Hrvatski
193
Technické zmeny vyhradené.
EÚ vyhlásenie o zhode
Týmto prehlasujeme, že nižšie ozna
č
ený stroj zodpove-
dá na základe svojej koncepcie a konštruk
č
ného vyho-
tovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedli do
prevádzky, príslušným základným bezpe
č
nostným a
zdravotným požiadavkám smerníc ES. V prípade zme-
ny, ktorú neschválime, stráca toto prehlásenie platnos
ť
.
Výrobok: Vysokotlakový
č
isti
č
Typ: 1.210-xxx
Príslušné smernice EÚ
2000/14/ES
2006/42/ES (+2009/127/ES)
2014/30/EÚ
Aplikované harmonizované normy
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-1: 2007
Uplat
ň
ované postupy posudzovania zhody
2000/14/ES: Príloha V
Hladina akustického výkonu dB (A)
HDS 8/20 De
Namerané: 114
Zaru
č
ené: 116
HDS 8/20 G
Namerané: 107
Zaru
č
ené: 109
Podpísané osoby konajú z poverenia a s plnou mocou
vedenia spolo
č
nosti.
Osoba zodpovedná za dokumentáciu: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 1.1.2020
Sadržaj
Op
ć
e napomene
Prije prve uporabe ure
đ
aja pro
č
itajte
ove originalne upute za rad i postupajte
u skladu s njima.
Č
uvajte originalne
upute za rad za kasniju uporabu ili za sljede
ć
eg vlasni-
ka.
U slu
č
aju nepridržavanja uputa za uporabu i sigur-
nosnih naputaka može do
ć
i do ošte
ć
enja ure
đ
aja i
opasnosti za rukovatelja i druge osobe.
U slu
č
aju štete nastale prilikom transporta smjesta
obavijestite trgovca.
Palivo
Vykurovací olej EL
alebo nafta
Vykurovací olej EL
alebo nafta
Druh oleja pre
č
erpadlo
15W40
15W40
Množstvo oleja v
č
erpadle
l
0,4
0,4
Rozmery a hmotnosti
Hmotnos
ť
(bez príslušenstva)
kg
234
190
D
ĺ
žka x šírka x výška
mm
1130 x 910 x 895
1130 x 910 x 895
Objem palivovej nádrže
l
4,5
6,0
Objem palivovej nádrže
l
30
30
Zistené hodnoty pod
ľ
a EN 60335-2-79
Hodnota vibrácií ruka-rameno vysokotlakovej pištole
m/s
2
2,7
2,7
Hodnota vibrácií ruka-rameno pracovného nadstavca
m/s
2
<2,5
<2,5
Neistota K
m/s
2
1
1
Hladina akustického tlaku L
pA
dB(A)
99
92
Neistota K
pA
dB(A)
3
3
Hladina akustického výkonu L
WA
+ Neistota K
WA
dB(A)
116
109
CO
2
- emisie CO2 pod
ľ
a postupov merania v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/
1628 Euro V
Motor
g/kWh
977,78
817,85
HDS 8/20 De
HDS 8/20 G
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
e napomene.................................................. 193
Namjenska uporaba ............................................ 194
Zaštita okoliša ..................................................... 194
Pribor i zamjenski dijelovi.................................... 194
Sigurnosni napuci................................................ 194
Simboli na ure
aju .............................................. 195
aji ............................................... 195
aja........................................................ 195
Puštanje u pogon ................................................ 197
Rad...................................................................... 197
Transport............................................................. 199
Skladištenje......................................................... 199
Njega i održavanje .............................................. 199
Pomo
aju smetnji ..................................... 200
Jamstvo............................................................... 201
Tehni
ki podaci.................................................... 201
EU izjava o sukladnosti ....................................... 202
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......