![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-6-10-4-c-classic/hds-6-10-4-c-classic_manual_4220305131.webp)
– 5
Î
i tos tsa a k i s r pis tolyt, ehhe tol a el re a
bi tons gi rat.
Î
ll tsa „0“-ra a tis t t s er-adagol s elepet.
Î
K s l kkapcsol t 1. foko atra ( em hideg v -
el) ll tani.
Î
bl tse le a k s l ket nyitott k i s r pis tollyal
legal bb 1 percig.
!
VESZÉLY
Forrázásveszély forró víz által! Forró vízzel történ
üzem után a készüléket leh lés céljából legalább két
percig hideg vízzel, nyitott kézi szórópisztollyal kell üze-
meltetni.
Î
r a el a v t pl l -ve et ket.
Î
Nyiss k ki a k i s r pis tolyt.
Î
Kapcsol a be a k s l ket a k s l k kapcsol val,
s rassa 5-10 m sodpercen keres t l.
Î
r a le a k i s r pis tolyt.
Î
ll tsa „0/OFF“-ra a k s l kkapcsol t.
Î
Csak s ra k
el h
a ki a h l ati d g t a d -
gal b l.
Î
T vol tsa el a v csatlako st.
Î
H
a meg a k i s r pis tolyt, am g a k s l k
nyom st l mentes les .
Î
i tos tsa a k i s r pis tolyt, ehhe tol a el re a
bi tons gi rat.
Î
A s g rcs vet a k s l k fedel nek tart
ba kat-
tintsa be.
Î
A magasnyom s t ml t s a elektromos ve et -
ket teker e fel s akass a a tart ra.
e e
:
A nagynyom s t ml t s a villamos ve-
et ket nem s abad megt rni.
FIGYELEM
Károsodás veszélye! A fagy tönkreteszi a készüléket,
ha el tte nem ürítette le a vizet.
Î
A k s l ket fagymentes helyen kell t rolni.
Ha a k s l k k rt re csatlako ik, a k vetke kre kell
figyelni:
FIGYELEM
A kürt n keresztül behatoló hideg leveg megrongál-
hatja a készüléket.
Î
A k s l ket 0 °C alatti k ls h m rs klet eset n
v lass a le a k m nyt l.
Ha nincs m d a fagymentes t rol sra, a k s l ket
emen k v l kell helye ni.
Hoss abb ems netek eset n vagy amikor a fagy-
mentes t rol s nem lehets ges:
Î
r tse ki a tis t t s er tart lyt.
Î
V leeres t se.
Î
bl tse t a k s l ket fagy ll s errel
Î
Csavar a le a v t pl l -ve et k t ml t s a ma-
gasnyom s t ml t.
Î
A ka n al n a t pl l ve et ket csavaro a le s
a f t spir lt hagy a ki r lni.
Î
A k s l ket max. 1 percig hagy a menni, am g a
s ivatty s a ve et kek ki r lnek.
e e
:
Vegye figyelembe a fagy ll s er gy rt -
nak a alkalma sra vonatko el r sait.
Î
T ltse fel a s tart lyt kereskedelmi forgalom-
ban kaphat fagy ll s errel.
Î
Kapcsol a be a k s l ket ( g fe n lk l), am g a
k s l k tel esen t bl t dik.
E bi onyos fok korr i v delmet is bi tos t.
"
VIGYÁZAT
Sérülés- és rongálódásveszély! Tárolás esetén vegye
figyelembe a készülék súlyát.
11.
ra
FIGYELEM
Károsodás veszélye! A készülék villástargoncával törté-
n rakodása esetén vegye figyelembe az ábrát.
FIGYELEM
Szállítás közben óvja a kart a károsodástól.
"
VIGYÁZAT
Sérülés- és rongálódásveszély! Szállítás esetén vegye
figyelembe a készülék súlyát.
Î
rm vel t rt n s ll t s eset n a k s l ket a
adott ir nyelveknek megfelel en kell cs s s s
bor l s ellen bi tos tani.
!
VESZÉLY
Sérülésveszély véletlenül beinduló készülék és áram-
ütés által. A készüléken történ bármiféle munka el tt
kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatla-
kozót.
Î
r a el a v t pl l -ve et ket.
Î
Nyiss k ki a k i s r pis tolyt.
Î
Kapcsol a be a k s l ket a k s l k kapcsol val,
s rassa 5-10 m sodpercen keres t l.
Î
r a le a k i s r pis tolyt.
Î
ll tsa „0/OFF“-ra a k s l kkapcsol t.
Î
Csak s ra k
el h
a ki a h l ati d g t a d -
gal b l.
Î
T vol tsa el a v csatlako st.
Î
H
a meg a k i s r pis tolyt, am g a k s l k
nyom st l mentes les .
Î
i tos tsa a k i s r pis tolyt, ehhe tol a el re a
bi tons gi rat.
Î
Hagy a leh lni a k s l ket.
A re
ere
o
e
a e
-
r , . ar a ar
er
e
r a K r-
cher a ere
e
o a a
.
Î
Tis t tsa ki a v csatlako s s r
t.
Î
Finoms r tis t t sa.
Î
Tis t tsa meg a emanyag s r t.
Î
Ellen ri e a ola s intet.
FIGYELEM
Rongálódásveszély! Tejes olajnál azonnal értesítse a
Kärcher szervizt.
Î
Tis t tsa ki a v hi ny bi tos t k s r
t.
Î
Tis t tsa ki a tis t t s er-s v cs s r
t.
A ha
a e
a
a
ere ha
a
A
a c o
a
A
ro
a
a
e e
e e
e
eere
e
e a
e a
erre
ro
S
o
ar a ar
Kar a ar
He e e
Ha o a
131
HU
Summary of Contents for HDS 6/10-4 C Classic
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 3 2 24 28 1 30 27 26 25 23 31 4 7 8 18 14 16 10 11 19 17 20 21 29 12 3 3 22 5 6 9 13 15 3...
Page 4: ...MIN MAX 34 35 32 33 36 37 39 40 38 41 42 43 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 7 8 A 3 4 5 6 1 2 7 8 2 1 5...
Page 6: ...9 10 11 12 6...
Page 103: ...4 8 9 3 4 0 5 m 10 IEC 60364 1 MAX MIN 103 EL...
Page 104: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 Eco 104 EL...
Page 105: ...6 11 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 105 EL...
Page 106: ...7 12 0 OFF 0 OFF 0 MIN MAX 3 0 3 1 2 3 4 5 6 106 EL...
Page 119: ...3 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 2 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock K rcher K rcher 119 RU...
Page 120: ...4 7 5 3 4 6 2 7 8 9 3 4 0 5 10 IEC 60364 1 120 RU...
Page 121: ...5 MAX MIN 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 0 OFF Eco 121 RU...
Page 122: ...6 0 C 1 11 5 10 0 OFF K rcher K rcher 500 122 RU...
Page 123: ...7 5 M8 1 MAX 12 0 OFF 0 OFF 0 3 1 2 3 4 5 6 123 RU...
Page 124: ...8 MIN MAX 3 0 www kaercher com 124 RU...
Page 199: ...4 8 9 3 4 0 5 10 IEC 60364 1 199 BG...
Page 200: ...5 MAX MIN 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C Eco 200 BG...
Page 201: ...6 1 11 5 10 0 OFF K rcher M8 5 o 500 201 BG...
Page 202: ...7 1 12 0 OFF 0 OFF Reed 0 3 3 1 2 3 4 5 6 202 BG...
Page 232: ...3 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 2 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock Karcher Karcher 232 UK...
Page 233: ...4 7 5 3 4 6 2 7 8 9 3 4 0 5 10 IEC 60364 1 233 UK...
Page 234: ...5 MAX MIN 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 0 OFF Eco 234 UK...
Page 235: ...6 0 C 1 11 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 235 UK...
Page 236: ...7 5 M8 1 MAX 12 0 OFF 0 OFF 3 1 4 5 6 236 UK...
Page 237: ...8 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 237 UK...
Page 240: ...http www kaercher com dealersearch...