
поставяне
на
всмукателната
глава
носете
ръкавици
.
Изключвайте
уреда
при
приключване
на
работа
и
издърпвайте
щепсела
.
Никога
не
изсмуквайте
без
филтър
или
с
повреден
филтър
,
в
противен
случай
уредът
може
да
се
повреди
.
ВНИМАНИЕ
Опасност
от
притискане
при
обръща
-
не
на
резервоара
за
течности
Фиксирайте
блокировката
след
об
-
ръщане
.
В
случай
на
авария
(
напр
.
при
засму
-
кване
на
горими
материали
,
при
късо
съединение
или
други
електрически
повреди
)
уреда
да
се
изключи
и
да
се
извади
мрежовия
щепсел
.
Свързването
на
уреда
е
позволено
само
към
електрически
извод
,
изпълнен
от
електроинсталатор
съгласно
IEC 60364.
За
параметрите
за
свързване
виж
Тех
-
нически
данни
и
типовата
табелка
.
Не
се
позволява
използването
на
удъл
-
жителен
кабел
.
ОПАСНОСТ
Опасност
от
електрически
удар
.
Елек
-
трическите
присъединителни
кабели
не
бива
да
бъдат
повреждани
от
пре
-
минаване
върху
тях
,
смачкване
,
опъва
-
не
или
подобни
.
Пазете
кабела
от
то
-
плина
,
масла
и
остри
ръбове
.
Употреба
по
предназначение
Символи
на
уреда
Указания
за
безопасност
Уреди
с
обръщащо
се
шаси
(Tc)
В
случай
на
авария
Електрически
извод
146
BG
Summary of Contents for IVR-L 40/12-1
Page 2: ...2...
Page 74: ...2 IEC 60364 Tc 74 EL...
Page 75: ...3 1 2 3 4 5 6 7 On Off 8 9 10 11 12 13 14 75 EL...
Page 76: ...4 OFF Tc 76 EL...
Page 77: ...5 www kaercher com 77 EL...
Page 87: ...2 Tc 87 RU...
Page 88: ...3 IEC 60364 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 88 RU...
Page 89: ...4 Tc 89 RU...
Page 90: ...5 90 RU...
Page 91: ...6 www kaercher com Service 91 RU...
Page 146: ...2 IEC 60364 Tc 146 BG...
Page 147: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 147 BG...
Page 148: ...4 Tc T o 148 BG...
Page 149: ...5 149 BG...
Page 171: ...2 Tc 171 UK...
Page 172: ...3 IEC 60364 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 172 UK...
Page 173: ...4 Tc 173 UK...
Page 174: ...5 174 UK...
Page 178: ...ccc reakTeak Tww 178 AR...
Page 179: ...CT 179 AR...
Page 180: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 180 AR...
Page 181: ...CT 46T 5 C54 181 AR...
Page 182: ...9 5949 182 AR...
Page 183: ......