Español
– 1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
–
¡Antes de la primera puesta en marcha
lea sin falta las instrucciones de uso y
las instrucciones de seguridad n.°
5.956-249!
–
El incumplimiento de las instrucciones
de uso y de las indicaciones de seguri-
dad puede provocar daños en el apara-
to y poner en peligro al usuario y a otras
personas.
–
En caso de daños de transporte infor-
me inmediatamente al fabricante.
Indicaciones sobre ingredientes (REACH)
Encontrará información actual sobre los in-
gredientes en:
www.kaercher.com/REACH
Peligro
Para un peligro inminente que acarrea le-
siones de gravedad o la muerte.
몇
Advertencia
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones de grave-
dad o la muerte.
Precaución
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones leves o
daños materiales.
몇
Advertencia
El aparato no es apto para aspirar polvos
nocivos para la salud.
–
Este aspirador está diseñado para la
limpieza de pisos y superficies murales
o como aspiración en zonas de produc-
ción.
–
Este aparato está diseñado para el uso
industrial, p.ej.en zonas de almacena-
miento y fabricación y el máquinas de
producción.
–
El aparato no está autorizado para car-
gar con grúa.
Índice de contenidos
Protección del medio ambiente ES . . .1
Símbolos del manual de ins-
trucciones. . . . . . . . . . . . . .
ES . . .1
Uso previsto . . . . . . . . . . . .
ES . . .1
Elementos del aparato . . . .
ES . . .2
Puesta en marcha . . . . . . .
ES . . .2
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . .
ES . . .2
Transporte . . . . . . . . . . . . .
ES . . .4
Almacenamiento . . . . . . . .
ES . . .4
Cuidados y mantenimiento.
ES . . .4
Ayuda en caso de avería . .
ES . . .4
Garantía . . . . . . . . . . . . . . .
ES . . .5
Accesorios y piezas de repues-
to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES . . .6
Declaración de conformidad CE ES . . .6
Datos técnicos . . . . . . . . . .
ES . . .7
Protección del medio
ambiente
Los materiales empleados
para el embalaje son recicla-
bles y recuperables. No tire el
embalaje a la basura domésti-
ca y entréguelo en los puntos
oficiales de recogida para su
reciclaje o recuperación.
Los aparatos viejos contienen
materiales valiosos reciclables
que deberían ser entregados
para su aprovechamiento pos-
terior. Evite el contacto de ba-
terías, aceites y materias
semejantes con el medioam-
biente. Por este motivo, entre-
gue los aparatos usados en los
puntos de recogida previstos
para su reciclaje.
Símbolos del manual de
instrucciones
Uso previsto
41
ES
Summary of Contents for IVC 60/30 Tact2
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 5: ...A 1 1 3 2 B C 5...
Page 81: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 81 EL...
Page 82: ...3 3 15 K OFF FF 82 EL...
Page 83: ...4 2 83 EL...
Page 84: ...5 84 EL...
Page 85: ...6 3m www kaercher com DN42 DN52 K RCHER 85 EL...
Page 96: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 96 RU...
Page 97: ...3 3 15 97 RU...
Page 98: ...4 98 RU...
Page 99: ...5 3 99 RU...
Page 158: ...3 3 15 158 BG...
Page 159: ...4 T o 159 BG...
Page 160: ...5 3m 160 BG...
Page 185: ...3 3 15 185 UK...
Page 186: ...4 n m 186 UK...
Page 187: ...5 m 3 187 UK...
Page 190: ...IVC 60 30 Tact 190...
Page 191: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...