Español
H
D
S
Super
, H
D
S
655, H
D
S
695 S, H
D
S
895 S, H
D
S
1195
82
Ti
po
H
D
S
695 S
(
1
.025)
H
D
S
895 S
(
1
.027)
C
onexi
ón a l
a r
ed
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
380 V
3~
50 H
z
P
otenci
a de conex
ió
n
5,6 k
W
5,6 k
W
5,6 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
Fusi
bl
e (de acci
ón retardada)
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
C
onexi
ón de agua
T
em
peratura de al
im
entaci
ón
m
ax
. 30 °C
m
ax
. 30 °C
C
audal
de al
im
entaci
ón
m
in
.
1
000 l
/h (
1
6,7 l
/m
in)
m
in.
1
200 l
/h (20 l
/m
in)
A
ltura de succi
ón con tom
a de
depósi
to abi
erto (a 20°C
de tem
peratura del
agua)
0,5 m
0,5 m
D
atos de potencia
C
audal
agua frí
a/cal
iente
400-800 l
/h (6,7-
1
3,3 l
/m
in)
470-
1
000 l
/h (7,8-
1
6,7 l
/m
in)
P
resión de trabajo agua frí
a/caliente (con boquilla de serie adjunta)
3-
1
5 M
P
a (30-
1
50 bar)
3-
1
8 M
P
a (30-
1
80 bar)
C
audal
servi
ci
o con vapor
400 l
/h (6,7 l
/m
in)
470 l
/h (7,8 l
/m
in)
P
resión de trabajo servicio con vapor (con boquilla de vapor 4.766-023)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
T
em
peratura de trabaj
o
- A
gua cal
iente
m
ax
. 90 °C
m
ax
. 90 °C
- S
ervi
ci
o con vapor
98-
1
55 °C
98-
1
55 °C
S
ucci
ón de detergente
0 - 32 l
/h (0-0,5 l
/m
in)
0 - 40 l
/h (0-0,7 l
/m
in)
P
otenci
a de quem
ador
62 k
W
68 k
W
Fuerz
a de reacci
ón de l
a
pi
stol
a m
anual
32 N
43 N
E
m
is
ión de r
u
idos
N
iv
el
de presi
ón acústi
ca (E
N
60704-
1
)
72 dB
(A
)
72 dB
(A
)
N
iv
el
de potenci
a acústi
ca garanti
zado (2000/
1
4/E
C
)
96 dB
(A
)
88 dB
(A
)
V
ibr
aciones del apar
ato
V
al
or total
osci
la
ci
ón (I
S
O
5349)
P
istol
a pul
veri
zadora
1
,9 m
/s²
1
,9 m
/s²
Lanz
a
1
,9 m
/s²
1
,9 m
/s²
M
ater
iales par
a el ser
vi
cio
C
om
busti
bl
e
A
cei
te com
busti
bl
e E
L ó D
ie
sel
A
cei
te com
busti
bl
e E
L ó D
ie
sel
C
anti
dad de acei
te
0,75 l
0,75 l
C
la
se de acei
te
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
M
edidas y
pesos
Largo x
ancho x
al
to
1
285x
690x
835 m
m
1
285x
690x
835 m
m
P
eso sin accesor
ios
1
30 k
g
1
33 k
g
D
epósi
to de com
busti
bl
e
25 l
25 l
D
epósi
to de detergente
20 l
20 l
www.motralec.com
Summary of Contents for HDS Super
Page 2: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 2 1 2 3 4 5 6 7 8 www motralec com...
Page 3: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 3 9 10 11 12 13 14 15 16 www motralec com...
Page 240: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 240 www motralec com...
Page 243: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 243 15 20 6 5 7 18 3 4 MAX 16 www motralec com...
Page 245: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 245 30 25 0 40 1 5 24 0 www motralec com...
Page 249: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 249 30 0 9 3 0 15 16 www motralec com...
Page 250: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 250 9 www motralec com...
Page 251: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 251 BGV D 15 12 10 0 15 www motralec com...
Page 293: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 293 www motralec com...
Page 299: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 299 8 0 C 1 23 0 K rcher www motralec com...
Page 301: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 301 30 0 9 3 0 15 16 9 www motralec com...
Page 302: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 302 15 12 10 0 15 www motralec com...
Page 306: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 306 www motralec com...