66
Italiano
Con la presente si dichiara che la macchina
qui di seguito indicata, in base alla sua con-
cezione, al tipo di costruzione e nella ver-
sione da noi introdotta sul mercato, è
conforme ai requisiti fondamentali di sicu-
rezza e di sanità delle direttive CE. In caso
di modifiche apportate alla macchina senza
il nostro consenso, la presente dichiarazio-
ne perde ogni validità.
Direttive CE pertinenti:
98/37/CE
73/23/CEE (+93/68/CEE)
89/336/CEE (+91/263/CEE, 92/31/CEE,
93/68/CEE)
97/23/CE
2000/14/UE
Norme armonizzate applicate:
DIN EN 60 335 -1
DIN EN 60 335-2-79
DIN EN 55 014-1: 2000 + A1: 2001 + A2:
2002
DIN EN 55 014-2: 1997 + A1: 2001
DIN EN 61 000 -3 -2: 2000
DIN EN 61 000 -3 -3: 1995 + A1: 2001
DIN EN 61 000 -3 -11: 2000
Norme nazionali applicate:
--
Procedura di valutazione della conformità
applicata:
Allegato V
Mediante accorgimenti interni è stato assi-
curato che gli apparecchi di serie siano
sempre conformi ai requisiti delle attuali
normative CE e alle norme applicate.
I firmatari agiscono su incarico e con la pro-
cura dell’amministrazione.
5.957-649 (02/05)
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft.
Sede di Winnenden Ufficio del Registro del-
le Imprese: Waiblingen, codice HRA 169.
Socio personalmente responsabile. Kär-
cher Reinigungstechnik GmbH. Sede di
Winnenden, 2404 Ufficio del Registro delle
Imprese di Waiblingen, codice HRB
Amministratori delegati: Dr. Bernhard Graf,
Hartmut Jenner, Georg Metz
Alfred Kärcher GmbH Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
P.O. Box 160
D -71349 Winnenden
Tel.:++49 7195 14-0
Fax :++49 7195 14-2212
Dichiarazione di conformità
CE
PRODOTTO:
Idropulitrice con stadio va-
pore
MODELLO:
1.027-xxx, 1.028-xxx
Livello di potenza sonora misurato
HDS 995
89 dB(A)
HDS 1295
88 dB(A)
Livello di potenza sonora garantito
HDS 995
91 dB(A)
HDS 1295
89 dB(A)
Summary of Contents for HDS 1295 S/SX Eco
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 1...
Page 4: ...4 2 3 4 5 6...
Page 5: ...5 7 8 9 10 11 12 13 14 A B...
Page 6: ...6 15 16 17...
Page 176: ...176 16 17 18 19 20 M S Eco 21 22 23 24 25 26 2 1 2 3 4 5 1 6 2 HDS 1295 7 8 9 10 Servopress...
Page 177: ...177 3 Karcher 1 16 Karcher 1 12...
Page 178: ...178 Karcher Karcher 1 14 15 1 20 4 4 5 6 7...
Page 179: ...179 T 1 19 3 4 0 5 m 16 2 1 0...
Page 180: ...180 8 A 2 2 30 C 90 C 100 C 150 C 9 MAX MIN 98 C 8 2 10 Servopress...
Page 182: ...182 100 C 100 110 C 140 C 0 1 0 5 8 A 0 C T 4 766 023 HDS 995 4 766 024 HDS 1295...
Page 183: ...183 1 0 K rcher Karcher 500...
Page 184: ...184 2 7 Reset 7 1 19 10...
Page 185: ...185 11 12 M8 5 mm 13 14 1 MAX 2 7...
Page 186: ...186 0 5 17 2 8 0 5 2 3 2 4 2 5 6 0 9...
Page 187: ...187 MIN MAX 3 0 15 16 9...
Page 188: ...188 www kaercher com BGR 500 12 0 15 Ohm...
Page 209: ...cc 209 Servopress 3 K rcher MIN MAX...
Page 210: ...210 cc 1 16 K rcher 1 12 K rcher K rcher 1 14 15 1 20 4 4 5...
Page 211: ...cc 211 6 7 1 19 3 4 0 5 MAX 16...
Page 212: ...212 cc 2 1 I 0 8 A 2 2 30 C 90 C 100 C 150 C 9 MAX MIN 98 C 8 B Servopress...
Page 213: ...cc 213 2 10 25 0 40 1 5 0 30 50 C 60 C 60 90 C 30...
Page 215: ...cc 215 0 C 1 0 K rcher...
Page 216: ...216 cc K rcher 2 7 7 500...
Page 217: ...cc 217 1 19 10 11 12 5 M8 13 14 1 MAX 2 7...
Page 218: ...218 cc 0 5 17 2 8 0 5 2 3 2 4 2 5 6 0 9...
Page 219: ...cc 219 MIN MAX 3 0 15 16...
Page 220: ...220 cc 9 www kaercher com Service BGR 500 12 0 15...
Page 348: ...348 3 1 16 1 12...
Page 349: ...349 1 14 15 1 20 4 4 5 6 7...
Page 350: ...350 1 19 3 4 0 5 16 2 1 I 0...
Page 351: ...351 8 A 2 2 30 C 90 C 100 C 150 C 9 MAX MIN 98 C 8 B 2 10...
Page 353: ...353 100 C 100 110 C 140 C 0 I 1 0 5 8 A 0 C...
Page 354: ...354 1 0 2 7 500...
Page 355: ...355 Reset 7 1 19 10 11 12 M8 5...
Page 356: ...356 13 14 1 2 7 Reed 0 5 17...
Page 357: ...357 2 8 0 5 2 3 2 4 2 5 6 0 9 3...
Page 358: ...358 0 15 16 9...
Page 363: ......
Page 364: ......